Ava Auctions 16th Auction - Summer 2026 sale

Home

Other countries

Lots and Collections

Collections single countries

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

Hong Kong Covers bulk lot

China Republic of China Covers bulk lot

Hong Kong Covers bulk lot

China Republic of China Covers bulk lot

Hong Kong Covers bulk lot

Lot 2737

3,200 HKD

Sold

1950s a group of 4 covers between Toishan, Hong Kong and USA, all forwarded by Yun On Co., f.w. US or Hong Kong KGVI and QEII issues. Yun

1950s a group of 4 covers between Toishan, Hong Kong and USA, all forwarded by Yun On Co., f.w. US or Hong Kong KGVI and QEII issues. Yun On Co. was a major forwarding and remittance agent in Toishan.1950年代一組四件往來台山、香港及美國之僑信，均由仁安藥房經手，貼美國票或香港佐治六世及伊麗沙白二世票。仁安藥房成立於光緒年間，兼營僑匯，營業至文革時間。

China Republic of China Covers bulk lot

Lot 2738

8,500 HKD

Sold

1950s a group of 4 covers and remittance slip handled by Yun On Co., reflecting the remittance and mail delivery between Hogn Kong and

1950s a group of 4 covers and remittance slip handled by Yun On Co., reflecting the remittance and mail delivery between Hogn Kong and Toishan. Plus a license of Yun On Co. issued by the Ministry of Finance, Kwangtung Province. Yun On Co. is a major provider of remittance services. 1950年代一組四件由仁安藥房經手之僑批及匯款單，反映了香港和台山間之僑匯及遞信。另附一件由廣東省財政廳發出之仁安藥房營業稅調查證。仁安藥房的僑匯業務甚具規模。

China Republic of China Covers bulk lot

Canada Covers bulk lot

Lot 2741

8,000 HKD

Sold

1910s a group of 4 Qiaopi (remittance letter) and Huipi (re- 1928 and 1933 a pair of Qiaopi (remittance ing outer and inner cover each. A

1910s a group of 4 Qiaopi (remittance letter) and Huipi (re- 1928 and 1933 a pair of Qiaopi (remittance ing outer and inner cover each. A nice pair. Lungkongli, showcasing "Free Reply within1910年代一組四件往來廣東及加拿大之僑批及回批，內外封各兩件，出色之成對組合。

Canada Covers bulk lot

China Republic of China Covers bulk lot

Canada Covers bulk lot

Lot 2742

5,200 HKD

Sold

1928 and 1933 a pair of Qiaopi (remittance letter) from Canada to the same address at Lungkongli, showcasing "Free Reply within Three Days"

1928 and 1933 a pair of Qiaopi (remittance letter) from Canada to the same address at Lungkongli, showcasing "Free Reply within Three Days" promotional markings offered by the agents1928及1933年一對加拿大寄龍江里相同地址之銀信，均鈐三天內回信不收郵費之批局宣傳直戳，十分有趣。

China Republic of China Covers bulk lot

Lot 2788

1,600 HKD

Sold

1910-1940s a group of 5 remittance slips from Singapore and Bangkok. Good materials for Qiaopi collection.

1910-1940s a group of 5 remittance slips from Singapore and Bangkok. Good materials for Qiaopi collection. 1910至1940年代一組五件新加坡及曼谷之匯款單據。適合僑批郵集。

Lot 2818

2,600 HKD

Sold

1940s a group of 10 OCBC remittance slips, used in Kulangsu, Amoy, Sourabaya etc.

China Republic of China Covers bulk lot

Thailand Covers bulk lot

China Republic of China Covers bulk lot

Thailand Covers bulk lot

Lot 2836

2,800 HKD

Sold

1940s a group of 3 cover pieces applied with various money remittance agency vertical markings, along with SYS or Reaper franking tied by

1940s a group of 3 cover pieces applied with various money remittance agency vertical markings, along with SYS or Reaper franking tied by Swatow cds.1940年代一組三件鈐各式批局直戳之剪片，另貼孫像或農穫圖票，銷汕頭日戳。

Thailand Covers bulk lot

Lot 2837

8,000 HKD

Sold

1900-1920s a group of 9 Qiaopi red band covers from Bangkok, all frankless and showcasing various Qiaopiju seals. Partly with original

1900-1920s a group of 9 Qiaopi red band covers from Bangkok, all frankless and showcasing various Qiaopiju seals. Partly with original letters. Remittance mails from Siam were usually sent in bulk. But since 1927, postmark had to be applied after checked by post office staff. Ex- Choon Koshpasharin. 2025 (Dec) AVA Auctions, lot 3806.1900至1920年代一組九件曼谷寄中國之僑批紅條封，無貼票，鈐各批局直戳。部分附信。暹羅僑批大多總包寄出，但在1927起，郵局職員在檢查總包後會在僑批上加上郵戳。許茂春舊藏。2025.12 艾華拍賣，拍品號3806。

Lot 2839

16,000 HKD

Sold

1920s a group of 3 Qiaopi red band covers from Bangkok, all frankless and showcasing various Qiaopiju seals as well as Bangkok PO cds.

1920s a group of 3 Qiaopi red band covers from Bangkok, all frankless and showcasing various Qiaopiju seals as well as Bangkok PO cds. Partly with original letters.1920年代一組三件曼谷寄中國之僑批紅條封，無貼票，鈐各批局直戳及曼谷郵局日戳。部分附信。

Thailand Covers bulk lot

China East China Collections

Lot 2843

600 HKD

Sold

1937 and 1939 a pair of Siamese 15 stg stationery covers from Bangkok to Swatow, applied with Bangkok rice-selling promotional d.s. Showing

1937 and 1939 a pair of Siamese 15 stg stationery covers from Bangkok to Swatow, applied with Bangkok rice-selling promotional d.s. Showing vertical Qiaopiju vertical cachet and number1937及1939年一對暹羅15士打郵資封，自曼谷寄汕頭，銷曼谷大米宣傳機戳。另見批局直戳及編號。

Thailand Covers bulk lot

China East China Collections

Lot 2847

2,200 HKD

Sold

1940s a collection of post-WWII Qiaopi (money remittance cover) and remittance slip from Siam to China, in total of 5 items an two was

1940s a collection of post-WWII Qiaopi (money remittance cover) and remittance slip from Siam to China, in total of 5 items an two was franked with Siamese adhesive. Showcasing multiple forwarding agent seals and BOC Swatow mraking.1940年代一組二戰後暹羅寄中國僑批及匯款單據，共五件，當中兩件貼泰國票。鈐多款信局及汕頭中國銀行戳記。

China East China Collections

Lot 2876

1,200 HKD

Sold

1949 Shanghai (12 Oct) to USA, f.w. East China Area 22nd Anniv of PLA $370, tied by Shanghai bilingual cds. On 1 Oct, East China People's

1949 Shanghai (12 Oct) to USA, f.w. East China Area 22nd Anniv of PLA $370, tied by Shanghai bilingual cds. On 1 Oct, East China People's Post raised international letter rate from $180 to $370 but this rate only lasted for 39 days until 9 Nov as it was further raised to $500.1949.10.12 上海寄美國，貼華東區解放軍二十二週年370元，銷上海三格漢英日戳。華東人民郵政於10月1日將國外平信郵資從170元提升至370元，但僅維持39天，並於11月9日再次提升至500元。可見此例甚為難得。

China East China Collections

Malaya Covers bulk lot

Lot 2881

1,500 HKD

Sold

1950 Shanghai (21 Mar) to USA, f.w. East China Area 22nd Anniv of PLA $70 + Transportation $30 + SYS surch $1000 in strip of 3, in total of

1950 Shanghai (21 Mar) to USA, f.w. East China Area 22nd Anniv of PLA $70 + Transportation $30 + SYS surch $1000 in strip of 3, in total of $3100 international letter rate, tied by Shanghai bilingual cds. Cover roughly opened at left.1950.3.21 上海寄美國，貼華東區解放軍廿二週年70元 + 運輸圖30元 + 孫像改值1000元橫三連，合3100元國外信函郵資，銷上海三格漢英日戳。封左側打開。

Lot 2918

600 HKD

Sold

1953 and 1955 a pair of covers from Canton to USA, f.w. East China Area Chairman Mao surch issues and Tiananmen R series issue, tied by

1953 and 1955 a pair of covers from Canton to USA, f.w. East China Area Chairman Mao surch issues and Tiananmen R series issue, tied by Canton No. 4 and 9 cds respectively.1953及1955年一對廣州寄美國封，貼華東區毛像改值票或天安門普票，分別銷廣州（四）及（九）三格日戳。

Malaya Covers bulk lot

Lot 2938

700 HKD

Sold

1940-1950s a group of 10 post-WWII Qiaopi (money remittance cover) from Malaya to China, showcasing multiple forwarding agent and domestic

1940-1950s a group of 10 post-WWII Qiaopi (money remittance cover) from Malaya to China, showcasing multiple forwarding agent and domestic remittance letter postage paid d.s. Partly from smaller towns in Malaya.1940至1950年代一組十件二戰後自馬來亞寄中國僑批，展示了多款信局及“國內互寄批信”日戳。當中出自馬來亞小城鎮。