Ava Auctions 14th Spring Auction

Home

China

Asia without China

Japan

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

China Japanese PO

China Japanese PO Postal stationery

Hongkong Treaty Ports

China Japanese PO

China Japanese PO Postal stationery

China Japanese PO

Lot 59

7,000 HKD

Live

1894 Chinkiang (21 Jun) to USA, f.w. Small Dragon 1ca + 5ca for USA rate, tied by Customs Chinkiang cds. Transit Customs Shanghai (22 Jun).

1894 Chinkiang (21 Jun) to USA, f.w. Small Dragon 1ca + 5ca for USA rate, tied by Customs Chinkiang cds. Transit Customs Shanghai (22 Jun). In combination with Japanese Koban 5s, tied by IJPO Shanghai (23 Jun) cds. Transit Yokohama with Japanese re-seal label. Transit San Francisco (Jul). Interesting and rare re-sealed example. Fault at reverse right.1894.6.21 鎮江寄美國，貼小龍1分銀 + 5分銀，合寄美國郵資，銷鎮江海關日戳。6.22經上海海關。加貼日本小判5錢，銷上海日局6.23日戳。經橫濱，以日本標籤重封。7月經三藩市。難得之重封例子，封背右側有損。

China Japanese PO Postal stationery

Lot 125

1,200 HKD

Live

1898 Canton (14 Jul) to Germany. Japanese 2s PSC used as postcard, applied with Canton dollar cds. In combintion with Hong Kong QV 2c in

1898 Canton (14 Jul) to Germany. Japanese 2s PSC used as postcard, applied with Canton dollar cds. In combintion with Hong Kong QV 2c in pair, tied by Hong Kong (15 Jul) cds. Arrived Hamburg (16 Aug).1898.7.14 廣州寄德國。日本2錢郵資片，鈐廣州大圓始發日戳。加貼香港維多利亞女皇像2仙雙連，銷香港7.15日戳。8.16抵漢堡。

Hongkong Treaty Ports

Lot 2338

5,000 HKD

Live

1871 Yokohama (2 Dec) to England, f.w. Hong Kong QV 30c, tied by Y1 obliterator in violet, matching with Yokohama BPO Webb type A cds and

1871 Yokohama (2 Dec) to England, f.w. Hong Kong QV 30c, tied by Y1 obliterator in violet, matching with Yokohama BPO Webb type A cds and Charles .E. Legatt & Co oval marking. Showing "Via Brindisi" annotation. Transit Hong Kong (10 Dec). Arrived London (2 Dec).1871.12.2 橫濱寄英國，貼香港維多利亞女皇像30仙，銷Y1紫色殺手戳，背鈐橫濱英局Webb A型日戳及Charles E. Legatt & Co橢圓戳記。寫“Via Brindisi”批注。12.10經香港。12.2抵倫敦。

Hongkong Treaty Ports

China Japanese PO

China Russian PO

Lot 2339

4,000 HKD

Live

1871 Yokohama (16 Dec) to England, f.w. Hong Kong QV 4c + 6c x2, tied by Y1 obliterator in violet, matching with Yokohama BPO Webb type A

1871 Yokohama (16 Dec) to England, f.w. Hong Kong QV 4c + 6c x2, tied by Y1 obliterator in violet, matching with Yokohama BPO Webb type A cds and "Per English Mail" annotation. Transit Hong Kong (24 Dec), Singapore (3 Jan).1871.12.16 橫濱寄英國，貼香港維多利亞女皇像4仙 + 6仙x2，銷Y1紫色殺手戳，另見橫濱英局Webb A型日戳及“Per English Mail”批注。12.25經香港，1.3經新加坡。

China Japanese PO

China Russian PO

China Japanese PO

Lot 2386

500 HKD

Live

1922 (5 May) Picture postcard posted at South Manchuria Railway to Japan, f.w. Taisho 1-1/2s, tied by "Dairen-Changchun Line" Japanese

1922 (5 May) Picture postcard posted at South Manchuria Railway to Japan, f.w. Taisho 1-1/2s, tied by "Dairen-Changchun Line" Japanese cds.1922.5.5 圖片明信片於南滿鐵路投遞寄日本，貼田澤型切手1錢5厘，銷“大連長春線”日戳。

China Russian PO

Lot 2630

2,200 HKD

Live

1903 Port Arthur (27 Nov) to Italy, redirected to Algeria. PPC, f.w. Coat of Arms 4k, tied by Port Arthur Russian PO T&S type 2G serial

1903 Port Arthur (27 Nov) to Italy, redirected to Algeria. PPC, f.w. Coat of Arms 4k, tied by Port Arthur Russian PO T&S type 2G serial 7 cds. Arrived Biskra (4 Jan). Mail from French Brigade in the commencement to the Russo-Japanese War.1903.11.27 旅順寄意大利，改寄阿爾及利亞。圖片明信片，貼軍徽圖4戈比，銷旅順俄局T&S 2G型7字日戳。1.4抵Biskra。日俄戰爭爆發時之法軍郵件。

China Province Mandschurei

China Russian PO

China Province Mandschurei

Lot 2631

5,200 HKD

Live

1903 US Consulate Dairen (24 Apr) to USA. Registered cover, f.w. Coat of Arms 7k in strip of 3 on reverse, tied by scarce Dairen Field

1903 US Consulate Dairen (24 Apr) to USA. Registered cover, f.w. Coat of Arms 7k in strip of 3 on reverse, tied by scarce Dairen Field Telegraph Branch serial 1 cds. Transit to Dairen FPO No. 17 (25 Apr), Chinese Eastern Railway line 260, 242, 198, Moscow (12 May), German-USA Seapost (28 Jun). Arrived San Francisco (11 Jun). This mail was taking the Siberian, instead of Pacific route to USA probably because of the tension before Russo-Japanese War. This cover was recorded in "Rossica Journal" No. 68 (1965) p. 20-24, as first recorded example of the Dairen Field Telegraph cancellation.1903.4.24 美國駐大連領事館寄美國。掛號封，背貼軍徽圖7戈比三連，銷少見之大連野戰電報分局1字日戳。4.25經俄軍17局（大連），再經中東鐵路260、242、198線，5.12經莫斯科，6.28經德國美國郵船，6.11抵三藩市。此封經西伯利亞而非太平洋郵路至美國，應是日俄戰爭爆發前局勢緊張之故。1965年《Rossica Journal》第68號第20至24頁曾記錄此封，為大連野戰電報分局之首件記錄例子。

Lot 2634

2,600 HKD

Live

1903-1919 a group of 8 covers and postcards from Harbin Russian PO, f.w. Coat of Arms issues, tied by T&S type 2, 3, 4 cds etc.

1903-1919 a group of 8 covers and postcards from Harbin Russian PO, f.w. Coat of Arms issues, tied by T&S type 2, 3, 4 cds etc.1903至1919年一組八件哈爾濱俄局封片，貼軍徽圖票，銷T&S 2型、3型、4型等日戳。

China Russian PO

China Province Mandschurei

China Russian PO

Lot 2637

1,200 HKD

Live

1911 (27 Sep) Insured money letter for 50 Rouble from Harbin to Austria, f.w. Coat of Arms 15k in pair + 14k, tied by Harbin Russian PO

1911 (27 Sep) Insured money letter for 50 Rouble from Harbin to Austria, f.w. Coat of Arms 15k in pair + 14k, tied by Harbin Russian PO T&S type 4 cds. On front with scarce "Valeur declaree" label, postmaster horizontal h.s. and registered label. On reverse with Harbin PO wax seals. Arrived Vienna (27 Oct). Probably unique for the postmaster h.s. and valeur declaree purple label.1911.9.27 保險封，匯款50盧布，自哈爾濱寄奧國，背貼軍徽圖15戈比雙連 + 14戈比，銷哈爾濱俄局T&S 4型日戳。正貼少見紫色報值標籤、郵局局長橫戳及掛號標籤。背面蓋有哈爾濱郵局火漆。10.17抵維也納。可能為該紫色報值標籤及郵局局長橫戳存世孤例。

China Province Mandschurei

China Russian PO

China Province Mandschurei

Lot 2639

700 HKD

Live

1916 (15 Sep) Russian 3k stationery cover from Harbin to Switzerland, uprated with 300th Anniv of Romanov 1k, tied by Harbin Russian PO

1916 (15 Sep) Russian 3k stationery cover from Harbin to Switzerland, uprated with 300th Anniv of Romanov 1k, tied by Harbin Russian PO type 4 cds, alongside with violet censor mark. Romanov issue was not available in the Russian PO in China but was accepted when supplied by the customer.1916.9.15 俄國3戈比郵資片，自哈爾濱寄瑞士，加貼羅曼諾夫三百週年1戈比，銷哈爾濱俄局4型日戳，旁鈐紫色檢查章。俄國在華郵局未有出售此票，但客戶可自行提供，郵例相當珍罕。

China Russian PO

China Province Mandschurei

China Russian PO

Lot 2642

700 HKD

Live

1907-1909 a group of 4 picture postcards and stationery cards from Harbin, all applied with Harbin Russian PO T&S type 4 cds,

1907-1909 a group of 4 picture postcards and stationery cards from Harbin, all applied with Harbin Russian PO T&S type 4 cds, showcasing different subtypes. 1907至1909年一組四件圖片明信片及郵資片，寄自哈爾濱，均鈐哈爾濱俄局T&S 4型日戳，展示了不同細分戳型。

China Province Mandschurei

Lot 2648

3,800 HKD

Live

1904 a group of about 26 Russian military covers and postcards from Harbin Central Station, applied with T&S type 1, 2 d.s, mostly

1904 a group of about 26 Russian military covers and postcards from Harbin Central Station, applied with T&S type 1, 2 d.s, mostly along with unit seal.1904年一組約26俄國軍郵封片，出自哈爾濱中央車站，鈐T&S 1型、2型日戳，大多另蓋部隊章。

Lot 2651

2,600 HKD

Live

1910-1920 a group of 3 covers and postcards from Harbin Pier, all f.w. Coat of Arms issues. Including one registered cover example.

1910-1920 a group of 3 covers and postcards from Harbin Pier, all f.w. Coat of Arms issues. Including one registered cover example.1910至1920年一組三件出自哈爾濱碼頭之封片，均貼軍徽圖票，當中包含一件掛號封。

Lot 2655

700 HKD

Live

1905 Harbin (28 Aug) to France. Picture postcard, applied with Main Field PO cds. F.w. Coat of Arms 7k, tied by Harbin Russian PO (28 Aug)

1905 Harbin (28 Aug) to France. Picture postcard, applied with Main Field PO cds. F.w. Coat of Arms 7k, tied by Harbin Russian PO (28 Aug) cds. Showing Manchurian Army Headquarters Censorship circular seal.1905.8.28 哈爾濱寄法國。圖片明信片，鈐野戰總局日戳。貼軍徽圖7戈比，銷哈爾濱俄局同日日戳。另見滿洲軍總部檢查圓戳。

Lot 2656

2,600 HKD

Live

1905 a group of 4 Russian military postcards applied with Harbin Hospital Quarter cds, alongside with unit seals.

1905 a group of 4 Russian military postcards applied with Harbin Hospital Quarter cds, alongside with unit seals.1905年一組四件俄軍軍郵明信片，出自哈爾演醫院，旁鈐部隊章。

Lot 2657

500 HKD

Live

1905 (26 Sep) Harbin Army Corps Suburb to Moscow. Registered cover, f.w. Coat of Arms 7k in pair, alongside with “Mobile Field Hospital

1905 (26 Sep) Harbin Army Corps Suburb to Moscow. Registered cover, f.w. Coat of Arms 7k in pair, alongside with “Mobile Field Hospital Nr 16” circular h.s. in violet. With registration number but no label. Only one other cover from this hospital is known. Very scarce. 1905.9.26 哈爾濱軍團寄莫斯科。掛號封，背貼軍徽圖7戈比雙連。背面鈐“16號流動醫院”紫色圓戳。寫有掛號號碼但無標籤。出自此醫院之例子僅見另一例，甚為稀罕難得。

Lot 2659

2,500 HKD

Live

1900 Inkow (Newchwang) (7 Aug) to Germany. Russian 4k PSC, tied by Inkow Russian PO T&S type 2 cds. Transit Chefoo Russian PO and

1900 Inkow (Newchwang) (7 Aug) to Germany. Russian 4k PSC, tied by Inkow Russian PO T&S type 2 cds. Transit Chefoo Russian PO and Chinese PO (27 Aug), Shanghai Chinese and Russian PO (29 Aug), Hong Kong (4 Sep). Arrrived Germany (5 Oct). First year example of Inkow Russian PO.1900.8.7 營口（牛莊）寄德國。俄國4戈比郵資片，銷營口俄局T&S 2型日戳。經煙台俄局及清郵（8.27），上海清郵及俄局（8.29），9.4經香港。10.5抵德國。營口俄局之首年例子。

Lot 2660

3,000 HKD

Live

1901 Inkow (Newchwang) (4 Aug) to Russia. Insured remittance cover, applied with Inkow Russian PO T&S type 2 cds. On reverse with five

1901 Inkow (Newchwang) (4 Aug) to Russia. Insured remittance cover, applied with Inkow Russian PO T&S type 2 cds. On reverse with five wax seals. Showing manuscript of "2" (ruble) and "17+3/20" postage charge. Although mails from Inkow are rather common, insured remittance cover is very special.1901.8.4 營口（牛莊）寄俄國。保險匯款封，鈐營口俄局T&S 2型日戳，另見五處火漆。寫有“2”（盧布）及“17+3/20”（郵資）。雖然出自營口之郵件甚多，但保險匯款封難得一遇。