項次 850

1905 (7 Nov) Insured money letter for 50 Rouble from 29th Reserve FPO to Moscow, f.w. Coat of Arms 35k + 4k. Showing 29th Reserve Field PO circular wax seal and extremely scarce “Abagaitui Field Post - Telegraph Office / Transbaikal District” corner seal as well as violet registration h.s. Dated during the evacuation of Manchuria. T&S stated that there is no mails from Abagaitui are known.

1905.11.7保險封，匯款50盧布，自第29預備軍郵局寄莫斯科，背貼軍徽圖35戈比 + 4戈比。鈐第29預備軍郵局火漆封口，另見極罕之”Abagaitui Field Post - Telegraph Office /z Transbaikal District”小火漆。另見手蓋紫色掛號章，出自俄軍撤出滿洲時。阿巴该图是位于满洲里和海拉尔之间的小站，T&S指未見出自阿巴该图之存世信件，極罕。