Ava Auctions 16th Auction - Summer 2026 sale

主頁

Registered mail

Cover

Other countries

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog number

類別

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog number

Index

中國

項次 182

500 HKD

即時

1884.1.4 羅馬尼亞寄上海，掛號封。少見之始發地。

項次 186

1000 HKD

即時

法國駐君士坦丁堡(Levant)郵局寄往中國膠州灣青島之掛號信經蘇伊士與香港轉遞

法國駐君士坦丁堡(Levant)郵局寄往中國膠州灣青島之掛號信經蘇伊士與香港轉遞 1904年5月30日,由法國駐君士坦丁堡(Levant)郵局寄出之掛號信封,寄予中國膠州灣青島(Tsingtau, Kiautschou) Bühler 先生。信封貼用法國 Levant 郵票,面值50生丁褐色,另加蓋「2 PIASTRES」附加值,並蓋銷「CONSTANTINOPLE R. DE PERA / POSTE FRANÇAISE 30 MAI04」雙圈日戰,左上方加蓋掛號方框「R」戰記,並手寫註明「Recommande」(掛號)。本封件屬罕見的發信地一奧斯曼帝國之君士坦丁堡(即今土耳其伊斯坦堡),使用法國在 Levant 地區專用郵票寄往遠東,極具郵政史與地緣政治研究價值。背面蓋有一系列精彩的中轉與到達戰記:埃及蘇伊士SUEZ/7V104;埃及亞歷山大港 ALEXANDRIA/7VI 04;香港掛號日戳 HONG KONG REGISTERED JU30/04;膠州灣青島到達戰 TSINGTAU / KIAUTSCHOU/8.7.04;另見中文戳記「江蘇上海甲辰五月廿一日」;封背寄件人章記為:A. Mouradyan, 14 Rue Lale, Pera, Constantinople (Turquie) 此封掛號信為十九世紀末至二十世紀初法國 Levant 郵政系統運作之極佳實例,經蘇伊士運河及香港英國郵政轉遞至德國租借地膠州灣青島。集「稀有發信地」、「多國郵政系統協作」、「掛號服務」、「殖民地收件地」於一身,為研究奧斯曼-遠東郵政路線之難得實物。

中國

德蘭士瓦

項次 190

1200 HKD

即時

阿爾及利亞經法國郵船寄中國上海掛號信 1898年1月18日,阿爾及利亞

阿爾及利亞經法國郵船寄中國上海掛號信 1898年1月18日,阿爾及利亞阿爾及爾掛號信經法國郵船寄往中國上海,收件人為清朝海關稅務司署之P.L. Barbier先生。信封正面貼用五枚法國郵票,包括25 生丁黑色/粉紅、兩枚5生丁綠色、以及15生丁藍色,合共資費50生丁。全部郵票均蓋銷 “ALGER/18 JANV/98” 雙圈日戳。信上加蓋大型藍色掛號“R”字樣,另見一枚黑色八角框“R”掛號戳,並手寫掛號編號“401”。背面可見一枚“MARSEILLES BDU-RHONE”之法國郵船中轉戰(paquebot),日期為 1898年1月19日,及一枚中國“SHANGHAI / 25 FEB/98”大圓戳。本封經由馬賽及蘇伊士運河,由法國郵船投遞至遠東,為十九世紀末法屬北非至中國間掛號信件的典型範例,保存完整,狀況良好。阿爾及利亞寄中國的郵件原已屬罕見,此掛號信件更具收藏價值。

德蘭士瓦

中國

德蘭士瓦

項次 191

1000 HKD

即時

比勒陀利亞,南非共和國(Z.A. R.)掛號郵品寄往中國廣州 1898年5月2日,一件長格式信封自南非共和國(Z.A.

比勒陀利亞,南非共和國(Z.A. R.)掛號郵品寄往中國廣州 1898年5月2日,一件長格式信封自南非共和國(Z.A. R.,Zuid-Afrikaansche Republiek)首都比勒陀利亞寄往中國廣州德意志帝國領事館,貼有南非共和國郵票共六枚:包括一組2-1/2便士四連票,以及各一枚便士與1便士郵票。全部郵票以三枚黑, 色長框掛號戳「R/GEREGISTREERD PRETORIA Z. A. R./2MEI 98」銷戰,旁蓋一枚英國橢圓形掛號戰「REGISTERED LONDON / 20 MY / 98」,以及數字掛號戳 2385. 封背則見香港中轉日戳,日期為1898年6月23日(局部清晰可辨)。南非共和國(Z. A.R.)為19世紀布爾人統治的獨立國家,存在於1852年至1902年。後於第二次布爾戰爭後被英國吞併。比勒陀利亞為該共和國首都,至今仍為南非的行政首都。此件掛號郵品寄自19世紀極為罕見的異國地點,具備相當的郵政與歷史研究價值。

中國

項次 195

1000 HKD

即時

南非普利托里亞寄中國江門(1912年)掛號封,經莫三比克及香港轉遞

南非普利托里亞寄中國江門(1912年)掛號封,經莫三比克及香港轉遞極為罕見的掛號郵封,1912年10月27日自南非普利托里亞(Pretoria, Transvaal)寄至中國廣東省西江口岸江門(Kongmoon / Jiangmen),收件人為海關人員E. Volekmann 先生,經由葡屬莫三比克(羅倫索馬貴斯)及香港中轉。掛號封正面:使用南非殖民地三種郵票混貼:包括一枚納塔爾(Natal)1便士加盖“HALF”郵票與特蘭斯瓦爾(Transvaal)1便士郵票。加蓋掛號戳記與 Pretoria/27 OCT12日戳。收件地標明「Kongmoon = Westriver」顯示其位於中國內河的港口。掛號封背面:十枚連張的特蘭斯瓦爾愛德華七世綠色半便士郵票,整齊貼於信封底部,由多枚掛號戳蓋銷,視覺效果極佳。中轉與到達戰記包括:葡屬莫三比克/羅倫索馬責斯/28 NOV 12 掛號戳記。香港/1913年1月13日到達戳。紫色 “福”字印章,或為江門地區接收或分發記錄。郵路涵蓋南非葡屬東非→香港→廣東江門,展現當時國際掛號郵件的複雜路線與轉運網絡。寄往中國華南內陸城市江門,此地為清末民初重要商埠,極少見寄達地。

項次 196

1000 HKD

即時

由波斯哈馬丹(Hamadan)經上海轉寄至香港之掛號封

由波斯哈馬丹(Hamadan)經上海轉寄至香港之掛號封 1919年10月10-封極具代表性的波斯(伊朗)掛號實寄郵件[American Persian Relief Commission]寄自內陸城市哈馬丹(Hamadan),原址為中國上海,後轉寄至香港。正面特徵:(1)左上角寄件人手寫: “Saul Peras, A. P. R. Com., Hamadan, Persia” 寄往收件人George Daniel 先生,上海亞細亞問訊局(Y.M.C.A.), (2) 蓋有罕見”R/HAMADAN/N 1359” 方框式波斯掛號郵戳。背面特徵:蓋貼三枚1919年臨時加蓋波斯郵票1枚6查希紫色,2枚3查希綠色(加 "Provisoire 1919")蓋清晰波斯日戳,(2)轉運與掛號戰記包括:REGISTERED SHANGHAI BPO DE 8 19. REGISTERED G. P. O. HONG-KONG 15 DE 19. 從波斯內陸地區寄出的掛號郵件本已相當罕見,尤其是寄往中國者更屬少見。此封實寄範例不僅展示了波斯處於郵政過渡時期所使用的臨時加蓋郵票,同時也呈現出多重郵政機構(波斯、中國、英國)共同處理此掛號郵件的流程,從各式轉運郵戳與改址痕跡中可清楚觀察其跨國傳遞與重導經過。

中國

清朝國辦郵政 Postal stationery

中國 Postal stationery

中國

清朝國辦郵政 Postal stationery

項次 197

1000 HKD

即時

格魯吉亞寄往中國天津——經波季轉運之掛號郵件(1923年)

格魯吉亞寄往中國天津——經波季轉運之掛號郵件(1923年) 1923年7月13日,一件極具歷史意義的早期蘇聯時期掛號信件,自喬治亞蘇維埃共和國鄉村地區的庫馬里(Kumari)寄出,郵戳清晰可見俄文「КУМАРИ ТИФЛ. ОКР. почт. конт. / 13.7.23]. 信封貼有註明「第536號」Poti 掛號標籤,顯示此信件經由黑海港口城市波季轉運。波季為當時隸屬第比利斯郵區的重要郵政樞紐。郵資方面貼用1922-23年喬治亞蘇維埃共和國期間發行之高面值附加蓋銘郵票,包括:棕色3000馬內票共3枚,深藍色 2000馬内票共4枚,均蓋有庫馬里日戳銷票,信封背面蓋有醒目的雙語到達戳「TIEN TSIN/11 AUG23」,證實於1923年8月11日送達天津。此件為罕見的蘇維埃外高加索地區格魯吉亞寄往天津的郵件實寄範例,。

清朝國辦郵政 Postal stationery

項次 306

8000 HKD

即時

1898.2.9

中國 Postal stationery

中華民國

中國 Postal stationery

項次 495

400 HKD

即時

一對孫像改值1角2分郵資片（雙片之正片）及中華郵政橫式3分郵製信箋，均被用作人員記錄卡（韓目46,

中華民國

項次 543

2000 HKD

即時

1917年11月26日廣東河婆寄英國薩塞克斯之掛號封

1917年11月26日廣東河婆寄英國薩塞克斯之掛號封廣東河婆寄往英國薩塞克斯之棕色封,貼帆船圖案郵票10分壹枚、5分貳枚, 均以「河婆」腰框日戳銷蓋,日期為民國六年十月十三日(西暦1917年11月 26日)。途中加蓋「揭陽」腰框戳及英中「汕頭」腰框戳。封上具兩種掛號標記:封正面蓋有淺色矩形**「R/CANTON (CHINA)」掛號戳 **,封背再蓋一方形**「河婆掛號印」,內書「第〣〨〢號字樣。另有紅色橢圓形倫敦掛號戳及黑色橢圓形利物浦掛號戳**。此為罕見之廣東內陸小局河婆寄出掛號郵件,經揭陽、汕頭,殊為難得。

項次 544

200 HKD

即時

1924.2.15 上海寄美國。掛號封，貼憲法紀念3分 + 1角雙連 + 帆船5分 +

項次 548

700 HKD

即時

1936.11.6 南京寄中國駐溫哥華領事館，貼農穫圖2角 x3 + 3角 +

1936.11.6 南京寄中國駐溫哥華領事館，貼農穫圖2角 x3 + 3角 + 改值暫作5分x2，合1元掛快國外信函，銷南京三格漢英點線日戳。11.6經上海。11.25抵溫哥華。

項次 559

1500 HKD

即時

1948.11.8 上海寄新加坡。上海華僑銀行掛號封，背貼郵政紀念日5000元6枚 + 招商局2萬元x2 + 3萬元 +

1948.11.8 上海寄新加坡。上海華僑銀行掛號封，背貼郵政紀念日5000元6枚 + 招商局2萬元x2 + 3萬元 + 上海大東版孫像4枚，合410萬元，即金圓1元3角5分，即三倍重量國外掛號郵資，銷上海三格英漢日戳。正見掛號章及標籤。12.13抵新加坡。此郵資僅於1948年10月6日至10日生效。

項次 567

1800 HKD

即時

1923.6.4

1923.6.4 北京寄上海。航空封，正貼北京一版航空票全（陳目A1-5），背貼帆船8分，銷北京半切漢英日戳。正鈐“由航空傳遞”指示戳。5.13天津落地，6.8抵上海。封有折。北京-天津航線於1923年5月23日運營，此封出自首數趟航班。

項次 568

700 HKD

即時

1929.10.22 上海經漢口寄菲律賓。航空封，正背貼北京二版航空票全（陳目A6-10） + 國葬1角 + 統一1角 +

1929.10.22 上海經漢口寄菲律賓。航空封，正背貼北京二版航空票全（陳目A6-10） + 國葬1角 + 統一1角 + 帆船5分，銷上海三格英漢日戳。正面見“航空郵件”戳、掛號標籤及掛號章。10.23到漢口以國內航空回到上海（10.26）。郵路奇特，加以收件人W. Brugmann為菲律賓著名集郵家，故此為集郵封，但仍十分有趣。

中華民國

中華人民共和國

項次 573