Ava Auctions 16th Auction - Summer 2026 sale

Home

Forwarding agent

Other countries

British Commonwealth

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

Australia

China Republic of China

Brunei

Australia

China Republic of China

Australia

Lot 2728

700 HKD

Live

1931 Melbourne to Hofung, delivered by courier from "Gold Mountain" (Melbourne) to Hong Kong and f.w. Hong Kong KGV 4c, tied by Sheung Wan

1931 Melbourne to Hofung, delivered by courier from "Gold Mountain" (Melbourne) to Hong Kong and f.w. Hong Kong KGV 4c, tied by Sheung Wan cds. On reverse with forwarding agent vertical seal. Transit Canton. Cover top opened.1931年墨爾本寄賀豐鄉，由“金山”經送至香港，再貼佐治五世4仙，銷上環日戳。背鈐“羅聯輝”直戳。經廣州中轉

China Republic of China

Lot 2786

4,600 HKD

Live

1930-1960s a group of 6 Singapore Huipi (receipt of remittance), showcasing comprehensive types of forwarding agent seals. All frankless as

1930-1960s a group of 6 Singapore Huipi (receipt of remittance), showcasing comprehensive types of forwarding agent seals. All frankless as delivered in bulk mail.1930至1960年代一組6件新加坡回批，展示了各式批局戳記。由於經總包送遞故均無貼票。

Brunei

Burma

Brunei

Lot 2789

3,000 HKD

Live

ND Qiaopi (remittance cover) red band cover from Brunei to Kinmen. Frankless, applied with Singapore forwarding agaent seal. Both origin

ND Qiaopi (remittance cover) red band cover from Brunei to Kinmen. Frankless, applied with Singapore forwarding agaent seal. Both origin and destination are very scarce.無年份僑批紅條封，由汶萊寄金門，背鈐新加坡批局橫戳。不論始發還是目的地都極為少見稀罕。

Burma

India

Burma

Lot 2820

2,000 HKD

Live

1946 Rangoon (9 Aug) to Tsinkiang, applied with Rangoon forwarding agent Chinese seal. F.w. Burma KGVI issue x3, tied by Rangoon cds.

1946 Rangoon (9 Aug) to Tsinkiang, applied with Rangoon forwarding agent Chinese seal. F.w. Burma KGVI issue x3, tied by Rangoon cds. Arrived Tsinkiang (30 Aug). 1946.8.9 仰光寄晉江，鈐“仰光利川行民信部”橫戳，貼緬甸票3枚。8.30抵晉江。

India

Lot 2822

700 HKD

Live

1935 Toungoo, Burma (Apr) to Yungchun. Qiaopi red band cover, applied with Toungoo forwarding agent vertical seal. F.w. Indian KGV 3a6p,

1935 Toungoo, Burma (Apr) to Yungchun. Qiaopi red band cover, applied with Toungoo forwarding agent vertical seal. F.w. Indian KGV 3a6p, tied by Rangoon cds. Arrived Amoy with forwarding agent circular h.s.1935.4 東于寄永春。銀信紅條封，鈐東于批局直戳。貼印度佐治五世3安娜6派，銷仰光日戳。抵廈門匯兌信局圓戳。

Lot 2824

700 HKD

Live

1936 Rangoon (15 Jul) to Kwankow, Amoy. Qiaopi red band cover, f.w. Indian KGV 3a6p, tied by Rangoon promotional d.s. Arrived Amoy with

1936 Rangoon (15 Jul) to Kwankow, Amoy. Qiaopi red band cover, f.w. Indian KGV 3a6p, tied by Rangoon promotional d.s. Arrived Amoy with forwarding agent seals.1936.7.15仰光寄廈門灌口。銀信紅條封，背貼印度佐治五世3安娜6派，銷仰光宣傳機戳。鈐廈門批局地址戳、手寫字軌及編號。

Australia

New Zealand

Australia

Lot 2852

1,000 HKD

Live

1925 New South Wales to Tawan. Remittance red band cover, frankless, applied with "Yee Hing & Co / Tumut" horizontal agent seal.

1925 New South Wales to Tawan. Remittance red band cover, frankless, applied with "Yee Hing & Co / Tumut" horizontal agent seal. Transit Hong Kong with another agent seal.1925年新南威爾士寄大灣村。銀信紅條封，無貼票，背鈐“Yee Hing & Co / Tumut”橫戳及香港華豐泰直戳。

Lot 2854

1,000 HKD

Live

1935 Australia (16 Nov) to Taikianghu, applied with "AH FOON / Warracknabeal" forwarding agent seal. F.w. 1d x3 on front, tied by

1935 Australia (16 Nov) to Taikianghu, applied with "AH FOON / Warracknabeal" forwarding agent seal. F.w. 1d x3 on front, tied by Warracknabeal cds. Arrived Takianghu (12 Dec) with the Chinese vertical seal of another agent Fook Hie. With original letter.1935.11.16 澳洲寄大江墟，背鈐“AH FOON / Warracknabeal”橫戳。正貼1便士x3，銷Warracknabeal日戳。12.12抵大江墟，再鈐“福泰來書柬”直戳。附原信。

New Zealand

South Africa

New Zealand

Lot 2855

1,000 HKD

Live

1913 New Zealand (20 Aug) to Canada via remittance agent, f.w. New Zealand 1d x3, tied by Palmerston cds. On reverse with forwarding agent

1913 New Zealand (20 Aug) to Canada via remittance agent, f.w. New Zealand 1d x3, tied by Palmerston cds. On reverse with forwarding agent vertical seal in Chi- nese. Remittance between Chinese immigrants overseas are much rarer than those remitting back to mainland China.1913.8.20 新西蘭經批局寄加拿大，貼新西蘭1便士x3，銷Palmerston日戳。背鈐“泰昌隆代付”直戳。外國華僑間匯款遠較匯回中國大陸少見。

South Africa

Lot 2860

1,000 HKD

Live

1926 South Africa to Canton, first carried by forwarding agent to Hong Kong and f.w. KGV 2c in pair, tied by Sheung Wan (13 Sep) cds for

1926 South Africa to Canton, first carried by forwarding agent to Hong Kong and f.w. KGV 2c in pair, tied by Sheung Wan (13 Sep) cds for further transition. On reverse with forwarding agent vertical seal.1926年南非寄廣州，先由信局送至香港，貼佐治五世2仙雙連，銷上環9.13日戳。背鈐“羅聯輝”信局直戳。