Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

France

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China French PO Picture postcards

China French PO

China French PO Picture postcards

China French PO

China French PO Picture postcards

Lot 3063

700.00 HKD

Live

1909-1912 a group of 4 Peking view PPC, all commerically used from Peking French PO, f.w. French regular issue or applied with military

1909-1912 a group of 4 Peking view PPC, all commerically used from Peking French PO, f.w. French regular issue or applied with military unit seal. Including 3 coloured picture cards which are scarce on commerical usage.1909至1912年一組四件北京風光明信片，均自北京法局實寄，貼普通票或鈐軍郵章。當中三件為彩色片，實寄者甚為少見。

China French PO

Lot 3064

3,800.00 HKD

Sold

1906 Chungking (1 May) to France. Taxed cover, f.w. Peace and Commerce issue 15c, tied by Chungking (Tch'ong-K'ing) French PO Desrousseaux

1906 Chungking (1 May) to France. Taxed cover, f.w. Peace and Commerce issue 15c, tied by Chungking (Tch'ong-K'ing) French PO Desrousseaux type 1906/22 bilingual cds. Transit Hankow French PO (14 May). In combination with French postage due 5c + 30c + 50c, tied by Besancon (20 Jun) cds. The correct rate should be 1 fr double rate. Very scarce taxed example from Chungking French PO.1906.5.1 重慶寄法國。欠資封，貼和平及商貿神像15生丁，銷重慶（Tchong King）法局日戳。5.14經漢口法局。加貼法國欠資票5生丁 + 30生丁 + 50生丁，銷6.20 Beasancon到達戳。正確應貼1法郎雙倍郵資。少見之重慶法局欠資封。

Lot 3065

2,400.00 HKD

Sold

1906 and 1907 a pair of Yangtsz River view PPC from Chungking French PO, f.w. Navigation and Commerce issue surch TCHONGKING issues with

1906 and 1907 a pair of Yangtsz River view PPC from Chungking French PO, f.w. Navigation and Commerce issue surch TCHONGKING issues with Chinese value. Both transit Hankow French PO. One with Shanghai French PO transit cds.1906及1907年一對長江風光明信片，均由重慶法局寄出，貼航海及商貿神像加蓋TCHONGKING連中文面值票。均經漢口法局中轉。一件另鈐上海法局中轉戳。

Lot 3066

1,000.00 HKD

Sold

1904 Pakhoi (3 May) to Germany. Registered cover, f.w. Navigation and Commerce issue surch PACKHOI with Chinese value x3 (including more

1904 Pakhoi (3 May) to Germany. Registered cover, f.w. Navigation and Commerce issue surch PACKHOI with Chinese value x3 (including more valuable surcharge 75c, Chan FFP14), tied by Pakhoi French PO cds, alongside with R mark. Transit Hong Kong (9 May). 2012 (Apr) Interasia, lot 1489.1904.5.3 北海寄德國。掛號封，貼航海及商貿神像加蓋PACKHOI連中文面值3枚（包括較罕之三毛蓋75生丁，陳目FFP14），銷北海法局日戳，旁鈐R章。5.9經香港。2012.4 Interasia，拍品號1489。

Lot 3067

800.00 HKD

Sold

1907 Pakhoi (15 Feb) to France, f.w. France and Navigation and Commerce issue ovpt. PAKHOI / PACKHOI / CHINE issues x6, tied by Pakhoi

1907 Pakhoi (15 Feb) to France, f.w. France and Navigation and Commerce issue ovpt. PAKHOI / PACKHOI / CHINE issues x6, tied by Pakhoi French PO cds. Transit Haiphong (20 Feb). Arrived Paris (25 Mar). Beautiful franking. 2012 (Apr) Interasia, lot 1489.1907.2.15 北海寄法國，貼法蘭西像、航海及商貿神像加蓋PAKHOI / PACKHOI / CHINE等共6枚，銷北海法局日戳。2.20經海防。3.25抵巴黎。貼票漂亮。2012.4 Interasia，拍品號1489。

Lot 3068

1,000.00 HKD

Sold

1907 Pakhoi (15 Feb) to France. Registered cover, f.w. France and Navigation and Commerce issue ovpt. PAKHOI / CHINE issues x5, tied by

1907 Pakhoi (15 Feb) to France. Registered cover, f.w. France and Navigation and Commerce issue ovpt. PAKHOI / CHINE issues x5, tied by Pakhoi French PO cds, alongside with R mark. Transit Haiphong (26 Feb). Arrived Paris (25 Mar). Beautiful franking. 2008 (Jul) Zurich Asia, lot 718.1907.2.15 北海寄法國。掛號封，貼法蘭西像、航海及商貿神像加蓋PAKHOI / CHINE共5枚，銷北海法局日戳，旁鈐R章。2.20經海防。3.25抵巴黎。貼票漂亮。2008.7 蘇黎世亞洲，拍品號718。

Lot 3069

12,000.00 HKD

Sold

1904 France (24 Mar) to Hoihao, Hainan Island, f.w. France issue 15c, tied by Paris cds. Transit Haiphong (27 Apr). In combination with

1904 France (24 Mar) to Hoihao, Hainan Island, f.w. France issue 15c, tied by Paris cds. Transit Haiphong (27 Apr). In combination with French imperf postage due 15c + 5c, tied by "HOIHAO / ILE DE HAINAM" French PO (6 Oct) arrival cds. Very rare usage of French postage due stamps on Hainan Island. Although Hoihao PO was dependent on French Indochina, it was considered a French PO abroad and therefore 15c domestic rate did not apply. The correct rate should be 25c. Double of the due amount was imposed. A great rarity of French Post in China.1904.3.24 法國寄海口，貼法國票15生丁，銷巴黎日戳。4.27經海防。加貼法國無齒欠資票15生丁 + 5生丁，銷海口法國客郵局10.6到達戳。進口海南島法國客郵局之欠資封十分稀罕少見。雖然海口法局隸屬於法屬印支，但被視為非殖民地之法國海外郵局，故15生丁國內郵資並不適用。正確郵資為25生丁，故罰雙倍欠資20生丁。法國在華客郵之一大珍品。

Lot 3070

900.00 HKD

Sold

1909 Hoihao (11 Oct) to Germany. Registered cover, f.w. France type surch Hoihao with Chinese currency x4, tied by Hoihao French PO cds.

1909 Hoihao (11 Oct) to Germany. Registered cover, f.w. France type surch Hoihao with Chinese currency x4, tied by Hoihao French PO cds. Transit Hong Kong (13 Oct). 1909.10.11 海口寄德國。掛號封，貼法蘭西像加蓋HOIHAO連中文面值4枚，銷海口法局日戳。10.13經香港。

Lot 3071

400.00 HKD

Live

1914 Chefoo (1 Jun) to USA, f.w. Regular issue surch small character 10c, tied by Chefoo French PO cds. Arrived USA (27 Jun).

1914 Chefoo (1 Jun) to USA, f.w. Regular issue surch small character 10c, tied by Chefoo French PO cds. Arrived USA (27 Jun). 1914.6.1 煙台寄美國，貼普通票加蓋小字面值十仙，銷煙台法局日戳。6.27抵美國。

Lot 3072

16,000.00 HKD

Sold

1901 Potao (28 Jul) to France. Picture postcard, f.w. Navigation and Commerce issue 50c, tied by scarce Potao French PO Desrousseaux type 1

1901 Potao (28 Jul) to France. Picture postcard, f.w. Navigation and Commerce issue 50c, tied by scarce Potao French PO Desrousseaux type 1 cds. This small PO in Kouan Tcheou Wan was only operated by one soldier. Commercial mails are therefore extremely scarce.1901.7.28 坡頭寄法國。圖片明信片，貼航海及商貿神像50生丁，銷少見之坡頭法國客郵局Desrousseaux 1型日戳。這家位於廣州灣的小郵局僅由一名士兵營運，故存世郵例極罕。

Lot 3073

1,000.00 HKD

Live

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5 cds., alongside with registered label. Arrived Paris (18 Mar).1938.2.11 西營寄法國。掛號封，貼法國屬地藝術展覽會小型張（陳目FL97），銷西營5型日戳，旁貼掛號標籤。3.18抵巴黎。

Lot 3123

800.00 HKD

Sold

1898 and 1914 a pair of cover from French Expeditionary Corps in Indochina and IJO Shanghai respectively. Former frankless and applied with

1898 and 1914 a pair of cover from French Expeditionary Corps in Indochina and IJO Shanghai respectively. Former frankless and applied with Bac-Kan origin cds. Latter f.w. Taisho issue x7, addressing to England.1898及1914年一對法屬印支遠征軍及上海日局封，前者無貼票，鈐北件日戳。後者貼田澤型切手7枚，銷上海日局日戳。

France ATM/Frama labels

Lot 3411

15,000.00 HKD

Live

1960-1980 a very huge collection of French ATM stamps and postage labels. More outstanding items include 2nd “Montgeron” meter stamp

1960-1980 a very huge collection of French ATM stamps and postage labels. More outstanding items include 2nd “Montgeron” meter stamp (both trial and formal issuance examples), scarce Havas label, SFS Satas label etc.1960至1980年代一組十分龐大之法國郵資標籤及自動化郵票集藏，當中較佳者包括第二款“Montgeron”自化動郵票（包含試印票及發行票）、少見之Havas標籤及SFS Satas標籤。

Lot 3412

500.00 HKD

Live

1980s a collection of Crouzet LSA ATM stamps and covers, showcasing “LETTRE” and “PNU” inscriptions. Including example of vending

1980s a collection of Crouzet LSA ATM stamps and covers, showcasing “LETTRE” and “PNU” inscriptions. Including example of vending machine C001 26362 which was only operational between 25 and 26 Oct during 11th Dauphine Region Philatelic Congress.1980年代一組Crouzet LSA電子郵票集藏，展示了“LETTRE”及“PNU”銘文。當中包含機號C001 26362之例子。該售賣機僅於 1986年10月25至26日Dauphine地區集郵會議期間運作，少見。

France ATM/Frama labels

France

Lot 3413

1,000.00 HKD

Sold

1980-2000s a very huge collection of French ATM stamps and covers, including “Birds”, “Dove”, “Paper Airplane” and many other

1980-2000s a very huge collection of French ATM stamps and covers, including “Birds”, “Dove”, “Paper Airplane” and many other types. Some early types, trial stamps and receipt stamps are scarce. Quantity over hundred.1980至2000年代一組十分龐大之法國電子郵票集藏，包含“飛鳥”、“飛鴿”、“紙飛機”等品種。部分試印票及收據票少見。數量過百件。

France

Lot 3483

15,000.00 HKD

Live

1969 French 2nd “Montgeron” meter stamp x2 (Mi. Nr. 2.2), in denomination 000 (for trial) and 020 respectively. MNH. Very Fine. High

1969 French 2nd “Montgeron” meter stamp x2 (Mi. Nr. 2.2), in denomination 000 (for trial) and 020 respectively. MNH. Very Fine. High catalogue price. 1969年法國第二款“Montgeron”自動化郵票2枚（Mi. Nr. 2.2），面額分別為000（試印）及020 。無貼上品。目錄價格甚高。

Lot 3484

8,000.00 HKD

Live

1969 French 2nd “Montgeron” 20c ATM stamp cover (Mi. Nr. 2.2), to Draveil, in combination with definitive issue 5c in pair, tied by

1969 French 2nd “Montgeron” 20c ATM stamp cover (Mi. Nr. 2.2), to Draveil, in combination with definitive issue 5c in pair, tied by Montgeron cds. 2nd Montgeron ATM stamp was stopped from issuance on 14 Dec 1970. 1969法國第二款“Montgeron”20生丁自動化郵票封（Mi. Nr. 2.2），寄Draveil，加貼普通票5生丁雙連，銷 Montgeron日戳。法國第二款自動化郵票於1970年12月14日停止發行。

Lot 3485

1,000.00 HKD

Live

1981 France Dassault Camp LSA ATM stamp set of 5 (Mi. Nr. 3.2.3), all with machine number LS3 PC75508, including LETTRE, URGENT, PNU and no

1981 France Dassault Camp LSA ATM stamp set of 5 (Mi. Nr. 3.2.3), all with machine number LS3 PC75508, including LETTRE, URGENT, PNU and no printing stamps. High catalogue price. 1981年法國Dassault Camp LSA電子郵票5枚（Mi Nr. 3.2.3），均出自機號LS3 PC75508，包括LETTRE, URGENT, PNU, 無銘文票。目錄價格高。