Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

China

Postage due

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

Mongolia

Lot 1127

4,600.00 HKD

Sold

1932 Ulanbator (7 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 5 menge + 10 menge in pair with inverted ovpt variety on

1932 Ulanbator (7 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 5 menge + 10 menge in pair with inverted ovpt variety on reverse, tied by Ulanbator cds (with wrong year 21 instead of 32). In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (10 Sep) arrival cds.1932.7.7 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼印花稅票改值5 menge + 10 menge雙連帶加蓋倒蓋變異，銷烏蘭巴托日戳（年份誤作21而非32）。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口9.10到達戳。

Lot 1128

1,900.00 HKD

Sold

1933 Altanbulak to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 10 menge with inverted ovpt variety + 1 dropped stamp on reverse, tied

1933 Altanbulak to Kalgan. Red band cover, f.w. revenue stamp surch 10 menge with inverted ovpt variety + 1 dropped stamp on reverse, tied by Altanbulak cds., alongside with registered mark. Transit Peiping (15 Mar). In combination with ROC postage due 20c in pair + 30c in pair, tied by Kalgan (18 Mar). 2012 (15 Jan) Spink China, lot 1520.1933年阿勒坦布拉格寄張家口。紅條封，背貼印花稅票改值10 menge帶加蓋倒蓋變異 + 1枚掉票，銷阿勒坦布拉格日戳，旁鈐掛號章。3.15經北平。加貼民國欠資票2角雙連 + 3角雙連，銷3.18張家口日戳。2012.1.1.5 斯賓克中國，拍品號1520。

Lot 1131

6,000.00 HKD

Sold

1932 Ulanbator (4 Jul) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. Mongolian pictorial issue 25m on reverse, tied by Ulanbator cds with wrong year

1932 Ulanbator (4 Jul) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. Mongolian pictorial issue 25m on reverse, tied by Ulanbator cds with wrong year 1931 instead of 1932 error, alongside with Manchouli frontier police bilignual censor mark. On front with T mark. Very early usage of the pictorial issue as the earliest cover recorded dated 29 Jun 1932.1932.7.4 烏蘭巴托寄張家口。中式封，背貼蒙古革命票25m，銷烏蘭巴托日戳（帶錯年份1931而非1932變異），旁鈐“滿洲里國境警察隊”中文俄文檢查章。正蓋T章。為甚早之蒙古革命票貼用例子。Hellrigl記錄最早之貼用日期為1932年6月29日。

Lot 1132

1,700.00 HKD

Live

1932 Ulanbator (15 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. Mongolian pictorial issue 25m on reverse, tied by Ulanbator cds. On front with T

1932 Ulanbator (15 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. Mongolian pictorial issue 25m on reverse, tied by Ulanbator cds. On front with T mark. Arrived Kalgan. Early usage of the pictorial issue as the earliest cover recorded dated 29 Jun 1932. No censor mark of Manchouli frontier police. On 24 Jul, ROC announced the withdrawal of post office in Manchuria due to the Japanese invasion.1932.7.15 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票25m，銷烏蘭巴托日戳（帶錯年份1931而非1932變異），旁鈐“滿洲里國境警察隊”中文俄文檢查章。正蓋T章。為甚早之蒙古革命票貼用例子。Hellrigl記錄最早之貼用日期為1932年6月29日。隨後於7月24日，國民政府於東北封郵。

Lot 1133

4,800.00 HKD

Sold

1933 Ulanbator (27 Feb) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m in pair on reverse, tied by extremely scarce Ulanbator Hoto cds

1933 Ulanbator (27 Feb) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m in pair on reverse, tied by extremely scarce Ulanbator Hoto cds in violet. Showing “Vladivostok” Chinese annotation but crossed out. Transit Manchouli (22 Mar) with Manchukuo cds. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (10 Apr) arrival cds. Ulanbator Hoto cds is extremely scarce with only one philatelic cover recorded by Hellrigl. Also, this cover predates Hellrigl’s earliest record of paying 30m foreign destination rate which is 13 Mar 1933.1933.2.27 烏蘭巴托寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票15m雙連，銷稀罕難得之烏蘭巴托HOTO紫色日戳。中文地址指示經海參崴但被劃去。3.22經滿洲里，鈐滿洲國式日戳。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷4.10張家口到達戳。烏蘭巴托HOTO日戳極為稀罕，Hellrigl記錄中僅見一件集郵封例子。另外，Hellrigl記錄最早貼付30m寄國外郵資者為1933年3月13日，此例更早。

Lot 1134

3,400.00 HKD

Sold

1933 Altanbulak (13 Mar) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m x2 on reveres, tied by Altanbulak cds. On front with T mark.

1933 Altanbulak (13 Mar) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m x2 on reveres, tied by Altanbulak cds. On front with T mark. Transit Peiping (Apr). In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (17 Apr). Hellrigl claimed it is the earliest cover paying 30m rate for foreign destinations but AVA recorded example dated 27 Feb. Illustration fig. 199, p. 259 in “The Postal History of Mongolia 1841-1941” by W C Hellrigl.1933.3.13 阿勒坦布拉格寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票15m x2，銷阿勒坦布拉格日戳。正鈐T章。4月經北平。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口4.17到達戳。Hellrigl指此為貼付30m國外郵資之最早例子，但艾華記錄曾見同年2月27日。Hellrigl著《The Postal History of Mongolia 1841-1941》第259頁圖199 原件。

Lot 1135

5,000.00 HKD

Sold

1934 Altanbulak to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m in pair on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing "via Vladivostok"

1934 Altanbulak to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m in pair on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing "via Vladivostok" annotation in Chinese. In combination with ROC postage due 5c in block of 10 on reverse, tied by Kalgan arrival cds.1934年阿勒坦布拉格寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票15m雙連，銷阿勒坦布拉格日戳。中文地址指示經海參崴。加貼民國欠資票5分十方連，銷張家口到達戳。

Lot 1136

11,000.00 HKD

Sold

1934 Altanbulak (25 Apr) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 10m x3, tied by Altanbulak cds. Transit Vladivostok (21 Aug),

1934 Altanbulak (25 Apr) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 10m x3, tied by Altanbulak cds. Transit Vladivostok (21 Aug), Shanghai (31 May). Showing "Postal Service Suspended" Chineses vertical h.s. In combinaiton with ROC postage due 10c x5 on reverse, tied by Kalgan (14 Sep) arrival cds. This cover took the long route of Vladivostok because the Japanese interrupted the rail transit via Manchukuo. Almost 5 months were spent for the whole journey. Illustration fig. 163, p. 228 in "The Postal History of Mongolia 1841-1941" by W C Hellrigl. Cover opened out for display.1934.4.25 阿勒坦布拉格經海參崴寄張家口。紅條封，貼蒙古革命票10m x3，銷阿勒坦布拉格日戳。8.21經海參崴，5.31經上海。正面蓋有“郵政停”直戳。加貼民國欠資票1角x5，銷9.14張家口到達戳。此封因滿洲國而需繞道海參崴，總共歷時近五個月。Hellrigl著《The Postal History of Mongolia 1841-1941》第315頁圖230原件。封剖開以作展示。

Lot 1137

2,600.00 HKD

Sold

1934 Altanbulak (5 May) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m x2 on reverse, tied by Altanbulak cds. Transit Vladivostok

1934 Altanbulak (5 May) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 15m x2 on reverse, tied by Altanbulak cds. Transit Vladivostok (May). In combination with ROC postage due 10c + 20c x2, tied by Kalgan (12 Jun) arrival cds.1934.5.5 阿勒坦布拉格寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票15m x2，銷阿勒坦布拉格日戳。同月經海參崴。加貼民國欠資票1角 + 2角x2，銷張家口6.12到達戳。

Lot 1138

4,200.00 HKD

Sold

1934 Altanbulak (11 Jun) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing "via

1934 Altanbulak (11 Jun) to Kalgan. Chinese style cover, f.w. pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing "via Vladivostok" annotation in Russian. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (15 Jul) arrival cds. Illustration p.176 in "Huayou Jijin II - Stamps and Postal History of Mongolia" by M. Mizuhara.1934.6.11 阿勒坦布拉格寄張家口。中式封，背貼蒙古革命票10m + 20m，銷阿勒坦布拉格日戳。寫有俄文“經海參崴”批示。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口7.15到達戳。水源明窗《華郵集錦II》第176頁原件。

Lot 1139

1,300.00 HKD

Sold

1934 Altanbulak (18 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing

1934 Altanbulak (18 Jul) to Kalgan. Red band cover, f.w. pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Altanbulak cds. Showing "Vladivostok" annotation in Chinese and Russian. In combination with ROC postage due 20c + 30c, tied by Kalgan (21 Aug) arrival cds.1934.7.18 阿勒坦布拉格寄張家口。紅條封，背貼蒙古革命票10m + 20m，銷阿勒坦布拉格日戳。寫有“海參崴”中文及俄文批示。加貼民國欠資票2角 + 3角，銷張家口8.21到達戳。

Lot 1140

2,800.00 HKD

Sold

1934 Ulanbator (24 Aug) to Kalgan, f.w. Mongolian pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Ulanbator cds in violet (with wrong year 24

1934 Ulanbator (24 Aug) to Kalgan, f.w. Mongolian pictorial issue 10m + 20m on reverse, tied by Ulanbator cds in violet (with wrong year 24 instead of 34 variety), alongside with "Received Chita Post Office with Signs of Opening" Russian cachet., matching with Chita transit cds (21 Sep). In combination with ROC postage due 10c x5, tied by Kalgan (23 Oct) arrival cds. Cover opened out for display.1934.8.24 烏蘭蘭托寄張家口，背貼蒙古革命票10m + 20m，銷烏蘭巴托紫色日戳。另鈐“赤塔郵局收到破損”俄文指示戳及赤塔9.21中轉戳。加貼民國欠資票1角x5，銷張家口10.23到達戳。封剖開以作展示。

China Taiwan

China Province Yunnan

China

China Taiwan

China Province Yunnan

China Taiwan

Lot 1315

1,000.00 HKD

Sold

1952 England (8 Feb) to Taipeh, f.w. KGV 2-1/2d, tied by London wavy line d.s. Arrived Taipeh (24 Mar) and f.w. Hong Kong Print Martyrs

1952 England (8 Feb) to Taipeh, f.w. KGV 2-1/2d, tied by London wavy line d.s. Arrived Taipeh (24 Mar) and f.w. Hong Kong Print Martyrs surch 80c postage due, tied by boxed cancellation.1952.2.8 英國寄台北，貼佐治五世2-1/2便士，銷倫敦機。3.24抵台灣，加貼香港版烈士改值臺幣8角欠資票，銷方形戳記。

China Province Yunnan

Lot 1355

2,000.00 HKD

Sold

1925 Cheli (25 Oct) to USA, f.w. SYS 25c, tied by Yunnan Cheli cds. Transit Szemao (5 Nov), Hanoi (18 Nov), Haiphong (19 Nov). In

1925 Cheli (25 Oct) to USA, f.w. SYS 25c, tied by Yunnan Cheli cds. Transit Szemao (5 Nov), Hanoi (18 Nov), Haiphong (19 Nov). In combination with US postage due 5c, tied by oval seal. Cheli shares border with Burma and Laos, connecting to Yunnanfu via Szemao.1925.10.25 車里寄美國，貼孫像2角5分，銷雲南車里日戳。11.5經思茅，11.18經河內，11.19經海防。加貼美國欠資票5分，銷橢圓形戳記。車里與緬甸及老撾接壤，可經思茅連接雲南府。

China

Tibet

China

Lot 1360

1,000.00 HKD

Sold

1925 Rangoon (6 Mar) to H G Fletcher, Customs Tengyueh, f.w. Indina KGV 1a (Indian domestic rate), tied by Rangoon GPO cds., alongside with

1925 Rangoon (6 Mar) to H G Fletcher, Customs Tengyueh, f.w. Indina KGV 1a (Indian domestic rate), tied by Rangoon GPO cds., alongside with Rangoon due mark. In combination with ROC postage due 2c x2 + 10c, tied by Tengyueh arrival cds (17 Mar) with T mark.1925.3.6 仰光寄騰越海關H G Fletcher，貼印度佐治五世1安娜（僅夠印度國內郵資），銷仰光總局日戳，旁鈐仰光欠資章。加貼民國欠資票2分x2 + 1角，銷騰越3.17到達戳，另鈐T章。

Tibet

Lot 1447

1,200.00 HKD

Sold

1935 Lhasa to Kathmandu, frankless, applied with Lhasa type T42 h.s. Transit Pharijong BPO (13 Dec), matching with FPO No. 81 Due mark on

1935 Lhasa to Kathmandu, frankless, applied with Lhasa type T42 h.s. Transit Pharijong BPO (13 Dec), matching with FPO No. 81 Due mark on front. Arrived Raxaul (18 Dec).1935年拉薩寄加德滿都，鈐拉薩T42型始發圓戳。12.13經帕里宗，另鈐軍郵81局欠資章。12.18抵Raxaul。

Lot 1448

1,500.00 HKD

Live

1939 (Feb) Lhasa to Nepal via Pharijong. Taxed cover, f.w. Indian KGVI 1a on reverse, tied by Pharijong cds. On front showing Pharijong FPO

1939 (Feb) Lhasa to Nepal via Pharijong. Taxed cover, f.w. Indian KGVI 1a on reverse, tied by Pharijong cds. On front showing Pharijong FPO No. 81 due mark and Nepalese due mark for 1a. As this cover was underpaid for 1/2a, double postage due 1a was therefore applied. 1939.2 拉薩經帕里宗寄尼泊爾。欠資封，背貼印度佐治六世像1安娜，銷帕里宗日戳。正面鈐有帕里宗第81軍郵局欠資章及尼泊爾1安娜欠資章。由於欠資半安娜，被罰欠資雙倍1安娜。

Lot 1449

3,000.00 HKD

Sold

1915 a pair of taxed and registered covers from British Trade Agent Macdonald, Gyantse to Malaya, both f.w. Indian KGV issues, tied by

1915 a pair of taxed and registered covers from British Trade Agent Macdonald, Gyantse to Malaya, both f.w. Indian KGV issues, tied by Yatung BPO cds. Former showing unrecorded T mark while latter with Yatung FPO No. 70 type YC registered label. Unusual destination. 1915年一對欠資及掛號封由英國商務專員Macdonald自江孜寄馬來亞，均貼印度佐治五世票，銷亞東英局日戳。前者鈐有未見記錄之T章，後者則貼有亞東軍郵70局type YC掛號標籤。寄馬來亞相當少見。