項次 3216

1949 (18 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 8 letters from Swatow to Bangkok, f.w . Revenue stamp surch Gold Yuan in complete pane + SYS x 16 + odd values, in total of $284,000 (Huipi concessionary half rate $5500 + airmail rate $30000 per letter), tied by Swatow meter stamp. Huipi bulk mail is always scarce, not to mention franking with the whole pane.

1949.4.18 回批總包，申報內裝回批八件，自汕頭寄曼谷，貼印花稅票加蓋金圓整盤格 + 孫像16枚 + 2枚散票，合284000元（每件回批特惠半費郵資5500元 + 航空費30000元，共8件），銷汕頭機戳。 稀罕難得之僑批總包例子，貼整盤格之金圓票相當震撼。