Ava Auctions 14th Spring Auction - Chinese Republic & People’s Post

Home

Other countries

Cover

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China Republic of China

Hong Kong

China Republic of China

Lot 463

3,000 HKD

Sold

1947 Kaoyu to Hangchow. Chinese style cover, f.w. Paicheng Print SYS $50 x7 for $350 doemstic registered express rate , tied by scarce

1947 Kaoyu to Hangchow. Chinese style cover, f.w. Paicheng Print SYS $50 x7 for $350 doemstic registered express rate , tied by scarce Kaoyu PO temporary postmark. Arrived Hangchow. Paul KS Chang stated that it is probably a provisional postmark for substituting those lost in warfare.1947年高郵寄杭州。中式封，背貼百城版孫像50元x7，合350元國內掛快郵資，銷少見之高郵臨時圖記圓戳。旁鈐杭州到達戳。張愷升指，此戳因是戰爭導致郵戳丟失而臨時刻製。

Lot 464

800 HKD

Live

1947 Shanghai (12 Dec) to Austria. WWII censor cover, f.w. Mobile Post and Postal Kiosk complete set + Teacher's Day $500 + Shanghai Dah

1947 Shanghai (12 Dec) to Austria. WWII censor cover, f.w. Mobile Post and Postal Kiosk complete set + Teacher's Day $500 + Shanghai Dah Tung Print SYS $5000 + $10,000 x2, in total of $30,050 for $30,000 international airmail letter rate, tied by Shanghai bilingual cds. Censored and resealed. Showing Austrian censor mark on front. Second day cover of new postage but international airmail letter rate remained unchanged.1947.12.12 上海寄奧國。二戰檢查封，貼行動郵局及郵亭郵票全 + 教師節500元 + 上海大東版孫像5000元 + 1萬元x2，合3萬50元（國外航空信函郵資3萬元），銷上海三格點線日戳。檢查並重封。正面鈐奧國檢查圓戳。為郵資次日封，但國外航空信函郵資不變。

Hong Kong

China

Hong Kong

Lot 465

600 HKD

Sold

1948 Hong Kong to Canton, f.w. Hong Kong stamp but lost, tied by Kowloon cds. Arrived Canton (20 Oct) with "Stamps dropped when received"

1948 Hong Kong to Canton, f.w. Hong Kong stamp but lost, tied by Kowloon cds. Arrived Canton (20 Oct) with "Stamps dropped when received" cachet.1948年香港寄廣州，貼香港票但掉票，銷九龍日戳。10.20抵廣州，另鈐“收到時郵票脫落”指示戳。

China

China Republic of China

China

Lot 466

500 HKD

Live

1948 USA (18 Apr) to Peiping. Airmail cover, f.w. US airmail issue 10c + 100th Anniv of US Stamps M/S, tied by duplex d.s. Arrived Peiping

1948 USA (18 Apr) to Peiping. Airmail cover, f.w. US airmail issue 10c + 100th Anniv of US Stamps M/S, tied by duplex d.s. Arrived Peiping (24 Apr). Cover opened at right.1948.4.8 美國寄北平。航空封，貼美國航空票10分 + 美國郵票百週年小型張，銷雙聯日戳。4.24抵北平。封右側打開。

China Republic of China

Lot 467

500 HKD

Live

1948 (8 Jun) "Ting Chun Tai Tea Co." sample bag from Shanghai to USA, f.w. Shanghai Dah Tung Print SYS $10000 in strip of 4, tied by

1948 (8 Jun) "Ting Chun Tai Tea Co." sample bag from Shanghai to USA, f.w. Shanghai Dah Tung Print SYS $10000 in strip of 4, tied by Shanghai bilingual cds. Quadruple printed matter rate.1948.6.8 茶葉樣本布包，自上海寄美國，貼上海大東版孫像1萬元直四連，銷上海三格英漢點線日戳。四倍印刷品郵資。

Lot 468

800 HKD

Live

1948 Siking (17 Jul) to Holland. SYS stationery card used by Chen-Shan-Mei Stamp Co. as postcard, f.w. Adoption of Constitution complete

1948 Siking (17 Jul) to Holland. SYS stationery card used by Chen-Shan-Mei Stamp Co. as postcard, f.w. Adoption of Constitution complete set + Shanghai Dah Tung Print SYS $5000 + $20000 + $50000 on both sides, tied by Siking bilingual cds.1948.7.27 西京寄荷蘭。孫像郵資片用作明信片，兩面貼行憲紀念票全 + 上海大東版孫像5000元 + 2萬元 + 5萬元，銷西京三格點線日戳。

Lot 469

1,500 HKD

Live

1948 Tachang (1 Aug) to Hankow, returned to sender, f.w. SYS $50000 x2 + surch $5000 x3, in total of $115000 for domestic registered

1948 Tachang (1 Aug) to Hankow, returned to sender, f.w. SYS $50000 x2 + surch $5000 x3, in total of $115000 for domestic registered airmail rate, tied by Kiangsu Tachang agency No. 1 cds. Arrived Hankow (3 Aug) but addressee was not found. A slip was attached and departed from Hankow (3 Aug) back to Tachang (8 Aug) with postal saving cds. First day cover of new postage which was effective between 1 and 8 Aug 1948 only. Return mail and Tachang postal saving cds are also interesting.1948.8.1 大場寄漢口，退回寄件人，背貼孫像5萬元x2 + 改值5000元x3，合11萬5千元國內掛號航空郵資，銷江蘇大場“代一” 三格日戳。8.3抵漢口，但未能找到收件人。貼有憑單指示退回，8.3離開漢口，8.3抵大場，鈐郵政儲金日戳。郵資首日封，此郵資僅於1948年8月1日至8日間生效。退回郵件及大場郵政儲金日戳同樣有趣。

Lot 470

1,500 HKD

Live

1948 Shanghai (6 Aug) to USA, f.w. Tuberculosis Relief Fund perf and imperf issue x6 + Shanghai Dah Tung Print SYS $5,000 in block of 4 +

1948 Shanghai (6 Aug) to USA, f.w. Tuberculosis Relief Fund perf and imperf issue x6 + Shanghai Dah Tung Print SYS $5,000 in block of 4 + 10,000 + Union and Dah Yeh surch rectangular box on SYS issue x11 on both sides, in total of $150,000 international letter rate, tied by Shanghai bilingual cds. International letter rate $150,000 only lasted between 1 to 20 Aug 1948.1948.8.6 上海寄美國，正背貼防癆附捐票有齒及無齒票6枚 + 上海大東版孫像5000元四方連 + 1萬元 + 永寧及大業加蓋長框孫像票11枚，合15萬國外信函郵資，銷上海三格漢英日戳。15萬國外信函郵資僅於1948年8月1日至20日生效。

Lot 471

1,300 HKD

Live

1948 (4 Oct) Value declared cover from Chenghsien to Shanghai, f.w. 1st Union surch rectangular box $10,000 on CK Central Print SYS $20 in

1948 (4 Oct) Value declared cover from Chenghsien to Shanghai, f.w. 1st Union surch rectangular box $10,000 on CK Central Print SYS $20 in block of 19, in total of $190,000, tied by Chenghsien bilingual cds. On front with "value declared" mark and airmail label. Arrived Shanghai (6 Oct).1948.10.4 鄭縣寄上海。報值封，背貼第一次永寧改值長框1萬元蓋重慶中央版孫像20元十九方連，銷鄭縣三格漢英日戳。正見“報值”戳記及航空標籤。10.6抵上海。

China Republic of China

China Postal stationery

Lot 472

800 HKD

Live

1947 (17 Aug) USA Post Office mail return receipt of a registered mail to Chang Kai Shek, Chungking, applied with Chungking return cds.

1947 (17 Aug) USA Post Office mail return receipt of a registered mail to Chang Kai Shek, Chungking, applied with Chungking return cds. Transit Nanking (20 Aug). Interesting.1947.8.17 一件寄蔣介石之掛號郵件回郵卡，鈐重慶回郵日戳。8.20經南京。有趣。

China Republic of China

China Postal stationery

Lot 473

18,000 HKD

Live

1948 England (8 Dec) to Colonel Chiang Wai Kuo, Suchow, returned to sender, f.w. KGVI 1sd + 3d, tied by London slogan d.s. Applied with

1948 England (8 Dec) to Colonel Chiang Wai Kuo, Suchow, returned to sender, f.w. KGVI 1sd + 3d, tied by London slogan d.s. Applied with undelivered and return cachet. Retured to London (6 Apr 1949). Sender was probably Captain Hugh Percy Hare. This cover was sent about the same time that Chiang was ordered by Chiang Kai Shek to persuade Fu Zuoyi in Peking to move south with his forces on 23 Dec. He then returned to Nanking on 25 Dec. At that point of time, he was the commander of the Armored troops in Nanking. Very historical and important cover. With AIEP certificate issued by Dr. Sam Chiu.1948.12.8 英國寄蔣緯國，退回寄件人，貼佐治六世1先令 + 3便士，銷倫敦日戳。鈐無法投遞及退回指示戳。1949.4.6退回倫敦。寄件人應為Captain Hugh Percy Hare。當時蔣介石指示蔣緯國於12月23日游說傅作義自北京移陣至南方。其後他於12月25日回到南京，為裝甲兵司令部參謀長。極具歷史意義之郵例。附趙資靈博士簽發之AIEP證書。

China Postal stationery

Lot 474

1,800 HKD

Live

1915 Shanghai (5 Jun) to England. Flag of ROC 1c PSC, uprated by Junk 3c, tied by Shanghai bisected bilingual cds. Transit Pukow-Tientsin

1915 Shanghai (5 Jun) to England. Flag of ROC 1c PSC, uprated by Junk 3c, tied by Shanghai bisected bilingual cds. Transit Pukow-Tientsin Bureau Ambulant and Peking-Tientsin Bureau Ambulant No. 1.1915.6.5 上海寄英國。五色旗1分郵資片，加貼帆船3分，銷上海半切漢英日戳。經浦津及京津行動郵局。

Lot 475

1,500 HKD

Live

1935 a pair of Junk 7th print 2c PSC used in Chekiang, both uprated by 1/2c, tied by Tsinghuchen and Chuhsien cds respectively.

1935 a pair of Junk 7th print 2c PSC used in Chekiang, both uprated by 1/2c, tied by Tsinghuchen and Chuhsien cds respectively.1935年一對第七版帆船2分郵資片，均用於浙江，加貼半分單枚，分別銷清湖鎮及衢縣日戳。

Lot 476

1,000 HKD

Sold

1900-1940s a group of 5 ROC stationery cards, including Flag of ROC, Junk and SYS type. One Junk 5th print 1c PSC dated 23 Mar 1926 from

1900-1940s a group of 5 ROC stationery cards, including Flag of ROC, Junk and SYS type. One Junk 5th print 1c PSC dated 23 Mar 1926 from Peiping to USA which is rather early example as the earliest record was 18 Feb 1926.1900至1940年代一組五件民國郵資片，包括五色旗、帆船及孫像片。當中一件第五版帆船版於1926年3月23日自北平寄美國，為甚早例子（最早記錄為2月18日）。

Lot 477

1,200 HKD

Sold

1939 (10 Jun) Chunghwa Post SYS 5c large size stationery cover with postal saving promotional slogan on revese (Han L18), from Toishan to

1939 (10 Jun) Chunghwa Post SYS 5c large size stationery cover with postal saving promotional slogan on revese (Han L18), from Toishan to Shanghai, tied by Kwangtung Toishan cds. Transit Sunchong (10 Jun), Canton (21 Jun).1939.6.10 孫像大型5分特製郵簡，背印“郵政儲金便利穩固”（韓目L18），自台山寄上海，銷廣東台山三格日戳。6.10經新昌，6.21經廣州。

China Postal stationery

China Republic of China

Lot 478

500 HKD

Sold

1948 a pair of Hopeh and Yunnan surch CNC$50 on SYS $10 stationery cards, uprated by SYS, 60th Birthday of CKS and Return of Govt issues,

1948 a pair of Hopeh and Yunnan surch CNC$50 on SYS $10 stationery cards, uprated by SYS, 60th Birthday of CKS and Return of Govt issues, tied by Postal Commemorative Day and Kunming cds respectively.1948年一對河北及雲南加蓋“國幣伍拾圓”於孫像10元郵資片，加貼孫像、蔣主席六秩、防癆及還都票，分別銷郵政紀念日及昆明日戳。

China Republic of China

Lot 480

1,600 HKD

Sold

1913 (2 Jun) Picture postcard posted at Taokow-Tsingho TPO to Canada, f.w. Republic commemorative issue 1c + Coiling Dragon ovpt. ROC 1c in

1913 (2 Jun) Picture postcard posted at Taokow-Tsingho TPO to Canada, f.w. Republic commemorative issue 1c + Coiling Dragon ovpt. ROC 1c in strip of 3, tied by "Taokow-Tsingho 1st Section" cds. Transit Weihwei, Peking (3 Jun). Scarce example of this TPO, not to mention the franking of Republic commemorative issue.1913.6.2 圖片明信片投遞於道清鐵路火車郵局，寄加拿大，貼共和紀念票1分 + 宋字蟠龍1分三連，銷“道清 / 第一段”腰框日戳。經衛輝，6.3經北京。少見之道清鐵路例子，貼用共和紀念票更是難得。

Lot 481

700 HKD

Live

1913 Shanhaikwan (27 Jun) to Chingwangtao. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon ovpt. ROC 1c, tied by Shanhaikwan Station bilingual cds.

1913 Shanhaikwan (27 Jun) to Chingwangtao. Picture postcard, f.w. Coiling Dragon ovpt. ROC 1c, tied by Shanhaikwan Station bilingual cds. Plus another commerically used Shanhaikwan view PPC.1913.6.27 山海關寄秦皇島。圖片明信片，貼楷字蟠龍1分，銷山海關車站腰框英漢日戳。另附一件實寄之山海關風光明信片。