Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

Lot 3836-3873

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

Netherlands Indies

Lot 3854

1,200.00 HKD

Live

1880 (1 Aug) Entire letter from the branch merchant of a Qiaopiju in Wonosobo to his boss in Semarang, f.w. Dutch East Indies 10c, tied by

1880 (1 Aug) Entire letter from the branch merchant of a Qiaopiju in Wonosobo to his boss in Semarang, f.w. Dutch East Indies 10c, tied by diamond obliterator, alongside with Wonosobo cds. On reverse with the merchant square seal. Arrived Semarang (4 Aug). Scarce early remittance correspondence in Dutch East Indies.1880.8.1 建源公司之客商自Wonosobo寄三寶壟，收件人為公司東主黃志信，貼荷屬東印度10分，銷鑽石點戳，旁鈐Wonosobo日戳及公司方戳。8.4抵三寶壟。稀罕難得之早期荷屬東印度匯款商業信件。

Lot 3855

1,000.00 HKD

Live

1882 (27 Jul) Dutch East Indies 10c stationery cover from Semarang to Soepakarta, tied by "2" diamond obliterator, alongside with Semarang

1882 (27 Jul) Dutch East Indies 10c stationery cover from Semarang to Soepakarta, tied by "2" diamond obliterator, alongside with Semarang cds and Qiaopiju correspondence vertical seal. Arrived Soepakarta (28 Jul).1882.7.27 荷屬東印度10分郵資封，自三寶壟寄Soepakarta，銷“2”鑽石點戳，旁鈐三寶壟日戳及建源公司直戳。7.28抵Soepakarta。

Netherlands Indies

No Category

Lot 3856

1,500.00 HKD

Live

1882-1884 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Kutoarjo, Pekalongan and Tagal respectively, tied by

1882-1884 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Kutoarjo, Pekalongan and Tagal respectively, tied by diamond obliterator, alongside with Semarang d.s. and Chinese seal. Nice early Chinese merchant correspondence.1882至1884年一組三組荷屬東印度10分郵資封自三寶壟寄Kutoarjo、北加浪岸及塔葛，鈐鑽石點戳、三寶壟日戳及公司戳。出色之早期荷屬東印度華僑商務書信。

No Category

Netherlands Indies

No Category

Lot 3857

1,700.00 HKD

Live

1884-1888 a group of 4 Dutch East Indies 10c stationery covers from Madioen and Semarang, applied with diamond obliterator, cds and company

1884-1888 a group of 4 Dutch East Indies 10c stationery covers from Madioen and Semarang, applied with diamond obliterator, cds and company seal. Early Qiaopiju correspondence from towns outside Semarang are rather scarce. 1884至1888年一組四件荷屬東印度10分郵資封，自從粉及三寶壟寄出，銷鑽石點戳、日戳及公司戳。出自三寶壟以外城鎮之批局書信尤其少見。

Netherlands Indies

Lot 3858

1,800.00 HKD

Live

1889 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Poerwordeo and Semarang, applied with diamond obliterator, cds and company

1889 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Poerwordeo and Semarang, applied with diamond obliterator, cds and company seal. Early Qiaopiju correspondence from towns outside Semarang are rather scarce. 1889年一組三件荷屬東印度10分郵資封，自Poerwordeo及三寶壟寄出，銷鑽石點戳、日戳及公司戳。出自三寶壟以外城鎮之批局書信尤其少見。當中一件為2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第297頁7-9原件。

Lot 3859

1,800.00 HKD

Live

1891-1892 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Pekalongan and Soerabaja, applied with diamond obliterator,

1891-1892 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Pekalongan and Soerabaja, applied with diamond obliterator, cds and company seal. 1891至1892年一組三件荷屬東印度10分郵資封，自三寶壟寄北加浪岸及泗水，銷鑽石點戳、日戳及公司戳。

Lot 3860

1,800.00 HKD

Live

1892-1898 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Lassen and Klaten, applied with squared circle d.s. and

1892-1898 a group of 3 Dutch East Indies 10c stationery covers from Semarang to Lassen and Klaten, applied with squared circle d.s. and company seal.1892至1898年一組三件荷屬東印度10分郵資封，自三寶壟寄Lassen及Klaten，銷內圓外方日戳及建源公司戳。

Lot 3861

1,000.00 HKD

Live

1897 (5 Oct) Dutch East Indies 5c PSC from Probolinggo to Pasoroen, tied by Probolinggo squared circle d.s. Arrived Pasoeroen (5 Oct).

1897 (5 Oct) Dutch East Indies 5c PSC from Probolinggo to Pasoroen, tied by Probolinggo squared circle d.s. Arrived Pasoeroen (5 Oct). Reflecting the early liasion of the Chinese communities in Dutch East Indies.1897.10.5 荷屬東印度5分郵資片自龐越寄岩望，銷龐越內圓外方日戳。10.5抵岩望。反映了早期在荷屬東印度之華人書信往來。

Lot 3862

1,000.00 HKD

Live

1900 (25 Sep) Dutch East Indies 2-1/2c stationery cover from Semarang to Ambarawa, tied by Semarang squared circle d.s., alongside with

1900 (25 Sep) Dutch East Indies 2-1/2c stationery cover from Semarang to Ambarawa, tied by Semarang squared circle d.s., alongside with vertical Qiaopiju merchant seal. Arrived Ambarawa. Scarce early Chinese merchant correspondence in Dutch East Indies. Cover opened at left.1900.9.25 荷屬東印度2-1/2分郵資封，自三寶壟寄Ambarawa，銷三寶壟內圓外方圓日戳，旁鈐建源公司直戳。抵Ambarawa。少見之早期荷屬東印度華僑商務書信。封左側打開。

Lot 3863

1,000.00 HKD

Live

1901 (3 Feb) Dutch East Indies 10c stationery cover from Soerabaja to Malang, tied by Soerabaja squared circle d.s, alongside with Qiaopiju

1901 (3 Feb) Dutch East Indies 10c stationery cover from Soerabaja to Malang, tied by Soerabaja squared circle d.s, alongside with Qiaopiju correspondence vertical seal. Arrived Malang (3 Feb). Scarce early Qiaopiju correspondence in Dutch East Indies, not to mention origin outside Semarang.1901.2.3 荷屬東印度10分郵資封，寄自泗水寄瑪琅，銷泗水內圓外方日戳，旁鈐恒裕公司直戳。2.3抵瑪琅。稀罕難得之早期荷屬東印度批局信件，出自三寶壟以外之城市更為少見。

Lot 3864

1,200.00 HKD

Live

1907 (9 Dec) Qiaopi (money remittance letter) from Manado, Dutch East Indies to Nanan, frankless, with no postmark or manuscript of the

1907 (9 Dec) Qiaopi (money remittance letter) from Manado, Dutch East Indies to Nanan, frankless, with no postmark or manuscript of the courier. The content mentioned that 2 dollars were sent.1907.12.9 荷屬東印度美娜多寄南安僑批，無水客信息。內容提到匯款兩元。2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第321頁7-52原件。

Lot 3865

2,600.00 HKD

Live

1910 Kwangkow to Makasser, Dutch East Indies. Red band cover, f.w. Coiling Dragon 1c x10 on reverse, tied by Kwangkow PO tombstone cancel.

1910 Kwangkow to Makasser, Dutch East Indies. Red band cover, f.w. Coiling Dragon 1c x10 on reverse, tied by Kwangkow PO tombstone cancel. Transit Hankong (13 Dec), Amoy Chinese and French PO (20 Dec), Singapore (29 Dec). Arrived Makasser (3 Jan). Cover opened out for display. Scarce early example to Dutch East Indies via Imperial Post.1910年琯口寄荷屬東印度望加錫。紅條封，背貼蟠龍1分共10枚，銷琯口郵政局碑形戳。12.13經涵江，12.20經廈門清郵及法國客郵局。12.29經新加坡。1.3抵望加錫。封剖開以作展示。早期經大清郵政寄荷屬東印度之難得例子。

Lot 3866

2,000.00 HKD

Live

1925 (5 Mar) Huipi (receipt of remittance) from Pakung to Semarang, f.w. Junk 1c + 3c x3 on reverse, tied by Kwangtung Pakung cds. Transit

1925 (5 Mar) Huipi (receipt of remittance) from Pakung to Semarang, f.w. Junk 1c + 3c x3 on reverse, tied by Kwangtung Pakung cds. Transit Tsungkow (6 Mar), Swatow (17 Mar). Arrived Semarang (30 Mar). Scarce Huipi to Dutch East Indies. Cover opened out for display.1925.3.5 白宮寄三寶壟回批，背貼帆船1分 + 3分x3，銷廣東白宮腰框日戳。3.6經松口，3.17經汕頭。3.30抵三寶壟。少見之寄荷屬東印度回批。封剖開以作展示。

Lot 3867

900.00 HKD

Live

1930 Takonghu to Batavia, f.w. Junk 10c, tied by Takonghu cds. Arrived Weltevreden (28 Apr). Cover opened out for display.

1930 Takonghu to Batavia, f.w. Junk 10c, tied by Takonghu cds. Arrived Weltevreden (28 Apr). Cover opened out for display.1930年大江墟寄巴達維亞，貼帆船1角，銷大江墟三格日戳。4.28抵Weltevreden。封剖開以作展示。

Netherlands Indies

China

Lot 3868

900.00 HKD

Live

ca 1930s printed matter cover from Shanghai to Makassar, f.w. SYS 5c, tied by Shanghai bilingual cds. Cover roughly opened at right.

ca 1930s printed matter cover from Shanghai to Makassar, f.w. SYS 5c, tied by Shanghai bilingual cds. Cover roughly opened at right.約1930年代上海寄望加錫印刷品封，貼孫像5分，銷上海三格漢英日戳。封右側打開。

China

Netherlands Indies

China

Lot 3869

1,600.00 HKD

Live

1930 (25 Jan) Pre-printed remittance cover of Mooi Long & Co., Medan, to Swatow, f.w. Dutch East Indies 15c, tied by Medan cds.

1930 (25 Jan) Pre-printed remittance cover of Mooi Long & Co., Medan, to Swatow, f.w. Dutch East Indies 15c, tied by Medan cds. Remittance amount was not showed on the cover. On reverse with circular Mooi Long & Co. seal. In 1920-1930s, pre-printed western style covers were popular among Qiaopiju in Dutch East Indies1930.1.25 日里棉蘭美隆公司預印匯款封，貼棉蘭寄潮安，貼荷屬東印度15分，銷棉蘭日戳。封面未有寫上匯款金額。背面蓋有美隆公司圓戳。在二三十年代，荷屬東印尼批局常使用預印西式封。

Netherlands Indies

China

Netherlands Indies

Lot 3870

2,000.00 HKD

Live

1933 (13 Mar) Huipi (receipt of remittance) from Pakhow to Bagan Apiapi, f.w. SYS 25c, tied by Pakhow bilingual cds. Arrived Apiapi (27

1933 (13 Mar) Huipi (receipt of remittance) from Pakhow to Bagan Apiapi, f.w. SYS 25c, tied by Pakhow bilingual cds. Arrived Apiapi (27 Mar). Scarce Huipi to Dutch East Indies. 1933.3.13 百喉寄峇眼亞比回批，貼孫像2角5分，銷百喉三格漢英日戳。3.27抵峇眼亞比。寄荷屬東印度回批少見。

China

Lot 3871

3,000.00 HKD

Live

1934 Palopo, Dutch East Indies to Kaiping. Double-registered cover stated containing 30 Gulden, f.w. Dutch East Indies 60c + 15c, tied by

1934 Palopo, Dutch East Indies to Kaiping. Double-registered cover stated containing 30 Gulden, f.w. Dutch East Indies 60c + 15c, tied by Palopo cds, alongside with Qiaopiju oval seal. On reverse with Makassar weight marking. Arrived (1 Jun). Example of sending remittance by cash via postal office. Scarce example. Cover opened out for display.1934年荷屬東印度Palopo寄開平。雙掛號封，寫有“內付荷銀叄拾盾”，貼荷屬東印度15分 + 60分，銷Palopo日戳，旁鈐橢圓形批局戳記。背面蓋有望加錫計重戳記。6.1抵達。此寄款人將現金裝於信封中，經郵局送遞，十分難得少見。封剖開以作展示。