Ava Auctions 16th Auction - Summer 2026 sale

Home

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China French PO

Lot 973

4,000 HKD

Sold

1915 (Jun) Large official cover from Governor of Suikai to Kouang Tcheou Wan Commissaire, f.w. Junk 2c + 3c in block of 4, tied by

1915 (Jun) Large official cover from Governor of Suikai to Kouang Tcheou Wan Commissaire, f.w. Junk 2c + 3c in block of 4, tied by Kwangtung Suikai cds. Transit Luichow Chinese PO, Taiping French PO (13 Jun), Potsi (14 Jun). Arrived Fort Bayard (14 Jun). All French PO applied with type 3 cds. A very rare cover gathering the extremely scarce Taiping and Potsi type 3 bilingual cds, not to mention the official cover nature. Cover opened at top and folded at middle.1915.6 大型公文封自遂溪縣知事寄廣州灣總公使，背貼帆船2分 + 3分四方連，銷廣東遂溪三格日戳。經雷州中國郵局，6.13經太平法國客郵局，6.14經鋪仔。6.14抵經西營。所有法國客郵局均鈐3型日戳。集稀罕之太平及鋪仔3型日戳之出色例子，大型公文封更是可遇不可求。

Lot 974

800 HKD

Sold

1936 (14 Feb) Canton-Fort Bayard-Hanoi FFC, addressing to Hong Kong, f.w. Indochina Scenic issues ovpt. KOUANG TCHEOU 30c, tied by Fort

1936 (14 Feb) Canton-Fort Bayard-Hanoi FFC, addressing to Hong Kong, f.w. Indochina Scenic issues ovpt. KOUANG TCHEOU 30c, tied by Fort Bayard type 5 cds., alongside with first flight commemorative seal.1936.2.14 廣州-西營-河內首航封，寄香港，貼安南景物圖加蓋KOUANG TCHEOU 30生丁，銷西營5型日戳，旁鈐首航戳記。

China French PO

France

Lot 975

500 HKD

Sold

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5 cds., alongside with registered label. Arrived Paris (18 Mar).1938.2.11 西營寄法國。掛號封，貼法國屬地藝術展覽會小型張（陳目FL97），銷西營5型日戳，旁貼掛號標籤。3.18抵巴黎。

France

German Post China

German Colonies Kiautschou

France

Lot 976

600 HKD

Sold

1905 Chungking (15 Aug) to France. Registered PPC, f.w. Navigation and Commerce ovpt. TCHONGKING with Chinese value x2, tied by Chungking

1905 Chungking (15 Aug) to France. Registered PPC, f.w. Navigation and Commerce ovpt. TCHONGKING with Chinese value x2, tied by Chungking French PO cds., alongside with R mark. Transit Hankow French PO (24 Aug). Arrived Francec (3 Oct).1905.8.15 重慶寄法國。掛號圖片明信片，貼航海及商貿神像加蓋TCHONGKING連中文面值十二仙 + 二仙，銷重慶法局日戳，旁鈐R章。8.24經漢口法局。10.3抵法國。

German Post China

German Colonies Kiautschou

German Post China

Lot 977

400 HKD

Live

1906 German stamp rhomboids surch China $2-1/2 on 5m, with bottom margin (Chan FG54), MH with original gum.

1906 German stamp rhomboids surch China $2-1/2 on 5m, with bottom margin (Chan FG54), MH with original gum.1906年德國票菱格水印改值China 2-1/2元蓋5馬克新，帶下邊紙（陳目FG54），原膠背貼。

German Colonies Kiautschou

Lot 978

600 HKD

Sold

1906 German Kiaochow rhomboids wmk regular issue in Chinese currency complete set (Chan GL32-41), MH. Partly with margin.

1906 German Kiaochow rhomboids wmk regular issue in Chinese currency complete set (Chan GL32-41), MH. Partly with margin.1906年德佔膠州菱格水印中國幣值票新全（陳目GL32-41），原膠背貼。部分帶邊紙。

Collections and Lots German German Colonies

China German PO

German Post China Cancellations and seals

Collections and Lots German German Colonies

China German PO

Collections and Lots German German Colonies

Lot 979

1,700 HKD

Live

A collection of 38 German post in China, New Guinea and Southwest Africa issues, including numeral stamp ovpt. China diagonally at 48 and

A collection of 38 German post in China, New Guinea and Southwest Africa issues, including numeral stamp ovpt. China diagonally at 48 and 56 degree mixed set, wmk German stamp surch Chinese currency set, German Kiaochow rhomboids wmk regular issue in Chinese currency set etc. Including one Hannover 1/2 Groschen of high catalogue price. All mint.一組38枚德國在華客郵、德屬新幾內亞及德屬西南非票，包含數目字票48度及56度斜蓋China、有水印德國票改值中國幣值、德佔膠州菱格水印中國幣值票（均含關鍵高面值票）。另見一枚漢諾威1/2 Groschen，目錄價高。均為新。

China German PO

Lot 980

500 HKD

Live

1892 German Consulate Shanghai (30 Apr) to Germany, f.w. German Eagle 20pf, tied by Shanghai German postal agent cds. Arrived Wiesbaden.

1892 German Consulate Shanghai (30 Apr) to Germany, f.w. German Eagle 20pf, tied by Shanghai German postal agent cds. Arrived Wiesbaden. Stamp damaged at top.1892.4.30 德國駐滬領事館寄德國，貼鷹徽圖20芬尼，銷上海德國郵政代理日戳。抵德國。貼票上方有損。

German Post China Cancellations and seals

German Post China

German Post China Cancellations and seals

Lot 981

2,500 HKD

Sold

1900 Peking (12 Sep) to Germany. Picture postcard, applied with Peking German PO type 6 circular h.s. without date. Arrived Pillnitz (30

1900 Peking (12 Sep) to Germany. Picture postcard, applied with Peking German PO type 6 circular h.s. without date. Arrived Pillnitz (30 Oct). This scarce provisional wooden chop was only used between Sep and Nov 1900. With hand-painting on front.1900.9.12 北京寄德國。圖片明信片，鈐少見之北京德局6型無日期圓戳。10.30抵Pillnitz。這款早期木戳僅於1900年9至11月使用。正面帶有彩色手繪。

German Post China

German Post China Postal stationery

German Post China

Lot 982

500 HKD

Live

1900s a pair of cover and picture postcard from German field PO, tied by different types of K.D. Feld Post cds., alongside with circular

1900s a pair of cover and picture postcard from German field PO, tied by different types of K.D. Feld Post cds., alongside with circular and rectangular military unit cachet.1900年代兩件德國在華軍郵封片，銷不同樣式之野戰軍郵局日戳，旁鈐方形及圓形單位戳記。

German Post China Postal stationery

German Post China

German Post China Postal stationery

Lot 983

1,000 HKD

Live

1901 Peking (9 Jan) to Germany. ICP 1st Print PSC used by German military, uprated by Coiling Dragon 1/2c in pair, tied by oval Peking PO

1901 Peking (9 Jan) to Germany. ICP 1st Print PSC used by German military, uprated by Coiling Dragon 1/2c in pair, tied by oval Peking PO d.s., alongside with Expedition Corps unit seal. Transit Peking German PO (19 Jan). Arrived Mainz (7 Mar).1901.1.9 北京寄德國。大清第一版郵資片用作德軍軍郵片，加貼蟠龍半分雙連，銷橢圓形北京郵政局日戳，旁鈐鷹徽部隊章。1.19經北京德局。3.7抵Mainz。

German Post China

Lot 984

1,000 HKD

Live

1901 Peking (18 Jan) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1c in pair + 5c in pair, tied by Peking PO oval d.s. Showing

1901 Peking (18 Jan) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1c in pair + 5c in pair, tied by Peking PO oval d.s. Showing "Feldpostkarte" annotation on top. Transit Peking German PO (22 Jan). Arrived Germany (Mar).1901.1.18 北京寄德國。圖片明信片，貼蟠龍1分雙連 + 5分雙連，銷北京郵政局橢圓形日戳。上方注明為軍郵明信片。1.22經北京德局。3月抵德國。

German Post China

German Post China Cancellations and seals

Cancellations and seals

German Post China

German Post China Cancellations and seals

Lot 985

1,000 HKD

Live

1901 Peking (23 Apr) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1/2c, tied by Peking PO oval d.s. Transit Peking German PO (24 Apr).

1901 Peking (23 Apr) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1/2c, tied by Peking PO oval d.s. Transit Peking German PO (24 Apr). With unit remark at bottom left.1901.4.23 北京寄德國。圖片明信片，貼蟠龍半分，銷北京郵政局橢圓形日戳。4.24經北京德局。片左下方寫有部隊明細。

German Post China Cancellations and seals

Lot 986

2,600 HKD

Sold

1901 KD Field Post Station No. 6 (15 May) to Germany. German field postcard, applied with scarce KD Field Post Station NO. 6 cds, along

1901 KD Field Post Station No. 6 (15 May) to Germany. German field postcard, applied with scarce KD Field Post Station NO. 6 cds, along with unit seal. Arrived Pirmasens (11 Jul). Post Station No. 6 is one of the rarest among Germany FPO and was located at Tingchow and Fuping. Its examples were dated only between Apr and Jul 1901.1901.5.15 德軍野戰6局寄德國。德軍明信片，無貼票，鈐少見難得之德軍野戰6局日戳及單位橫戳。7.11抵Pirmasens。野戰6局為德軍郵局中最為難得少見者之一，先後位於定州及阜平，其郵例僅見於1901年4月至7月間。

Cancellations and seals

German Post China

Cancellations and seals

Lot 987

300 HKD

Live

1901 Yangtsun (11 Jul) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1c in pair, tied by faint tombstone cancel, alongside with “K.D.

1901 Yangtsun (11 Jul) to Germany. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon 1c in pair, tied by faint tombstone cancel, alongside with “K.D. FELDPOSTEXPED.DES OSTASIATISCHEN EXPEDITIONSCORPS” cds, “2.E.O.R.R.” cachet.1901.7.11 楊村寄德國。圖片明信片，貼蟠龍1分雙連，銷模糊之碑形戳，旁鈐遠征軍野戰郵局日戳及“2.E.O.R.R.”橫戳。

German Post China

Lot 988

5,000 HKD

Sold

1901 KD Field Post Station No. 9 (13 Jul) to Germany. Registered cover, f.w. Germania ovpt. China 40pf, tied by KD Field Post Station no. 9

1901 KD Field Post Station No. 9 (13 Jul) to Germany. Registered cover, f.w. Germania ovpt. China 40pf, tied by KD Field Post Station no. 9 cds., along with registered label. Arrived Bamberg (25 Aug). Although the cancellation of KD Field Post Station No. 9 is rare common, applied on stamp is quite valuable.1901.7.13 德軍野戰9局寄德國。掛號封，貼日耳曼尼亞加蓋China 40芬尼，銷野戰9局日戳，旁貼掛號標籤。8.25抵Bamberg。野戰9局日戳雖然常見，但用作銷票十分難得。

Lot 989

1,400 HKD

Sold

1901 KD Field Post Station No. 9 (4 Aug) to Germany. Postcard, f.w. numeral stamp ovpt. China 5pf, tied by KD Field Post Station no. 9 cds.

1901 KD Field Post Station No. 9 (4 Aug) to Germany. Postcard, f.w. numeral stamp ovpt. China 5pf, tied by KD Field Post Station no. 9 cds. Arrived Germany (Sep). KD Field Post Station No. 9 cds is rather common, but applied on stamp is very scarce.1901.8.4 德軍野戰9局寄德國。明信片，貼數目字票斜蓋China 5芬尼，銷野戰9局日戳。9月抵德國。野戰9局日戳雖然常見，但用作銷票十分難得。

Lot 990

800 HKD

Live

1906 Picture postcard to Tientsin, redirected to Peking, stamp dropped, applied with Shanghai, Tientsin French PO as well as Tientsin and

1906 Picture postcard to Tientsin, redirected to Peking, stamp dropped, applied with Shanghai, Tientsin French PO as well as Tientsin and Peking German PO cds, including one more scarce Peking German PO bilingual h.s.1906年圖片明信片寄天津，改寄北京。掉票，鈐上海、天津法局以及天津、北京德局日戳。當中包括較少見之“北京/中國”漢文德文圓戳。