項次 415

1928 (2 Aug) Swedish Consulate General Shanghai cover to France, redirected to Sweden, f.w. Junk 1c in block of 4 + Reaper 30c, tied by Shanghai bilingual cds. With annotation "France by Empress of France". Redirected upon arrival at France. During Sino-Soviet conflict, more examples detoured to Vladivostok by Japanese steamers but this example probably took Pacific route. Scarce.

1928.8.2 瑞典駐滬領事館寄法國，改寄瑞典，貼帆船1分x4 + 農穫圖3角，銷上海三格英漢日戳。寫有批注“France by Empess of France”。到法國後改寄。在中東路事件期間，郵例較多經日本郵船繞道至海參崴，此例應是走太平洋郵路，甚為少見。