Ava Auctions 15th Auction - Macao Exhibition sale

Home

Asia without China

Other countries

China

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

Hong Kong

Japan

Hong Kong Cancellations and seals

Hong Kong

Japan

Hong Kong

Lot 30

6,000 HKD

Live

1941 Hong Kong (29 Nov) to USA but detained during occupation. Airmail cover, f.w. Centenary of British Occupation 15c in pair, tied by

1941 Hong Kong (29 Nov) to USA but detained during occupation. Airmail cover, f.w. Centenary of British Occupation 15c in pair, tied by Victoria cds., alongside with “NOT OPENED BY CENSOR”, “RETOUR”, “NO SERVICE” and “DETAINED IN HONGKONG BY JAPANESE FROM DECEMBER 1941 TO SEPTEMBER 1945” cachet. Very early detained mail. Extremely historcal. “1941.11.29 香港寄美國但被扣留，貼開埠百週年1角5分雙連，銷維多利亞日戳。鈐“NOT OPENED BY CENSOR”、“RETOUR”、“NO SERVICE”及“DETAINED IN HONGKONG BY JAPANESE FROM DECEMBER 1941 TO SEPTEMBER 1945”戳記。極早之扣留例子，深具歷史意義。”數。

Japan

Lot 95

3,000 HKD

Live

1932 Paichuan (22 Jul) to Switzerland, f.w. Junk ovpt. Limited For Use in Ki-Hei x11 + dropped stamps, tied by Paichuan bilingual cds.

1932 Paichuan (22 Jul) to Switzerland, f.w. Junk ovpt. Limited For Use in Ki-Hei x11 + dropped stamps, tied by Paichuan bilingual cds. Censored and resealed with Manchouli frontier police bilignual censor mark. Outgoing mails with this censor mark is rather unusual. 1932.7.22 拜縣寄瑞士，正背貼帆船加蓋限吉黑貼用11枚 + 掉票，銷拜縣三格英漢日戳。檢查並重封，鈐“滿洲里國境警察隊”中文俄文檢查章。寄國外封鈐此檢查戳者較少見。

Hong Kong Cancellations and seals

Hongkong Treaty Ports Machine cancellations

Hong Kong Cancellations and seals

Lot 105

1,500 HKD

Live

1945-46. Pair of cover. "Internee mail Free of Postage" and UNRRA cover w/handstamps "through British Fleet Mail Service" and 'POST OFFICE

1945-46. Pair of cover. "Internee mail Free of Postage" and UNRRA cover w/handstamps "through British Fleet Mail Service" and 'POST OFFICE / MARITIME MAIL"1945至1946年一對出自上海戰俘營及聯合國援助機構之信封，鈐“through British Fleet Mail Service”及“POST OFFICE / MARITIME MAIL”。

Hongkong Treaty Ports Machine cancellations

Hongkong Treaty Ports

Japan

Hongkong Treaty Ports Machine cancellations

Lot 125

1,500 HKD

Live

1933 London (3 Feb) to Shanghai Volunteer Corps, f.w. KGV 1-1/2d, tied by London meter stamp. Arrived Shanghai (10 Mar), in combination

1933 London (3 Feb) to Shanghai Volunteer Corps, f.w. KGV 1-1/2d, tied by London meter stamp. Arrived Shanghai (10 Mar), in combination with ROC postage due 20c. The Shanghai Volunteer Corps was a multinational volunteer force controlled by the Shanghai Municipal Council. The SVC also engaged in the battle of Shanghai in 1937.1933.2.3 倫敦寄上海萬國商團，貼佐治五世1-1/2便士，銷倫敦機戳。3.10抵上海，加貼民國欠資票2 角。萬國商團是上海公共租界內由英、美領事組織成立的外國僑民民兵武裝，並參與淞滬會戰。

Hongkong Treaty Ports

Japan

Hongkong Treaty Ports

Lot 126

1,800 HKD

Live

1937 (28 Jun) and (30 Nov) a pair of covers from FPO No. 1 (Shanghai) to England, f.w. multiple KGVI issues, tied by FPO No. 1 cds. Former

1937 (28 Jun) and (30 Nov) a pair of covers from FPO No. 1 (Shanghai) to England, f.w. multiple KGVI issues, tied by FPO No. 1 cds. Former with registered label. The Battle of Shanghai lasted from August 13, 1937, to November 26, 1937. A nice pair before and after the battle.937.6.28及11.30一對英軍1局（上海）寄英國封，貼多枚佐治六世票，銷英軍1局日戳。前者帶掛號標籤。淞滬會戰爆發於1937年8月13日至1月26日，一對日期為戰役前後之例子。

Japan

Lot 251

2,000 HKD

Live

1920 Morocco to Harbin, f.w. Morocco 25c. Arrived Harbin (14 Sep) with T&S type 3 cds. Very rare origin for Russian Post.

1920 Morocco to Harbin, f.w. Morocco 25c. Arrived Harbin (14 Sep) with T&S type 3 cds. Very rare origin for Russian Post. 1920年摩洛哥寄哈爾濱，貼摩洛哥票25分。9.14抵哈爾濱，鈐T&S 3型到達戳。極為少見之始發地。

Lot 260

1,200 HKD

Live

1910s a group of 3 postcards posted at Chinese Eastern Railway, f.w. Coat of Arms and Romanov issues, tied by line 261 and 264 oval TPO

1910s a group of 3 postcards posted at Chinese Eastern Railway, f.w. Coat of Arms and Romanov issues, tied by line 261 and 264 oval TPO d.s. PPC image showing view of Chita, Vladivostok and Harbin.1910年代一組三件中東鐵路投遞之明信片，貼軍徽圖及羅曼諾夫票，銷261及264線橢圓形火車郵局日戳。圖像呈現赤塔、海參威及哈爾濱風光。

Lot 263

1,200 HKD

Sold

1904 Harbin (10 Nov) to France, applied with Russian Main Field PO cds. Frank-free not recognised outside Russia, therefore attracted

1904 Harbin (10 Nov) to France, applied with Russian Main Field PO cds. Frank-free not recognised outside Russia, therefore attracted French postage due 10c in pair + 30c, levied on arrival.1904.11.10 哈爾濱寄法國，鈐俄軍野戰總局日戳，由于军邮免资不外国承认，加貼法國欠資票10生丁雙連 + 30生丁，銷法國到達戳。

Lot 264

700 HKD

Live

1907 Filipino Government cover posted at Russian packet to Manila, f.w. Coat of Arms 10k, tied by oval d.s. Transit with Japanese

1907 Filipino Government cover posted at Russian packet to Manila, f.w. Coat of Arms 10k, tied by oval d.s. Transit with Japanese “PAQUEBOT” T&S type J5 cachet. Transit Tsuruga (4 Dec). 1907年菲律賓政府公文封，於俄國郵船投遞寄馬尼拉，貼軍徽圖10戈比，銷橢圓形日戳。另見T&S J5型日本“PAQUEBOT”橫戳。12.4經敦賀。

Lot 266

1,000 HKD

Live

1913 (May) Russian 3k PSC posted at Vladivostok-Tsuruga line volunteer ships, addressing to Japan, tiewd by Vladivostok - Tusruga line

1913 (May) Russian 3k PSC posted at Vladivostok-Tsuruga line volunteer ships, addressing to Japan, tiewd by Vladivostok - Tusruga line T&S type 1 oval d.s. Arrived Japan. 1913.5 俄國3戈比郵資片，於志願艦隊海參威-敦賀線投遞寄日本，銷海參威-敦賀線橢圓形T&S 1型日戳。抵日本。

Lot 267

3,000 HKD

Sold

1914 Harbin (17 Mar) to Changchun. Red Cross postcard, f.w. Coat of Arms 4k, tied by Harbin TPO oval d.s. Arrived Kwangchentze Station with

1914 Harbin (17 Mar) to Changchun. Red Cross postcard, f.w. Coat of Arms 4k, tied by Harbin TPO oval d.s. Arrived Kwangchentze Station with scarce T&S type 1 cds. 1914.3.17 哈爾濱寄長春。紅十字會明信片，貼軍徽圖4戈比，銷哈爾濱車站橢圓日戳。抵達鈐珍罕之寬城子車站T&S 1型日戳。

Lot 268

1,300 HKD

Live

1915 Vladivostok (20 Jul) to USA. Registered cover, f.w. Coat of Arms 10k in strip of 3, tied by Vladivostok cds., along with registered

1915 Vladivostok (20 Jul) to USA. Registered cover, f.w. Coat of Arms 10k in strip of 3, tied by Vladivostok cds., along with registered label, registered mark in red and censor mark. Transit Yokohama (27 Jul), Seattle (16 Aug). Cover opened out for display. 1915年海參威寄美國。掛號封，貼軍徽圖10戈比橫三連，銷海參威日戳，另見掛號標籤、紅色掛號章及檢查章。7.27經橫濱，8.16經西雅圖。封剖開以作展示。

Lot 269

3,000 HKD

Sold

1916 (9 Jul) Russian 3k PSC from Harbin to Fulya-Erdi, tied by Harbin cds. Arrived with very scarce Fulya-Erdi T&S type 1 cds (10 Jul).

1916 (9 Jul) Russian 3k PSC from Harbin to Fulya-Erdi, tied by Harbin cds. Arrived with very scarce Fulya-Erdi T&S type 1 cds (10 Jul). T&S recorded only one example of this cds on a loose stamp. 1916.7.9 俄國3戈比郵資片，自哈爾濱寄富拉爾基，銷哈爾濱日戳。抵達時鈐極罕之富拉爾基T&S 1型日戳。T&S記錄中僅見一枚舊票例子。

Lot 271

11,000 HKD

Sold

1890 Large official cover from Changteh to the commander, Port Arthur. With annotation of emergency. With a pair of red band covers and

1890 Large official cover from Changteh to the commander, Port Arthur. With annotation of emergency. With a pair of red band covers and original letters. With tears and creases. 1890年大型公文封，自彰德寄旅順提督統帶，要求“毋分雨夜星飛遞至旅順口”。附紅條封兩件及原信。公文封帶有小裂口。

Lot 272

16,000 HKD

Sold

1900 Talienvan (30 Dec) to Belgium. Chinese Opera picture postcard, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI 3k + 1k, tied by scarce Talienvan Russian

1900 Talienvan (30 Dec) to Belgium. Chinese Opera picture postcard, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI 3k + 1k, tied by scarce Talienvan Russian PO cds. Transit Port Arthur Russian PO (31 Dec), Chefoo Russian PO (1 Jan), Chefoo Chinese PO (15 Jan), Shanghai Chinese PO (18 Jan), Shanghai Russian PO (18 Jan), Hong Kong (20 Jan), Brussels (20 Feb). Arrived Antwerp (21 Feb). Wrongly applied with T mark. Illustration p. C014 in “The History and Postal History of Japn’s War” Vol I by Kenneth G Clark. 1900.12.30 大連灣寄比利時。中國戲曲圖片明信片，貼軍徽圖加蓋“KITAI”3戈比 + 1戈比，銷少見之大連灣俄局日戳。12.31經旅大俄局，1.1經煙台俄局，1.15經煙台清郵，1.18經上海清郵，1.18經上海俄局，1.20經香港，2.20經布魯塞爾。2.21抵安特衛普。錯誤蓋上T章。出色之俄局例子。Kenneth Clark《The History and Postal History of Japan’s War》第一冊第C014頁原件。

Lot 273

5,000 HKD

Sold

1903 Dairen (30 Jul) to England. Picture postcard, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI 2k in pair, tied by Russian FPO No. 17 cds. Transit

1903 Dairen (30 Jul) to England. Picture postcard, f.w. Coat of Arms ovpt. KITAI 2k in pair, tied by Russian FPO No. 17 cds. Transit Chinese Eastern Railway line 260 (4 Aug) with scarce T&S type 1 cds.1903.7.30 大連寄英國。圖片明信片，貼軍徽圖加蓋KITAI 2戈比雙連，銷俄軍17局日戳。8.4經中東鐵路260線，鈐珍罕之T&S 1型日戳。

Lot 329

3,500 HKD

Live

1910s a group of 14 WWI German and Austrian POW postcards from Russian POW camp such as Vladivostok and Khabarovsk, applied with censor

1910s a group of 14 WWI German and Austrian POW postcards from Russian POW camp such as Vladivostok and Khabarovsk, applied with censor mark. Partly with franking or Harbin Russian PO transit. 1910年代一組十四件一戰德奧戰俘明信片，自俄國海參崴、伯力等戰俘營中寄出，鈐不同檢查章。部分有貼票或經哈爾濱俄局中轉。