Ava Auctions 14th Spring Auction - Chinese Republic & People’s Post

Home

Other countries

China

Cover

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China Gold and Siver Yuan Issues

China Pre-philately

China Gold and Siver Yuan Issues

China Pre-philately

China Gold and Siver Yuan Issues

Lot 513

1,700 HKD

Sold

1949 Swatow (4 Oct) to Burma. Registered airmail cover, f.w. SYS surch Gold Yuan 10c/$20000 in block of 10 + Revenue stamp surch Silver

1949 Swatow (4 Oct) to Burma. Registered airmail cover, f.w. SYS surch Gold Yuan 10c/$20000 in block of 10 + Revenue stamp surch Silver Yuam $1 + SYS Silver Yuan 10c + Domestic Ordinary mail unit stamp + airmail surch $10000 on reverse, tied by Swatow bilignual cds. Transit Hong Kong (6 Oct). Swatow was liberated on 24 Oct1949.10.4 汕頭寄緬甸。掛號航空封，背貼孫像改值金圓1角十方連 + 印花稅票改值金圓1元 + 孫像銀圓1角 + 國內平信單位票 + 航空票改值1萬元，銷汕頭三格漢英日戳。10.6經香港。同月24日汕頭解放。

China Pre-philately

Lot 516

10,000 HKD

Live

ca 1900s Red band cover from the camp of Chihli Military Commander, Wuwei Left Corps, with "Urgent Official Mail" cachet on front and

ca 1900s Red band cover from the camp of Chihli Military Commander, Wuwei Left Corps, with "Urgent Official Mail" cachet on front and "Chihli Military Commander Camp Post Office" vertical seal on reverse. Wuwei Corps was a combined modernised army corps of the Qing dynasty of China. Made up of infantry, cavalry, and artillery, it was formed in December 1898 and trained by western military advisers.約1900年代紅條封，由武衛左軍直隸提督行營寄出，正鈐“緊急公文”戳記。背鈐“直隸提督行營軍報所=”直戳。武衛軍是清朝政府所編制的一支聯合兵種武裝部隊。它於光緒二十四年（1898年）12月由步兵、騎兵和炮兵組成，由西方軍事顧問訓練。

Lot 517

10,000 HKD

Sold

1911 (18 Oct) Pre-printed military small cover from a General to the Ministry of the Army, sent by train, reporting the military deployment

1911 (18 Oct) Pre-printed military small cover from a General to the Ministry of the Army, sent by train, reporting the military deployment to supress the Republican Revolution. Extremely historical. Unique.1911.10.18 陸軍部小型預印封，由協統王占元呈陸軍大臣蔭昌，經火車遞送，內容為報告鎮壓起義之軍事調動。極具歷史意義，孤品。

China Pre-philately

China Republic of China Military mail stamps

China Republic of China

Lot 518

8,000 HKD

Live

1911 (Oct) Yizhan military lettergram, addressed by commander Wang Zhanyuan from Chumatien to the Ministry of Army, Wuhan. The commander

1911 (Oct) Yizhan military lettergram, addressed by commander Wang Zhanyuan from Chumatien to the Ministry of Army, Wuhan. The commander was making excuse not to send troops to supress the Revolution. One of the five such military lettergram recorded, all in the same Minister of the Army correspondence.1911.10 軍郵郵簡，由混成三協統領致陸軍部大臣蔭昌，為拖延部隊開拔事。為記錄中五件軍郵郵簡之一，均出自同一系列書信。

China Republic of China Military mail stamps

China Republic of China

China Republic of China Military mail stamps

Lot 520

1,500 HKD

Live

1934 a pair of covers from the Army 432th Regiment to the 226th Brigade Headquarter, Taiyuan, f.w. Junk and SYS issues, tied by Military PO

1934 a pair of covers from the Army 432th Regiment to the 226th Brigade Headquarter, Taiyuan, f.w. Junk and SYS issues, tied by Military PO No. 35 origin cds and Yuanping cds respectively. A nice pair for comparison.1934年一對陸軍第432團封寄太原第216旅司令部，貼帆船及孫像票，分別銷軍郵35局日戳及原平日戳。互為對比。

China Republic of China

Lot 521

800 HKD

Sold

1928 (18 Oct) Registered cover of National Revolutionary Army from Yanchow to Canton, f.w. Junk 1c + 4c in pair on reverse, tied by Yanchow

1928 (18 Oct) Registered cover of National Revolutionary Army from Yanchow to Canton, f.w. Junk 1c + 4c in pair on reverse, tied by Yanchow bilingual cds. Arrived Canton (26 Oct). Example during North Expedition. 1928.10.18 國民革命軍掛號封，自歙州寄廣州，背貼帆船1分 + 4分雙連，銷歙州腰框英漢日戳。10.26經廣州。北伐時期之例子。

China Republic of China Military mail stamps

China Republic of China

China Republic of China Military mail stamps

Lot 522

1,300 HKD

Sold

1938 (23 Aug) military cover from Yutow to Hweichow, applied with Yutow Agency No. 604 circular h.s. in violet. F.w. London Print SYS 5c on

1938 (23 Aug) military cover from Yutow to Hweichow, applied with Yutow Agency No. 604 circular h.s. in violet. F.w. London Print SYS 5c on reverse, tied by Chikiang Kiangshan cds. Arrived Towshan (26 Aug). Cover opened out for display.1938.8.23 軍郵封自淤頭寄斗山，背鈐淤頭604三格藍色圓戳。貼倫敦版孫像5分，銷浙江江山三格點線日戳。8.26抵斗山。封剖開以作展示。

Lot 523

2,800 HKD

Sold

1931 (6 Feb) ROC Army 15th Army cover from Lungchow to French Indochina n, f.w. Junk x6, in total of 15c, tied by Lungchow bilingual cds.

1931 (6 Feb) ROC Army 15th Army cover from Lungchow to French Indochina n, f.w. Junk x6, in total of 15c, tied by Lungchow bilingual cds. Transit Langson (2 Sep). Arrived Hanoi (10 Feb).1931.2.6 中國民國陸軍第十五軍封自龍州寄印支，貼帆船票6枚，合1角5分，銷龍州半切漢英日戳。9.2經諒山。2.10抵河內。

China Republic of China

China Republic of China Military mail stamps

China Republic of China

Lot 524

3,000 HKD

Sold

1934 (25 Aug) Cover from the "Szechuan Bandits Supression Army" to Chengtu, f.w. Martyrs ovpt. Limited For Use in Szechuan 13c, tied by

1934 (25 Aug) Cover from the "Szechuan Bandits Supression Army" to Chengtu, f.w. Martyrs ovpt. Limited For Use in Szechuan 13c, tied by Liangshan bilingual cds. Arrived Chengtu (2 Sep). In Oct 1933, the warlord troops in Szechuan formed the "Szechuan Bandits Supression Army" which aimed to eliminate the Red Army in North Szechuan.1934.8.25 “四川剿匪軍”封自梁山寄成都，背貼烈士加蓋限四川貼用1角3分，銷梁山三格英漢日戳。9.2抵成都。1933年10月，劉湘就任四川剿匪總司令，將四川軍閥部隊整編為6路“四川剿匪軍”，旨在圍攻川北紅軍。

China Republic of China Military mail stamps

Lot 525

1,900 HKD

Sold

1940 (3 Jan) Military cover to Changteh, f.w. Martyrs 1c in strip of 3 + SYS 5c x2, tied by Temporary PO No. 90 cds. Arrived Changteh (21

1940 (3 Jan) Military cover to Changteh, f.w. Martyrs 1c in strip of 3 + SYS 5c x2, tied by Temporary PO No. 90 cds. Arrived Changteh (21 Feb).1940.1.3 軍郵封寄常德，正背貼烈士1分三連 + 孫像5分x2，銷臨時郵局90三格點線日戳。2.21抵常德。

Lot 526

1,600 HKD

Sold

1942 (17 Aug) Military cover to Lingchuan, f.w. Martyrs 8c in pair on reverse, tied by Temporary PO No. 34 cds. Arrived Lingchuan (19

1942 (17 Aug) Military cover to Lingchuan, f.w. Martyrs 8c in pair on reverse, tied by Temporary PO No. 34 cds. Arrived Lingchuan (19 Aug).1942.8.17 軍郵封寄靈川，背貼烈士8分雙連，銷臨時郵局34三格點線日戳。8.19抵靈川。

Lot 527

4,600 HKD

Sold

1942 (17 Dec) Military cover to Chungking, f.w. SYS and Martyrs x16 on reverse, in total of $1.98 express registered rate, tied by

1942 (17 Dec) Military cover to Chungking, f.w. SYS and Martyrs x16 on reverse, in total of $1.98 express registered rate, tied by Temporary PO No. 261 cds. Arrived Chungking (3 Jan).1942.12.17 軍郵封寄重慶，背貼孫像及烈士16枚，合1.98元掛號快信郵資，銷臨時郵局261三格點線日戳。1.3抵重慶。

Lot 528

4,200 HKD

Sold

1943 (29 Aug) Military cover from Mengtze to Hokking, f.w. New York Print SYS $5, tied by Temporary PO No. 186 cds. Transit Kunming (9

1943 (29 Aug) Military cover from Mengtze to Hokking, f.w. New York Print SYS $5, tied by Temporary PO No. 186 cds. Transit Kunming (9 Sep). Arrived Hokking (11 Sep). As Yunnan was far away from the frontline, the awareness of confidentiality was low and the sender address was written by manuscript.1943.8.29 軍郵局自蒙自寄鶴慶，貼紐約版孫像5元，銷臨時郵局186三格點線日戳。9.9經昆明，9.11抵鶴慶。由於雲南遠離前線，士兵保密意識低下，故封上寫有寄件地址。

Lot 529

1,300 HKD

Sold

1939 (2 Nov) Military cover to Changteh, f.w. SYS and Martyrs x4 on reverse, in total of 13c, tied by Military PO No. 2 cds. Transit

1939 (2 Nov) Military cover to Changteh, f.w. SYS and Martyrs x4 on reverse, in total of 13c, tied by Military PO No. 2 cds. Transit Changteh (16 Nov). Arrived with "Hunan / Yangmaotan / Village Mail Box" circular seal. Paul KS Chang recorded that this type of Military PO cds was used until 1940.1939.11.2 軍郵封寄常德，背貼孫像及烈士4枚，合1角3分，銷軍郵業務局（二）三格點線日戳。11.16經常德。抵達後鈐“湖南羊毛灘村鎮信櫃”圓戳。張愷升記錄軍郵業務局日戳使用至1940年。

Lot 530

2,400 HKD

Sold

1939 (1 Dec) Military cover to Changteh, f.w. Martyrs 1c x3 + SYS 5c x2 on reverse, in total of 13c, tied by Military PO No. 15 cds.

1939 (1 Dec) Military cover to Changteh, f.w. Martyrs 1c x3 + SYS 5c x2 on reverse, in total of 13c, tied by Military PO No. 15 cds. Transit Changteh (14 Dec). Arrived with "Hunan / Yangmaotan / Village Mail Box" circular seal. Paul KS Chang recorded that this type of Military PO cds was used until 1940.1939.12.1 軍郵封寄常德，正背貼烈士1分x3 + 孫像5分x2，合1角3分，銷軍郵業務局（十五）三格點線日戳。12.14經常德。抵達後鈐“湖南羊毛灘村鎮信櫃”圓戳。張愷升記錄軍郵業務局日戳使用至1940年。

China Republic of China Military mail stamps

China Japanese Occupation Military mail stamps

China Japanese Occupation

Lot 531

3,200 HKD

Sold

1945 (27 Aug) Military cover to Tenghsien, f.w. SYS $2, tied by Military PO No. 150 cds. Transit Lingling (3 Sep). Plus a 1943 (14 Jan)

1945 (27 Aug) Military cover to Tenghsien, f.w. SYS $2, tied by Military PO No. 150 cds. Transit Lingling (3 Sep). Plus a 1943 (14 Jan) Thrift Movement saving certificate, applied with military PO 201 cds.1945.8.27 軍郵封寄滕縣，背貼孫像2元，銷軍郵150日戳。9.3經零陵。另附一件1943.1.14 節約建國儲備券，鈐軍郵201局日戳。

China Japanese Occupation Military mail stamps

China Japanese Occupation

China Japanese Occupation Military mail stamps

Lot 532

5,000 HKD

Live

ca 1940s Cover from the 3rd Front Headquarter to Peiping, applied with "3rd Front / Taiyuan Communication Squad" circular h.s. on reverse

ca 1940s Cover from the 3rd Front Headquarter to Peiping, applied with "3rd Front / Taiyuan Communication Squad" circular h.s. on reverse and "3rd Front / Peiping Communication Squad" circular h.s. on front. Wang Jingwei Regime Troops included 6 fronts.約1940年代第三方面軍總司令部寄北平，背鈐“第三方面軍 / 太原通信班”圓戳，正為“第三方面軍 / 北平通信班”到達戳。汪偽政權之和平建國軍包含六個方面軍。

China Japanese Occupation

Lot 533

500 HKD

Live

1930s a pair of leaflet propaganda issed by the Japanese army, persuading the Chinese soldiers to surrender. With translations. With folds

1930s a pair of leaflet propaganda issed by the Japanese army, persuading the Chinese soldiers to surrender. With translations. With folds and creases.1930年代一對日軍勸降單張，勸中國士兵向汪偽政權投降。帶折痕及裂口。