Ava Auctions 14th Spring Auction

Home

Postal stationery

Cover

Other countries

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

Hong Kong Postal stationery

China Japanese Occupation Postal stationery

Hong Kong Postal stationery

China Japanese Occupation Postal stationery

Hong Kong Postal stationery

Lot 1625

400 HKD

Live

1927 (12 May) Hong Kong KGV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to Germany, uprated by 10c, tied by Hong Kong GPO

1927 (12 May) Hong Kong KGV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to Germany, uprated by 10c, tied by Hong Kong GPO registered cds., along with registered label. Arrived Berlin (13 Jun).1927.5.12 香港佐治五世10仙掛號郵資封（size G 3-3/4 x 6 inch）寄德國，加貼10仙，銷香港總局掛號日戳，另見掛號標籤。6.13抵柏林。

China Japanese Occupation Postal stationery

Lot 1659

1,800 HKD

Live

1945 (13 Jan) Japanese 2s stationery card (Yang JPC1) to Canton, uprated with 1s, tied by Hong Kong Japanese style cds. Arrived Canton (16

1945 (13 Jan) Japanese 2s stationery card (Yang JPC1) to Canton, uprated with 1s, tied by Hong Kong Japanese style cds. Arrived Canton (16 Jan). Example of 3s local postcard rate. 1945.1.13 日本2錢郵資片（楊目JPC1）寄廣州，加貼1錢，銷香港日式日戳。1.16抵廣州。3錢本地明信片郵資例子。

Hong Kong Postal stationery

Lot 1695

1,000 HKD

Live

A group of 3 Britain QV, Hong Kong KGVI and QEII registered stationery covers. KGVI cover sending to Guatemala and uprated by with $5

A group of 3 Britain QV, Hong Kong KGVI and QEII registered stationery covers. KGVI cover sending to Guatemala and uprated by with $5 stamps which are rather scarce.一組三件英國維多利亞女皇、香港佐治六世及伊麗沙伯二世掛號郵資封。當中佐治六世封加貼5元票寄瓜地馬拉，甚為難得。

Hong Kong Postal stationery

China French PO Postal stationery

China German PO Postal stationery

Lot 1696

2,600 HKD

Live

1958 a collection of 9 Hong Kong QEII registered stationery covers, containing size G and H. Mostly mint.

1958 a collection of 9 Hong Kong QEII registered stationery covers, containing size G and H. Mostly mint.1958年一組九件香港伊利沙白二世掛號郵資封，包括size G及H，大多為新。

China French PO Postal stationery

China German PO Postal stationery

China French PO Postal stationery

Lot 2041

900 HKD

Live

1901 (15 May) ICP 1st Print PSC, in combination with French, Indian and Japanese franking and tied by respectively PO cds.

1901 (15 May) ICP 1st Print PSC, in combination with French, Indian and Japanese franking and tied by respectively PO cds.1901.5.15 大清第一版郵資片，加貼法國、英印及日本票，銷對應之客郵局日戳。

China German PO Postal stationery

Lot 2228

1,300 HKD

Live

1900 and 1901 a pair of CIP 2nd print PSC used by German military as postcard, tied by German "K.D.FELDPOSTEXPED." (at Tientsin) and "K.D.

1900 and 1901 a pair of CIP 2nd print PSC used by German military as postcard, tied by German "K.D.FELDPOSTEXPED." (at Tientsin) and "K.D. POSTSTATION No. 7" (at Paotingfu) cds. Latter with hand-painting.1900及1901年一對德軍用作明信片之大清第二版郵資片，分別鈐德軍東亞遠征軍軍郵局（位於天津）及第七軍郵局（位於保定府）日戳。後者帶有彩色手繪。

China Imperial Post Postal stationery

China German PO Postal stationery

Hongkong Treaty Ports Postal stationery

China Imperial Post Postal stationery

China German PO Postal stationery

China Imperial Post Postal stationery

Lot 2237

600 HKD

Live

1901 Peking (18 May) to Germany. ICP 1st Print PSC, tied by Peking PO oval d.s. Transit KD Field Post Station No. 2 (20 May). Arrived

1901 Peking (18 May) to Germany. ICP 1st Print PSC, tied by Peking PO oval d.s. Transit KD Field Post Station No. 2 (20 May). Arrived Germany (9 Jul).1901.5.18 北京寄德國。大清第一版郵資片，銷北京郵政局橢圓日戳。5.20經德野戰2局。7.9抵德國。

China German PO Postal stationery

Lot 2243

1,000 HKD

Live

1901 Yangtsun (9 Apr) to Tientsin. ICP 1st Print PSC used as postcard, applied with scarce KD Field Post Station No. 3 cds. Post Station

1901 Yangtsun (9 Apr) to Tientsin. ICP 1st Print PSC used as postcard, applied with scarce KD Field Post Station No. 3 cds. Post Station No. 3 is one of the rarer among Germany FPO and was located at Yangtsun. Its examples were dated only between Sep 1900 and Apr 1901. Late example of this PO.1901.4.9 楊村寄天津。大清第一版郵資片用作明信片，鈐少見之德軍野戰3局日戳。野戰3局為較難得之德軍郵局之一，其例子見於1900年9月至1901年4月間。此例甚晚。

Hongkong Treaty Ports Postal stationery

Lot 2329

10,000 HKD

Live

1906 Miliary Hospital. Tientsin (5 Dec) to England. Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H2 4 x 9 inch; ovpt 25c - $2.5),

1906 Miliary Hospital. Tientsin (5 Dec) to England. Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H2 4 x 9 inch; ovpt 25c - $2.5), uprated by KEVII 8c, tied by Tientsin BPO Webb type A cds, alongside with type Ri registered mark. Transit Shanghai BPO (11 Dec), London (16 Jan). Arrived Portefract (16 Jan). Mild toning spots. Commercial usage of ovpt. registered stationery cover is especially scarce.1906.12.5 天津軍醫院寄英國。香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size H2 4 x 9 inch；改值25仙至2.5元），加貼愛德華七世8仙，銷天津英局Webb A型日戳，旁鈐Ri型掛號章。12.11經上海英局，1.16經倫敦。1.16抵Portefract。帶黃點。實寄之改值掛號郵資封尤其少見難得。

Hongkong Treaty Ports Postal stationery

China Republic of China Postal stationery

Lot 2332

4,000 HKD

Live

1905 Liu Kung Tau (6 Oct) to England. Hong Kong QV 10c stationery cover (size H 5 x 8 inch; ovpt 25c - $2.5), uprated by KEVII 4c, tied by

1905 Liu Kung Tau (6 Oct) to England. Hong Kong QV 10c stationery cover (size H 5 x 8 inch; ovpt 25c - $2.5), uprated by KEVII 4c, tied by Webb type B Liu Kung Tau index B cds, alongside with R mark. Transit Hong Kong (16 Oct), London (16 Nov). Arrived St Carriage (17 Nov). with crease, aging and soilded. Still, remarkable usage.1905.10.6 劉公島寄英國。香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size H 5 x 8 inch；改值25仙至2.5元），加貼愛德華七世4仙，銷Webb B型劉公島B字日戳，旁見R章。10.16經香港，11.16經倫敦。11.17抵St Carriage。帶折痕及瑕疵，但仍精彩萬分。

China Republic of China Postal stationery

Lot 3171

1,000 HKD

Live

A group of 4 Junk ovpt Limited to Sent from Sinkiang PSC, including 1st print 1c speicmen, 4c and 3rd print 1c. All unused. 1st print

A group of 4 Junk ovpt Limited to Sent from Sinkiang PSC, including 1st print 1c speicmen, 4c and 3rd print 1c. All unused. 1st print specimen and 3rd print 1c card are rather scarce.一組四件帆船加蓋限新省發寄郵資片，包含第一版1分樣片、3分片及第三版1分片，均為新。當中第一版樣片及第三版1分片較為少見難得。

Lot 3172

3,000 HKD

Live

1926 and 1929 a pair of Junk ovpt. "Limited to be sent from Sinkiang" 1st print 4c cards, one from Tihwa to Tientsin via Siberia while

1926 and 1929 a pair of Junk ovpt. "Limited to be sent from Sinkiang" 1st print 4c cards, one from Tihwa to Tientsin via Siberia while another one from Ningyuan to Tihwa, showcasing Sinkiang-to-other-provinces-via-Siberia and intra-Sinkiang usage. A nice pair.1926及1929年一對帆船加蓋“限新省發寄”第一版4分郵資片，一件自迪化經西伯利亞寄天津，另一件自寧遠寄迪化，分別反映了新疆經西伯利亞寄他省及新疆省內郵資。

China Republic of China Postal stationery

Japan Postal stationery

Lot 3173

2,500 HKD

Live

1928 Suilai (4 Aug) to Germany. Junk ovpt. Limited to be sent from Sinkiang 4th print 6c PSC, tied by Suilai bilingual cds. Showing "via

1928 Suilai (4 Aug) to Germany. Junk ovpt. Limited to be sent from Sinkiang 4th print 6c PSC, tied by Suilai bilingual cds. Showing "via Russia" cachet. Commerical usage of Junk 4th print PSC with provincial ovpt. is rare.1928.8.4 綏來寄德國。第四版帆船加蓋“限新省發寄”6分郵資片，銷綏來三格英漢日戳。另見“由俄國轉”指示戳。第四版帆船6分加蓋限省片之實寄例子向來難得。

Lot 3174

2,000 HKD

Live

1928 Suilai (11 Oct) to Germany. Junk ovpt. Limited to be sent from Sinkiang 3rd print 4c PSC, tied by Suilai bilingual cds. Transit Wusu

1928 Suilai (11 Oct) to Germany. Junk ovpt. Limited to be sent from Sinkiang 3rd print 4c PSC, tied by Suilai bilingual cds. Transit Wusu (13 Oct). Showing "Via Russia" cachet. International postcard rate was raised to 6c since 1 Jan 1922, therefore the postage of this card was insufficient since issuance. However, no postage due was levied on this example.1928.10.11 綏來寄德國。第三版帆船加蓋“限新省發寄”4分郵資片，銷綏來三格英漢日戳。10.13經烏蘇。另見“由俄國轉”指示戳。由於1922年1月1日起國外明信片郵資提升至6分，故第三版帆船4分片自發行起郵資已不符。但此例卻未判欠資，奇特。

Japan Postal stationery

China Imperial Post Postal stationery

Japan Postal stationery

Lot 3230

1,500 HKD

Live

1920s a pair of Junk 4th print 1-1/2c PSC used in Manchuria, tied by Shwangchengfu and Tsitsihar bilingual cds.

1920s a pair of Junk 4th print 1-1/2c PSC used in Manchuria, tied by Shwangchengfu and Tsitsihar bilingual cds.1920年代一對第四版帆船1分5厘郵資片，均用於東北，分別銷雙城府及齊齊哈爾腰框漢英日戳。

China Imperial Post Postal stationery

China Province Yunnan Postal stationery

China Imperial Post Postal stationery

Lot 3353

500 HKD

Live

1905 (17 Feb) CIP 2nd Print PSC. Indicia tied by Mengtse lunar year cds. On content side with coloured handpainting, f.w. Coiling Dragon 2c

1905 (17 Feb) CIP 2nd Print PSC. Indicia tied by Mengtse lunar year cds. On content side with coloured handpainting, f.w. Coiling Dragon 2c and three other stamps but removed.1905.2.17 大清第二版郵資片，郵資圖銷雲南蒙自雙圈支干日戳。內容一面帶彩色手繪，貼蟠龍2分及另外三枚票，但被撕去。

China Imperial Post Postal stationery

China Province Yunnan Postal stationery

Lot 3364

7,500 HKD

Live

1904 Yunnanfu (22 Apr) to France via Bhamo. View PPC, f.w. Coiling Dragon 2c + 2x 1c, tied by Yunnanfu bisected bilingual cds. Transit

1904 Yunnanfu (22 Apr) to France via Bhamo. View PPC, f.w. Coiling Dragon 2c + 2x 1c, tied by Yunnanfu bisected bilingual cds. Transit Siakwan (30 Apr) with hand-filled cds, Tengyueh (5 May), Sea Post (21 May). Combination franking of British Indian issues were no longer required after 1 Mar 1904 as China and India reached a postal convention. It is the earliest recorded example after the convention without combination franking. Illustartion in “History of Postal Cancellation of China” by Paul K.S. Chang. Illustration 14, p. 26 in “The Development of Yunnan Post System 1901-1949” by Mah Lang Moe. 1904.4.22 雲南府經八莫寄法國。風光明信片，貼蟠龍2分 + 2x 1分，銷雲南府半切漢英日戳。4.30經下關郵政局，鈐手填日戳。5.5經騰越，5.21經海郵。由於中國與印度達成郵政協議，1904年3月1日後郵件不再需要混貼印度票。此為協議生效後所見最早之不混貼郵例。張愷升著《中國郵戳史》原件。馬蘭茂著《雲南郵政史1901-1949》第26頁圖14原件

China Province Yunnan Postal stationery

Lot 3365

7,500 HKD

Live

1908 Tengyueh (28 Nov) to England via Bhamo. CIP 4th Print PSC, uprated by 1c + 2c, tied by Tengyueh bisected bilingual cds. Arrived London

1908 Tengyueh (28 Nov) to England via Bhamo. CIP 4th Print PSC, uprated by 1c + 2c, tied by Tengyueh bisected bilingual cds. Arrived London (26 Dec). 2009 (Jul) Interasia. 1908.11.28 騰越經八莫寄英國。大清第四次郵資片，加貼1分 + 2分，銷騰越半切漢英日。12.26抵倫敦。2009.7 Interasia Auction。