Ava Auctions 14th Spring Auction - Canton, Hong Kong & Macau

Home

Other countries

Hong Kong

China

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China

Lot 1524

6,000 HKD

Sold

19 August 1859, entire from Chile to Hong Kong "via Southampton paid" bearing Chile 1856-62 Chilean Colón 10-cents sky-blue 2x, cancelled

19 August 1859, entire from Chile to Hong Kong "via Southampton paid" bearing Chile 1856-62 Chilean Colón 10-cents sky-blue 2x, cancelled by barred circle obliterator with London transit "PAID 19 OC 1858", and a "6" pink crayon manuscript rate on the front side; the reverse bearing a "Frederick Huth & Co., London" forwarding agent mark, together with a 1988 Royal Philatelic Society certificate. The entire is accompanied by a 1988 Royal Philatelic Society London certificate confirming authenticity. Mail from South America to Hong Kong in the 1850s is particularly scarce, and this example is especially desirable for: The forwarding agent marking, seldom seen on South American mails. Early usage of Chilean Colón adhesives on intercontinental mail. A well-preserved and scarce example of early pre-UPU transcontinental mail, illustrating forwarding practices and global postal connectivity of the period. Provenance: Ritchie Bodily. 1859年智利瓦爾帕萊索寄香港,經倫敦轉遞商標記。本件信函寄自智利瓦爾帕萊索(Valparaiso),日期為1859年8月19日,信封正面註明“via Southampton paid”(經南安普敦郵資已付),貼用1856-62年智利「哥倫」系列10分淡藍色郵票兩枚料,以橢圓形格線銷印蓋銷。封面有一枚清晰的紅色圓形倫敦過境戰林“PAID/19 OC 1859/Ε.Ε.",確認此信經英國郵輪從南安普敦出口,郵資已全數預付。另以粉紅蠟筆書寫“6”字,表示自倫敦到香港之英國會計補貼費用(accountancy rate) **.封背蓋有“Frederick Huth & Co., London”橢圓轉遞商印記,該公司為19世紀中期極具規模的英德貿易銀行與轉遞商,曾活躍於全球商業郵件網絡。此件附有1988年英國皇家郵學會(RPSL)證書。智利早期經英國中轉寄往中國香港之信函極為罕見,本件尤具以下收藏價值: 蓋有罕見之倫敦轉遞商印記,對研究南美至遠東郵路尤具意義; 使用智利早期「哥倫」郵票貼寄亞洲信函,實例稀少; 本件為一封保存良好的前萬國郵聯時期洲際郵件實例,體現轉遞商制度與19世紀環球郵政聯繫之發展。Ritchie Bodily舊藏。

Lot 1574

1,000 HKD

Sold

1864 London (May 3) to Hong Kong, sent “Via Southampton” and rated “1d” in red ink; f.w. QV 1sh, tied by oval “75” obliterator,

1864 London (May 3) to Hong Kong, sent “Via Southampton” and rated “1d” in red ink; f.w. QV 1sh, tied by oval “75” obliterator, along with London cds. Arrived Hong Kong (18 Jun). The handwritten 1d is credited for local delivery in Hong Kong.1864.5.3 倫敦寄香港，貼維多利亞女皇像1先令，銷橢圓形“75”號殺手戳，旁鈐倫敦日戳。寫有“Via Southampton”及紅色“1d”郵資字樣。6.18抵香港。手寫之“1d”郵資乃香港本地送遞費用。

China

Hong Kong

Lot 1577

1,900 HKD

Sold

England to Hong Kong with 1-penny late fee paid 26 February 1875, an entire letter sent from England to Hong Kong, addressed to Messrs.

England to Hong Kong with 1-penny late fee paid 26 February 1875, an entire letter sent from England to Hong Kong, addressed to Messrs. Augustine Heard & Co. Hong Kong, franked with 4 UK stamps: QV 1x one-shilling in green, 1x two-pence in dark blue, 2x one-penny in brown, all cancelled by barred numeral "5", UK despatch c.d.s. "LONDON / 26 FE/75". On the flip side, cancelled by HK c.d.s. "HONG-KONG / AP 8/75". A very fine letter with clear cancellations with 1-penny brown late fee paid usage.英國寄香港商業信函 1875年2月26日一封自英國寄往香港的全張商業信函,收件人為香港赫德洋行 (Augustine Heard & Co.)。信上貼有四枚維多利亞女王郵票,包括綠色一先令一枚、深藍色二便士一枚、棕色一便士兩枚,全部均蓋銷英國數字「5」橫條格抹銷戳, 旁有清晰之倫敦寄出日戳“LONDON / 26 FE/75"。信背蓋有**“HONG-KONG / AP 8 /75"**香港到達日戳。整體品相甚佳,郵票與戳記均保存清晰。

Hong Kong

China Japanese Occupation

Hong Kong

Lot 1590

1,000 HKD

Live

1905 Philippines (1 May) to Italy via Hong Kong. Picture postcard, f.w. Presidential issue ovpt. PHILIPPINES 2c, tied by Manila duplex d.s.

1905 Philippines (1 May) to Italy via Hong Kong. Picture postcard, f.w. Presidential issue ovpt. PHILIPPINES 2c, tied by Manila duplex d.s. In combination with HongKong QV 2c, tied by "PAID" cachet, along with Victoria (6 May) transit cds1905.5.1 菲律賓經香港寄意大利。圖片明信片，貼總統像加蓋菲律賓2分，銷馬尼拉雙聯日戳。加貼香港維多利亞女皇像2仙，銷PAID橫戳，旁見維多利亞5.6中轉戳。

China Japanese Occupation

Lot 1647

1,000 HKD

Live

1940 and 1941 a pair of WWII covers to/from Hong Kong, former addressing to Macau via Hong Kong, applied wih Egytian "M" censor mark and

1940 and 1941 a pair of WWII covers to/from Hong Kong, former addressing to Macau via Hong Kong, applied wih Egytian "M" censor mark and Hong Kong type 3A reseal label. Latter applied with type 7C "NOT OPENED BY CENSOR" mark.1940及1941年一對往來香港之二戰時期封，前者經香港寄澳門，鈐埃及“M”字檢查圓戳，在港檢查並以3A型封條重封。後者蓋有7C型“NOT OPENED BY CENSOR”指示戳。

Lot 1648

800 HKD

Sold

1941 Canada (6 Dec) to Hong Kong, returned to sender, applied with Montreal meter stamp. Showing "MAIL SERVICE SUSPENDED" cachet and

1941 Canada (6 Dec) to Hong Kong, returned to sender, applied with Montreal meter stamp. Showing "MAIL SERVICE SUSPENDED" cachet and finger-pointer for return. Censored and resealed. Japanese invaded Hong Kong on 8 Dec 1941.1941.12.6 加拿大寄香港，退回寄件人，鈐蒙特利爾機戳。另見“MAIL SERVICE SUSPENDED”橫戳及手指退回戳。檢查並重封。日軍於12月8日進攻香港。

China Japanese Occupation Picture postcards

Hong Kong

China Picture postcards

China Japanese Occupation Picture postcards

Hong Kong

China Japanese Occupation Picture postcards

Lot 1657

300 HKD

Sold

1943 The Great East Asian War postcard set of 3. All unused.

1943年大東亞戰爭紀念報國葉書共3張，未使用。

Hong Kong

Lot 1661

4,200 HKD

Sold

1940s a group of 12 receipts and telegraph used during Japanese occupation of Hong Kong, f.w. revenue stamps.

1940s a group of 12 receipts and telegraph used during Japanese occupation of Hong Kong, f.w. revenue stamps.1940年代一組約12件日佔香港時期單據及電報，貼用印花稅票。

China Picture postcards

Hong Kong Picture postcards

China Picture postcards

Lot 1719

900 HKD

Sold

A group of 12 vintage picture postcards in the theme of Victoria Habour, Peak and Hong Kong Island street scene. Mostly unused. Good

A group of 12 vintage picture postcards in the theme of Victoria Habour, Peak and Hong Kong Island street scene. Mostly unused. Good materials for thematic and postcard collection.一組十二張以維港、山頂及港島街景為題之早期明信片。大多未使用。適合主題類及明信片類郵集。

Hong Kong Picture postcards

China Picture postcards

Hong Kong Picture postcards

Lot 1730

200 HKD

Live

A group of 3 vintage Hong Kong PPC in the theme of plants and garden, all uunsed. Good materials for thematic and postcard collection.

A group of 3 vintage Hong Kong PPC in the theme of plants and garden, all uunsed. Good materials for thematic and postcard collection.一組三張以植物及公園為題之早期明信片，均未使用。適合主題類及明信片類郵集。

China Picture postcards

Hong Kong Picture postcards

China Picture postcards

Lot 1733

400 HKD

Sold

A group of 5 vintage picture postcards in the theme of buildings in Hong Kong, including Central Market and Repulse Bay Hotel etc. Mostly

A group of 5 vintage picture postcards in the theme of buildings in Hong Kong, including Central Market and Repulse Bay Hotel etc. Mostly unused. Good materials for thematic and postcard collection.一組五張以香港建築為題之早期明信片，包括中環街市、淺水灣酒店等，大多未使用。適合主題類及明信片類郵集。

Hong Kong Picture postcards

Lot 1761

200 HKD

Live

A pair of vintage Hong Kong view PPC, showing coolie in the stocks and Chinese procession. Both unused.

A pair of vintage Hong Kong view PPC, showing coolie in the stocks and Chinese procession. Both unused.一對香港風光明信片，分別展示了受枷刑之苦力及巡遊慶典。均未使用。