Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

Other countries

Airmail

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China Italian PO

Thailand

China Italian PO

Thailand

China Italian PO

Lot 3194

2,000.00 HKD

Sold

1934 (3 Feb) Banco Di Napoli, Tripoli cover to Shanghai, f.w. Libyan Sibyl 1.75lr + Italian Colonial airmail stamp 1lr + 3lr in pair, tied

1934 (3 Feb) Banco Di Napoli, Tripoli cover to Shanghai, f.w. Libyan Sibyl 1.75lr + Italian Colonial airmail stamp 1lr + 3lr in pair, tied by Tripoli cds, alongside with registered label. Transit Brindisi (9 Feb), Arrived Shanghai Chinese PO (5 Mar). Extremely scarce incoming cover from Libya.1934.2.3 拿坡里銀行的黎波里分行寄上海，貼利比亞Sibyl 1.75里拉 + 意大利殖民地航空票1里拉 + 3里拉雙連，銷的黎波里日戳，旁貼掛號標籤。2.9經布林迪西。3.5抵上海中國郵局。極為少見之利比亞進口中國航空封。

Thailand

Lot 3800

1,300.00 HKD

Sold

1930-1940s a group of 4 airmail covers from Bangkok to USA and Germany, f.w. airmail issue, Bang-Pa-In Palace, Coming of Age of King

1930-1940s a group of 4 airmail covers from Bangkok to USA and Germany, f.w. airmail issue, Bang-Pa-In Palace, Coming of Age of King Bhumibol, King Prajadhipok, Coronation Stone etc. Very nice frankings.1930至1940年代一組四件曼谷寄歐美航空封，貼航空票、邦芭茵夏宮、泰皇普密蒲成年、泰皇巴差提朴、Coronation Stone等，十分漂亮。

Lot 3803

300.00 HKD

Live

1947 Bangkok (13 Feb) to USA. Reigstered airmail cover, f.w. King Ananda Mahidol 1 baht in strip of 4 + Bangkhen Monument 10 st + dropped

1947 Bangkok (13 Feb) to USA. Reigstered airmail cover, f.w. King Ananda Mahidol 1 baht in strip of 4 + Bangkhen Monument 10 st + dropped stamp on reverse, tied by Bangkok cds. On front with registerd and airmail label.1947.2.13 曼谷寄美國。掛號航空封，背貼拉瑪八世1泰銖橫四連 + Bangkhen Monument 10stg +掉票，銷曼谷日戳。正貼掛號及航空標籤。

Thailand

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

Lot 3804

600.00 HKD

Live

A pair of Burma FFC and Siam airmail covers f.w. National Day issues. Former 1944 Rangoon-Penang FFC, f.w. 15 stg single. Latter dated 9

A pair of Burma FFC and Siam airmail covers f.w. National Day issues. Former 1944 Rangoon-Penang FFC, f.w. 15 stg single. Latter dated 9 Aug 1939, f.w. 5 stg + 15stg in pair, tied by Bangkok GPO cds, addressing to USA.一對貼用國慶日紀念票之緬甸首航封及暹羅航空封。前者1944年仰光-檳城首航封，貼15士打單枚。後者1939年8月9日自曼谷寄美國，貼5士打 + 15士打雙連，銷曼谷總局日戳。

Thailand

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

Lot 3821

1,000.00 HKD

Sold

1941 Bank of China, Shanghai (10 Oct) to The Bank of Asia for Industry & Commerce, Bangkok, f.w. SYS 30c x3 + $2 in block of 4 on

1941 Bank of China, Shanghai (10 Oct) to The Bank of Asia for Industry & Commerce, Bangkok, f.w. SYS 30c x3 + $2 in block of 4 on reverse, tied by Shanghai bilingual cds. Transit Canton (21 Jan). On front with registered, airmail label, "Per Canton-Hanoi-Bangkok-Line" annotation and Bangkok 1 censor mark. Arrived Bangkok (26 Jan).1941.10.10 上海中國銀行寄曼谷亞州商工銀行，背貼孫像3角x3 + 2元四方連，銷上海三格點線日戳。1.21經廣州。正貼掛號、航空標籤、“Per Canton-Hanoi-Bangkok Line”批示及曼谷“1”檢查章。1.26抵曼谷。

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

Lot 3824

56,000.00 HKD

Sold

1943 (20 Nov) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 73 letters from Swatow to Bangkok, f.w SYS and Martyrs ovpt. "For

1943 (20 Nov) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 73 letters from Swatow to Bangkok, f.w SYS and Martyrs ovpt. "For Use in Kwangtung" and "Special Use in Kwantung" x11 on reverse, in total of $52.63. On front attached with a slip explaining the mail was under special rate of 71c including airmail fee, airmail and registered label. Sea route was affected during WWII. An overland route of Swatow-Canton-Wuchow-Pingsiang-Siam emerged. It is the only recorded Huipi bulk mail taking this route. Extremely scarce.1943.11.20 回批總包，申報內裝回批73件，自汕頭寄曼谷，貼孫像及烈士加蓋“粵區貼用”及“粵區特用”共11枚，合52元6角3分。正貼有憑單指此件特別航普資費、航空及掛號標籤。銷汕頭三格漢英日戳。二戰期間，海路受阻，故出現了汕頭-廣州-梧州-憑祥-暹羅之陸上郵路。此為目前僅見採用此郵路之回批總包，極稀罕難得。2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第88頁1-200原件。

Thailand

China Gold and Siver Yuan Issues

Thailand

Lot 3829

4,400.00 HKD

Sold

1948 (25 Dec) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 38 letters from Swatow to Bangkok, f.w. SYS surch Gold Yuan x 14,

1948 (25 Dec) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 38 letters from Swatow to Bangkok, f.w. SYS surch Gold Yuan x 14, in total of $608 (Huipi concessionary half rate $2 + airmail rate $14 per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce, not to mention applied with Gold Yuan meter stamp. Cover opened out for display.1948.12.25回批總包，申報內裝回批38件，自汕頭寄曼谷，貼孫像改值金圓票14枚，合608元（每件回批特惠半費郵資2元 + 航空費14元，共38件），銷汕頭三格漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子。封剖開以作展示。2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第97頁1-212原件。

Lot 3831

11,000.00 HKD

Sold

1949 (31 Mar) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 28 letters from Swatow to Bangkok, f.w. parcel stamps surch Gold

1949 (31 Mar) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 28 letters from Swatow to Bangkok, f.w. parcel stamps surch Gold Yuan x90, in total of $86800 (international letter rate $800 + airmail rate $2300 per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce, not to mention being the last day cover of the rate between 21 and 31 Mar 1949. Cover opened out for display,1949.3.31 回批總包，申報內裝回批28件，自汕頭寄曼谷，貼包裹票改值金圓共90枚，合86800元（每件國際信函郵資800元 + 航空費2300元，共28件），銷汕頭三格點線漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子，更為1949年3月21日-31日之郵資尾日封。封剖開以作展示。

China Gold and Siver Yuan Issues

Thailand

China Gold and Siver Yuan Issues

Lot 3832

4,800.00 HKD

Sold

1949 (21 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 21 letters from Swatow to Bangkok, f.w. revenue stamp and parcel

1949 (21 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 21 letters from Swatow to Bangkok, f.w. revenue stamp and parcel stamp surch Gold Yuan x65, in total of $748500 (Huipi concessionary half rate $5500 + airmail rate $30000 per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce. Cover opened out for display,1949.4.21 回批總包，申報內裝回批21件，自汕頭寄曼谷，貼印花稅票及包裹票改值金圓共65枚，合748500元（每件回批特惠半費郵資5500元 + 航空費30000元，共21件），銷汕頭三格點線漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子，封剖開以作展示。

Thailand

China Gold and Siver Yuan Issues

Thailand

Lot 3833

12,000.00 HKD

Sold

1949 (24 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 23 letters from Swatow to Bangkok, applied with Swatow Gold Yuan

1949 (24 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 23 letters from Swatow to Bangkok, applied with Swatow Gold Yuan meter stamp + SYS Gold Yuan + Revenue stamp surch Gold Yuan x35, in total of $816500 (Huipi concessionary half rate $5500 + airmail rate $30000 per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce, not to mention applied with Gold Yuan meter stamp. Cover opened out for display.1949.4.24 回批總包，申報內裝回批23件，自汕頭寄曼谷，鈐郵政已付金圓機戳並貼孫像金圓及印花稅票改值金圓共35枚，合81萬6500元（每件回批特惠半費郵資5500元 + 航空費3萬元，共23件），銷汕頭三格漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子，鈐金圓機戳者更罕。封剖開以作展示。

Thailand

China Gold and Siver Yuan Issues

Lot 3834

5,000.00 HKD

Sold

1949 (24 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 2 letters from Swatow to Bangkok, f.w. SYS Gold Yuan $10000 in

1949 (24 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 2 letters from Swatow to Bangkok, f.w. SYS Gold Yuan $10000 in block of 7 + $1000, in total of $71000 (Huipi concessionary half rate $5500 + airmail rate $30000 per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce. Cover opened out for display.1949.4.24 回批總包，申報內裝回批2件，自汕頭寄曼谷，貼孫像金圓1萬元七方連 + 1000元，合71000元（每件回批特惠半費郵資5500元 + 航空費30000元，共2件），銷汕頭三格漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子。

China Gold and Siver Yuan Issues

Lot 3835

22,000.00 HKD

Sold

1949 (2 May) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 16 letters from Swatow to Bangkok, applied with 5 strikes of Swatow

1949 (2 May) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 16 letters from Swatow to Bangkok, applied with 5 strikes of Swatow Gold Yuan meter stamp + SYS Gold Yuan $10000 in pair, in total of Gold Yuan $3.92m = Silver Yuan $5.6 (Huipi concessionary half rate Silver Yuan 5c + airmail rate 30c per letter), tied by Swatow bilingual cds. Huipi bulk mail is always scarce, not to mention Gold Yuan usage during Silver Yuan period. Cover opened out for display.1949.5.2 回批總包，申報內裝回批16件，自汕頭寄曼谷，鈐郵政已付金圓機戳並貼孫像金圓1萬元雙連，合392萬即銀圓5元6角（每件回批特惠半費郵資銀圓5分 + 航空費3角，共16件），銷汕頭三格點線漢英日戳。稀罕難得之僑批總包例子，銀圓時期沿用金圓更是出色。封剖開以作展示。

Netherlands Indies

China Republic of China

Netherlands Indies

China Republic of China

Netherlands Indies

Lot 3836

1,800.00 HKD

Live

1947 Yukie (6 Nov) to Bandoeng. Parcel airmail cover, f.w. SYS $500 + $5000, in total of $5500 (reflecting containing two letters, one

1947 Yukie (6 Nov) to Bandoeng. Parcel airmail cover, f.w. SYS $500 + $5000, in total of $5500 (reflecting containing two letters, one rated $3250 and one rated $2250), tied by Yukie bilingual cds. Scarce mateiral for postage study.1947.11.6 漁溪寄萬隆。包裹航空封，貼孫像500元 + 5000元，合5500元（反映了曾內含兩件信件，一件收取3250元，一件收取2250元），銷漁溪三格英漢日戳。郵資研究之好材料。

China Republic of China

Lot 3874

800.00 HKD

Sold

1947 (22 Jul) Huipi (receipt of remittance) from Amoy to Soerabaja. Airmail cover, f.w. SYS surch CNC $1000 x3, tied by Amoy bilingual cds.

1947 (22 Jul) Huipi (receipt of remittance) from Amoy to Soerabaja. Airmail cover, f.w. SYS surch CNC $1000 x3, tied by Amoy bilingual cds. Arrived Soerabaja (29 Jul). Huipi to Indonesia usually sent individually by airmail instead of in bulk.1947.7.22 廈門寄泗水回批。航空封，貼孫像改值國幣1000元x3，銷廈門三格點線日戳。7.29抵泗水。寄印尼回批多採取單封以航空寄出。

China Republic of China

Singapore

Lot 3877

800.00 HKD

Live

1947 (23 Sep) Huipi (receipt of remittance) from Amoy to Soerabaja. Airmail cover, f.w. CK Central Print SYS $3000, tied by Amoy bilingual

1947 (23 Sep) Huipi (receipt of remittance) from Amoy to Soerabaja. Airmail cover, f.w. CK Central Print SYS $3000, tied by Amoy bilingual cds. Transit Hong Kong (30 Sep). Arrived Soerabaja (4 Oct). Huipi to Indonesia usually sent individually by airmail instead of in bulk.1947.9.23 廈門寄泗水回批。航空封，貼重慶中央版孫像3000元，銷廈門三格點線日戳。9.30經香港。10.4抵泗水。寄印尼回批多採取單封以航空寄出。

Singapore

China Republic of China

Singapore

Lot 3889

400.00 HKD

Live

1932 Singapore (10 Mar) to Holland. Airmail cover, f.w. Straits Settlements KGV 25c in pair + 12c on reverse, tied by Singapore cds.

1932 Singapore (10 Mar) to Holland. Airmail cover, f.w. Straits Settlements KGV 25c in pair + 12c on reverse, tied by Singapore cds. Transit Penang (11 Nov). Arrived Rotterdam (21 Mar). Cover folded at middle.1932年新加坡寄荷蘭。航空封，背貼海峽殖民地佐治五世25分雙連 + 12分，銷新加坡日戳。11.11經檳城。3.21抵鹿特丹。封中折。

China Republic of China

Lot 3901

1,000.00 HKD

Live

1946 Yungchun (3 May) to Singapore, f.w. SYS x6 on reverse, in total of $110 (probably double international printed matter rate + airmail

1946 Yungchun (3 May) to Singapore, f.w. SYS x6 on reverse, in total of $110 (probably double international printed matter rate + airmail rate) tied by Yungchun bilingual cds. Transit Canton (17 May), Hong Kong (20 May). First day cover of new airmail rate $30.1946.5.3 永春寄新加坡，背貼孫像6枚，合110元（應為雙倍國際印刷品 + 航空郵資）銷永春三格點線日戳。5.17經廣州，5.20經香港。為航空郵資之調資首日封。封剖開以作展示。

Lot 3905

3,200.00 HKD

Sold

1947 (29 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 4 letters from Amoy to Singapore, f.w. SYS x21, in total of $8000

1947 (29 Apr) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 4 letters from Amoy to Singapore, f.w. SYS x21, in total of $8000 (Huipi concessionary half rate $550 + airmail rate $1450 per letter), tied by Amoy bilingual cds. Transit Hong Kong (1 May). Huipi bulk mail is always scarce. Plus 3 bulk mail cover pieces. 1947.4.29 回批總包，申報內裝回批4件，自廈門寄新加坡，貼孫像共21枚，合8000元（每件回批特惠半費郵資550元 + 航空費1450元，共4 件），銷廈門三格漢英日戳。5.1經香港。稀罕難得之僑批總包例子。另附三件總包剪片。