項次 2218

1902 and 1909 a pair of picture postcards from Shanghai to Europe, f.w. Germania ovpt. China horizontally 5pf and surch China 4c respectively, tied by Shanghai German PO type 5 and type 8 cds. Latter with annotation "via Dalny" for connecting to Trans-Siberian Railway by steamer.

1902及1909年一對圖片明信片，自上海寄歐洲，分別貼日耳曼尼亞像橫蓋China 5芬尼及改值中國幣值4分，銷上海德局5型及8型日戳。後者寫有批示“via Dalny”，指示由郵船經大連接駁西伯利亞鐵路。