Ava Auctions 16th Auction - Summer 2026 sale

Home

Asia without China

Other countries

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

Hong Kong

Hongkong Treaty Ports

Hong Kong

Lot 803

1,200 HKD

Live

1900 Riga to French Legation Peking, redirected to France, f.w. Coat of Arms 1k + 3k. Transit with Singapore-Hong Kong marine sorter (23

1900 Riga to French Legation Peking, redirected to France, f.w. Coat of Arms 1k + 3k. Transit with Singapore-Hong Kong marine sorter (23 Oct), Hong Kong (9 Nov), Shanghai Chinese PO and Russian PO with T&S type 2 cds. T&S stated that this cds was mainly used as transit or arrival marking.1900年里加寄法國駐北京公使館，改寄法國。圖片明信片，貼軍徽圖1戈比 + 3戈比。10.23經新加坡-香港海上分揀，11.9經香港，抵上海清郵及俄局，鈐上海俄局T&S 2型日戳。此戳大多用作中轉或到達戳。

Lot 894

800 HKD

Live

1914 and 1916 a pair of Russian postal cards from Czech POW of the Austro-Hungarian Army to Austria,bearing triangular censor mark, Red

1914 and 1916 a pair of Russian postal cards from Czech POW of the Austro-Hungarian Army to Austria,bearing triangular censor mark, Red Cross circular seal and other cancellations. Czech and Slovak POWs from the Austro-Hungarian Army were enlisted into the Druzina which later developed to be the Czechoslovak Legion.1914及1916年一對俄國明信片及郵資片由奧軍捷克戰俘寄奧國，分別鈐有三角形檢查章、紅十字會圓章等戳記。難得。奧軍之捷克和斯洛伐克俘虜被吸收入俄軍捷克營，後來發展壯大成捷克軍團。

Hongkong Treaty Ports

Lot 910

1,000 HKD

Live

1870 Shanghai (15 Mar) to India, rated "8" and sent "pr P&O str / via Galle", applied with f.w. "WM Pustau & CO / Shanghai" oval

1870 Shanghai (15 Mar) to India, rated "8" and sent "pr P&O str / via Galle", applied with f.w. "WM Pustau & CO / Shanghai" oval forwarding agent marking. F.w. Hong Kong QV 8c x2, tied by B62 obliterator, along with Hong Kong index C cds. Arrived Calcutta (13 Apr).1870.3.15 上海寄印度，寫有郵資“8”及“pr P&O str / via Galle”批示，鈐“WM Pustau & Co Shanghai”轉運代理戳記。貼香港維多利亞女皇像8仙x2，銷B62殺手戳，另見香港C字日戳。4.13抵加爾各答。

Hongkong Treaty Ports

Japan

Japan Foreign Post Offices, US-Post Offices

Lot 915

400 HKD

Live

1899 Shanghai (14 Apr) to USA, f.w. Hong Kong QV 5c in strip of 4, in total of 20c, tied by Shanghai BPO type Fii cds. Showing "Per

1899 Shanghai (14 Apr) to USA, f.w. Hong Kong QV 5c in strip of 4, in total of 20c, tied by Shanghai BPO type Fii cds. Showing "Per Empress" annotation. Transit Kobe (23 Apr), Yokohama (25 Apr). Arrived New York (26 May). Rate to UPU countries was reduced to 4c per 1/2oz since 1 Jan 1899 except from treaty ports remaining 10c given the depreciation of HK dollar.1899.4.14 上海寄美國，貼香港維多利亞女皇像5仙橫四連，合20仙，銷上海英局Fii型日戳。寫有“Per Empress”批注。4.23經神戶，4.25經橫濱。5.26抵紐約。自1899年1月1日起，寄萬國郵盟國家郵資下調至每半盎司4仙，但因港幣貶值，寄自商埠者仍維持10仙。

Japan

Japan Foreign Post Offices, US-Post Offices

Japan

Lot 1009

2,500 HKD

Live

1914 (26 Jul) German Southwest Africa 5pf PSC to Tsingtau, tied by Windhoek cds. Arrived Japanese 1st FPO (2 Jan). Japanese troops occupied

1914 (26 Jul) German Southwest Africa 5pf PSC to Tsingtau, tied by Windhoek cds. Arrived Japanese 1st FPO (2 Jan). Japanese troops occupied Tsingtau in Nov 1914.1914.7.26 德屬西南非5芬尼郵資片寄青島，銷Windhoek日戳。1.2抵日軍第一野戰局。1914年11月，日軍攻佔青島。

Japan Foreign Post Offices, US-Post Offices

Lot 1016

3,000 HKD

Live

ca 1870s Yokohama to USA, applied with “PACIFIC MAIL S.S. Co. / Yokohama Agency” circular marking on reverse. On front showing “per

ca 1870s Yokohama to USA, applied with “PACIFIC MAIL S.S. Co. / Yokohama Agency” circular marking on reverse. On front showing “per Macgregor “ annotation. F.w. US 10c, tied by cork obliterator and San Francisco cds. The Yokohama Agency was kept open until the end of 1875 because of problems with Hong Kong postal officials refusing to accept U.S. mail in the Japanese post. Japan started its own foreign mail service on 1 Jan 1875.約1870年代橫濱寄美國，背鈐“PACIFIC MAIL S.S Co. / Yokohama Agency”藍色圓戳。正寫有“per Macgregor”批注。貼美國票10分，銷十字殺手戳及三藩市9.11日戳。橫濱美國郵理代理於1875年因香港郵政拒絕收取日本投遞之美國郵件而結束營業。同年日本自營寄國外郵政服務。

India

South Vietnam

India Covers bulk lot

India

South Vietnam

India

Lot 1083

700 HKD

Live

1934 and 1936 a pair of taxed covers from India to Malaya, applied with varuis due marks and in combination with Malaya numeral postage due

1934 and 1936 a pair of taxed covers from India to Malaya, applied with varuis due marks and in combination with Malaya numeral postage due stamp 4c and 12c upon arrival at Ipoh respectively.1934及1936年一對印度寄馬來亞欠資封，鈐各式欠資戳記，分別於抵達怡保時加貼馬來亞欠資票4及12分。

South Vietnam

Lot 1090

500 HKD

Live

1970-1972 Birds of Vietnam a colurful selection on commercial covers sent Air Mail to France and US, mixed frankings and single franking.

1970-1972 Birds of Vietnam a colurful selection on commercial covers sent Air Mail to France and US, mixed frankings and single franking. Not easy to find, good range for the Bird Thematic collector or triangular collector (23 items).1970至1972年一組貼用越南鳥類票之實寄封。

India Covers bulk lot

India

India Covers bulk lot

Lot 1097

1,000 HKD

Live

1914-1925 a group of 4 taxed covers from India to Dutch East Indies, all applied with postage due mark and f.w. Dutch East Indies numeral

1914-1925 a group of 4 taxed covers from India to Dutch East Indies, all applied with postage due mark and f.w. Dutch East Indies numeral stamps upon arrival.1914至1925年一組四件欠資封，自印度寄荷屬東印度，鈐欠資戳記並於抵達後加貼荷屬東印度數目字票。

India

India Pre-philately

Hong Kong Queen Victoria Cancellations and seals

India

Lot 1105

200 HKD

Live

1978-1979 pair of airmail registered covers from Kuwait to India, f.w. different adhesives.

India Pre-philately

Hong Kong Queen Victoria Cancellations and seals

India Pre-philately

Lot 1523

2,000 HKD

Live

1854 Calcutta (17 Feb) to Augustine Head Co., Canton. Entire letter, sent “per str Pekin” and rated “4”, applied with Singapore

1854 Calcutta (17 Feb) to Augustine Head Co., Canton. Entire letter, sent “per str Pekin” and rated “4”, applied with Singapore rectangular d.s. Transit Hong Kong (11 Mar).1854.2.17 加爾各答寄廣州瓊記洋行。郵簡，寫有“per str Pekin”及郵資“4”，鈐新加坡方形中轉戳。3.11經香港。

Hong Kong Queen Victoria Cancellations and seals

Lot 1525

2,600 HKD

Live

1883 Canton (Oct) to Hong Kong, redirected to Shanghai. Cover front only, f.w. Hong Kong QV 2c, tied by scarce C1 obliterator in black,

1883 Canton (Oct) to Hong Kong, redirected to Shanghai. Cover front only, f.w. Hong Kong QV 2c, tied by scarce C1 obliterator in black, alongside with Canton BPO Webb type B cds. Webb recorded only 20 postcards and covers with C1 obliterator.1883.10 廣州寄香港，改寄上海。僅封面，貼香港維多利亞女皇像2仙，銷少見之C1黑色殺手戳，旁鈐廣州英局Webb B型日戳。Webb記錄中，C1封片僅有二十件。

Hong Kong King Edward VII

Hong ong King George V

Hong Kong Pre-philately

Hong Kong King Edward VII

Hong ong King George V

Hong Kong King Edward VII

Lot 1526

1,500 HKD

Live

1911 Canton (28 Feb) to USA. Registered cover, f.w. Hong Kong KEVII 10c in pair, tied by Canton BPO Webb type Eii (Index B) cds., along

1911 Canton (28 Feb) to USA. Registered cover, f.w. Hong Kong KEVII 10c in pair, tied by Canton BPO Webb type Eii (Index B) cds., along with "CANTON BPO" registered mark. Transit Hong Kong (1 Mar). Arrived San Francisco (21 Mar).1911.2.28 廣州寄美國。掛號封，貼香港愛德華七世10仙雙連，銷廣州英局Webb Eii型B字日戳，旁鈐CANTON BPO掛號橫戳。3.1經香港。3.21抵三藩市。

Hong ong King George V

Lot 1528

1,000 HKD

Live

1916 Hong Kong (21 Jan) to Canton. Red band cover, f.w. Hong Kong KGV 2c, tied by Hong Kong Registered cds. Arrived Canton Chinese PO with

1916 Hong Kong (21 Jan) to Canton. Red band cover, f.w. Hong Kong KGV 2c, tied by Hong Kong Registered cds. Arrived Canton Chinese PO with cds dated “(Hunghsien) 1st Year, 22 Jan). Exceptional Hunghsien Empire example.1916.1.21 香港寄廣州。紅條封，貼香港佐治五世2仙，銷香港掛號日戳。1.22抵廣州中國郵局，鈐“元年一月廿二”腰框英漢日戳。出色之洪憲時期例子。

Hong Kong Pre-philately

Hong Kong

Hong Kong Pre-philately

Lot 1534

1,800 HKD

Live

1854 Hong Kong (4 Jul) to USA, rated “26” but crossed out and changed to “41”, applied with scarce “SHIPLETTER / VICTORIA

1854 Hong Kong (4 Jul) to USA, rated “26” but crossed out and changed to “41”, applied with scarce “SHIPLETTER / VICTORIA HONGKONG” cachet. On reverse with Hong Kong double-arc cds. Transit London (6 Sep). This letter was carried by Cadiz, Bengal and Ripon.1854.7.4 香港寄美國，寫有郵資“26”但被劃去改作“41”，鈐少見之維多利亞船信戳，背面蓋有香港雙弧日戳。9.6經倫敦。此信經Cadiz、Bengal及Ripon號送遞。

Hong Kong

Lot 1536

800 HKD

Live

1858 England (7 Aug) to Royal Engineers, Hong Kong, f.w. QV 6d, tied by Guernsey duplex d.s. Showing "via Southampton" annotation. Transit

1858 England (7 Aug) to Royal Engineers, Hong Kong, f.w. QV 6d, tied by Guernsey duplex d.s. Showing "via Southampton" annotation. Transit London (19 Aug). Arrived Hong Kong (9 Oct) with double-arc cds.1858.8.7 英國寄香港皇家工兵，貼維多利亞女皇像6便士，銷Guernsey雙聯日戳。寫有“via Southampton”。8.19經倫敦。10.9抵香港，鈐雙弧日戳。

Lot 1537

1,000 HKD

Live

1859 Augustine Heard & Co., Hong Kong (28 Oct) to USA, sent “via Marseilles” and rated “80” and changed to “90”, applied

1859 Augustine Heard & Co., Hong Kong (28 Oct) to USA, sent “via Marseilles” and rated “80” and changed to “90”, applied with Hong Kong cds. Transit London (15 Dec). Arrived Boston (2 Jan). This mail was carried by Norna, Candia and Panther.1859.10.28 香港瓊記洋行寄美國，寫有“via Marseilles”及郵資“80”，但劃去改作“90”，鈐香港日戳。12.15經倫敦。1.2抵波士頓。此封經Norna、Candia及Panther號送遞。

Lot 1543

800 HKD

Live

Sydney to Hong Kong in use of QV hexagonal QV stamps 1-shilling & 6-pence 22 October 1862, an entire sent from Sydney to Hong Kong,

Sydney to Hong Kong in use of QV hexagonal QV stamps 1-shilling & 6-pence 22 October 1862, an entire sent from Sydney to Hong Kong, affixed with QV 1-shilling and QV 6-pence in hexagonal six-sided frame (SG 127 or SG127), typo-graphed by Perkins Bacon, cancelled by "SYDNEY/62/OC 22/A". On the reverse side, cancelled by arrival HK c.d.s. "HONG-KONG DE 11 62". Seldom used stamp for the hexagonal QV stamps sent from Australia to Far East.澳洲雪梨寄香港,貼維多利亞六邊形女皇像郵票-1862年郵簡 1862年10月22日,自澳洲雪梨(Sydney)寄往香港之郵簡,貼有維多利亞女皇像六邊形郵票兩枚:1先令與6便士(SG127 或SG127a),由英國 Perkins Bacon 公司凹版印刷。郵票蓋銷「SYDNEY/62/OC 22 / A」四行式日戳,為新南威爾士時期標準格式。封背蓋有清晰**「HONG-KONG / DE 11/62」**之到達戳,顯示本件郵簡歷時約50日抵達香港。澳洲維多利亞六邊形女皇郵票用於寄往遠東地區(如香港)屬於罕見之實寄範例。