Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

China

Airmail

Registered mail

Other countries

China

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China Republic of China

Lot 257

4,000.00 HKD

Sold

1944 India (27 Apr) to Kweiyang. WWII airmail registered cover, f.w. KGVI 1r + 12a + 1-1/2a on reverse. Opened and resealed. Arrived

1944 India (27 Apr) to Kweiyang. WWII airmail registered cover, f.w. KGVI 1r + 12a + 1-1/2a on reverse. Opened and resealed. Arrived Kweiyang (18 May) with 8th print officially resealed label. Cover roughly opened at right. Example with both resealed label and censor label. Franking of high denomination KGVI 1r is also scarce. Cover roughly opened at right. Illustration fig.10 in "Damaged Mails Salvaged by Reseal Labels of the Republican Post (1916-1949)" by Xiao Hong, Asian Philatelist 2011.1944.4.27 印度寄貴陽。二戰航空掛號封，背貼佐治六世1盧比 + 12安娜 + 1-1/2安娜。檢查並重封。5.18抵貴陽，貼第八版民國代封票。同時貼有代封票及檢查封條之例子。貼用高面值之1盧比票同樣少見。封右側打開。蕭宏著《中華郵政以代封票重封之破損郵件》圖10原件，2011年《亞洲郵學家》。

Lot 428

800.00 HKD

Live

1933 Nanking (15 Sep) to England. Airmail registered cover, f.w. Junk, SYS and Martyrs x22 + 2 dropped stamp on both sides, tied by Nanking

1933 Nanking (15 Sep) to England. Airmail registered cover, f.w. Junk, SYS and Martyrs x22 + 2 dropped stamp on both sides, tied by Nanking bilingual cds. Transit Shanghai (16 Mar). Arrived England (7 Oct). Nice large franking.1933.9.15 南京寄英國。掛號航空封，正背貼帆船、孫像及烈士共22枚 + 2枚掉票，銷南京三格漢英日戳。3.16經上海。10.7抵英國。封右側打開。出色之大幅貼票。

China Republic of China

China Republic of China Airmail stamps

Lot 581

800.00 HKD

Live

1946 Tsinan (4 Jun) to USA. Shantung Provincial Government registered airmail cover, f.w. Martyrs surch CNC $100/28c x27 + $50/21c + SYS

1946 Tsinan (4 Jun) to USA. Shantung Provincial Government registered airmail cover, f.w. Martyrs surch CNC $100/28c x27 + $50/21c + SYS $10, in total of $2760, tied by Tsinan bilingual cds. Transit Chungking (8 Jun). Arrived New York (17 Jun). Air route to USA was not resimed until Sep 1946.1946.6.4 濟南寄美國。山東省政府掛號航空封，正背貼烈士改值國幣100元x27 + 50元 + 孫像10元，合2760元，銷濟南三格點線日戳。6.8經重慶。飛北美的航線要到1946年9月才恢復。

China Republic of China Airmail stamps

China Republic of China Postage due stamps

China Province Yunnan

China Republic of China Airmail stamps

Lot 586

2,600.00 HKD

Live

1946 Shanghai (25 Apr) to USA, f.w. Shanghai Union surch CNC $500 / SYS 3c x40 + CK Central Print $2 + $20 + $100 x3 + HK Print wmk airmail

1946 Shanghai (25 Apr) to USA, f.w. Shanghai Union surch CNC $500 / SYS 3c x40 + CK Central Print $2 + $20 + $100 x3 + HK Print wmk airmail issue surch CNC complete set x2, in total of $21220, tied by Shanghai bilingual cds. On front with airmail and registered label. Arrived New York (7 Aug). Nice large franking.1946.4.25 上海寄美國，背貼上海永寧改值國幣500元蓋孫像3分x40枚 + 重慶中央版2元 + 20元 + 100元x3 + 香港商務版無水印航空票改值國幣2套全，合21220元，銷上海三格英漢日戳。正貼掛號及航空標籤。8.7抵紐約。出色之大幅貼票。

China Republic of China Postage due stamps

China Province Yunnan

China Republic of China Postage due stamps

Lot 599

2,600.00 HKD

Live

1949 Shanghai (16 May) to USA, f.w. SYS Gold Yuan x87, in total of $862m, tied by Shanghai bilingual cds. On front with airmail mark and

1949 Shanghai (16 May) to USA, f.w. SYS Gold Yuan x87, in total of $862m, tied by Shanghai bilingual cds. On front with airmail mark and registered label. In combination with US postage due 10c probably due to rapid depreciation of Gold Yuan upon arrival, tied by pencil stroke. Applied with "PASSED FREE" US Customs circular seal. Example of Gold Yuan during Silver Yuan period. Good for postage study.1949.5.16 上海寄美國，正背貼孫像金圓87枚，合862萬元，銷上海三格漢英日戳。正鈐航空章及掛號標籤。應因金圓貶值迅速而在到達後加貼美國欠資票10分，以筆劃銷。蓋有美國海關放行圓戳。銀圓時期貼用金圓票例子，適合郵資研究。

China Province Yunnan

Lot 1373

1,000.00 HKD

Live

1939 Kunming (13 Aug) to Bangkok, f.w. 150th Anniv of US Constitution complete set, tied by Kunming bilingual cds.,alongside with airmail

1939 Kunming (13 Aug) to Bangkok, f.w. 150th Anniv of US Constitution complete set, tied by Kunming bilingual cds.,alongside with airmail and registered label. Arrived Bangkok (21 Aug).1939.8.13 昆明寄曼谷，貼美國憲法一百五十週年新全，銷昆明三格點線日戳，貼航空及掛號標籤。8.21抵曼谷。

China Province Yunnan

China Republic of China

China Province Yunnan

China Republic of China

Lot 1380

800.00 HKD

Live

1946 Milo (19 Sep) to a KMT soldier at Fushun. Airmail cover, f.w. SYS and its surch CNC issues x5, in total of double registered airmail

1946 Milo (19 Sep) to a KMT soldier at Fushun. Airmail cover, f.w. SYS and its surch CNC issues x5, in total of double registered airmail letter rate $110, tied by Shihpasiang cds in green. With original letter talking about his brother was murdered. With original letter.1946.9.19 彌勒寄撫順之一名國民黨士兵。航空封，貼孫像及改值國幣票5枚，合雙掛號航空郵資110元，銷十八鄉腰框綠色日戳。附原信，內容為其兄弟被謀害。

China Republic of China

Lot 1548

2,200.00 HKD

Sold

1941 Tihwa (25 Oct) to Shanghai. Airmail registered cover, f.w. HK Chunghwa Print SYS ovpt LimitedFor Use in Sinkiang $1 + $2 + $5 on

1941 Tihwa (25 Oct) to Shanghai. Airmail registered cover, f.w. HK Chunghwa Print SYS ovpt LimitedFor Use in Sinkiang $1 + $2 + $5 on reverse, tied by Tihwa bilingual cds, alongside with Tihwa censorcds in violet. Arrived Shanghai (21 Nov). Cover opened out for display.1941.10.25 迪化寄上海。航空掛號封，背貼香港中華版孫像加蓋限新省貼用1元 + 2元 +5元，銷迪化腰框英漢日戳，另鈐紫色檢查日戳。11.21抵上海。封剖開作展示。

China Republic of China

China Republic of China Military mail stamps

Lot 1549

2,600.00 HKD

Sold

1946 Tihwa (3 Oct) to Shanghai. Registered airmail philatelic cover, f.w. Airmail stamp surch CNC issues + SYS ovpt.Limited For Use in

1946 Tihwa (3 Oct) to Shanghai. Registered airmail philatelic cover, f.w. Airmail stamp surch CNC issues + SYS ovpt.Limited For Use in Sinkiang x11 on reverse, in total of $347.5, tied by Tihwa bilingual cds. Arrived Shanghai (20 Oct). Opened out for display.1946.10.3 迪化寄上海。掛號航空集郵封，背貼航空加蓋國幣票 + 孫像加蓋限新省貼用票共11枚，合347元5角，銷迪化三格漢英日戳。10.20抵上海。封剖開以作展示。

China Republic of China Military mail stamps

China Province Mandschurei

China Japanese Occupation

China Republic of China Military mail stamps

Lot 1555

1,000.00 HKD

Live

1948 Joint Logistics Headquarter (16 Nov) to Tihwa. Registered airmail cover, applied with Nanking postage paid d.s. on reverse. Arrived

1948 Joint Logistics Headquarter (16 Nov) to Tihwa. Registered airmail cover, applied with Nanking postage paid d.s. on reverse. Arrived Tihwa (19 Jan).1948.11.16 聯合勤務總司令部自南京寄迪化。掛號航空封，背面鈐南京郵資已付日戳。1.19抵迪化。

China Province Mandschurei

China Japanese Occupation

China Province Mandschurei

Lot 1603

2,000.00 HKD

Live

1948 Shenyang Military PO Box (6 Aug) to Shanghai. Insured registered airmail cover, f.w. Shanghai Dah Tung Print SYS Limited For Use in

1948 Shenyang Military PO Box (6 Aug) to Shanghai. Insured registered airmail cover, f.w. Shanghai Dah Tung Print SYS Limited For Use in Northeast $1000 x14 + $200 + $500, in total of $15700, tied by Shenyang bilingual cds. Arrived Shanghai (11 Jun).1948.8.6 瀋陽軍郵局信箱寄上海。航快掛值封，背貼上海大東版孫像限東北貼用1000元x14 + 500元 + 200元，合15700元，銷瀋陽三格點線日戳。6.11抵上海。

China Japanese Occupation

Lot 1950

1,500.00 HKD

Sold

Japanese occupation, Canton overprint. Registered airmail at 15 times base rate, with stamps in Japanese military notes and air mail

Japanese occupation, Canton overprint. Registered airmail at 15 times base rate, with stamps in Japanese military notes and air mail surcharge in Japanese yen. 日本占領廣東“粵省貼用”航空挂號實寄上海，超重15倍，貼粵省郵票5.32元，加15 x 20錢日幣航空費，航空由日本航空公司執飛，只收日幣。

China Republic of China

China Gold and Siver Yuan Issues

China Italian PO

China Republic of China

China Gold and Siver Yuan Issues

China Republic of China

Lot 1960

2,000.00 HKD

Sold

1948 French Consulate at Lungchow and Naning (30 Sep) to France. Registered airmail cover, f.w. SYS $100,000 in block of 23 on reverse,

1948 French Consulate at Lungchow and Naning (30 Sep) to France. Registered airmail cover, f.w. SYS $100,000 in block of 23 on reverse, tied by Lungchow bilingual cds. Transit Canton (6 Oct). Slighly rough edges. 1948.9.30 法國駐龍州及南寧領事館寄法國。航空掛號封，背貼孫像10萬元二十三方連，銷龍州點線漢英日戳。10.6經廣州。邊緣輕微磨損。

China Gold and Siver Yuan Issues

Lot 1968

1,600.00 HKD

Sold

1949 Honglok (11 Oct) to USA. Lingnan University registered airmail cover, f.w. Peiping Summer Palace Silver Yuan 15c in pair + 40c in pair

1949 Honglok (11 Oct) to USA. Lingnan University registered airmail cover, f.w. Peiping Summer Palace Silver Yuan 15c in pair + 40c in pair + Domesitc Ordinary unit stamp, tied by Kwangtung Honglok cds. Transit Canton (11 Oct). Arrived Ithaca (15 Oct). Dated just a few days before the liberation of Canton.1949.10.11 康樂寄美國。嶺南大學掛號航空封，背貼北平頤和園1角5分雙連 + 4角雙連 + 國內平信單位票，銷廣東康樂三格點線日戳。10.11經廣州。10.15抵Ithaca。日期僅為廣州解放前數天。

China Italian PO

Lot 3174

1,000.00 HKD

Sold

1934 Italian Battalion in Tientsin (16 Dec) to Genova, f.w. Medal of Valor + Medal of Valor airmail stamp x4, tied by "BATTAG ITALIANO IN

1934 Italian Battalion in Tientsin (16 Dec) to Genova, f.w. Medal of Valor + Medal of Valor airmail stamp x4, tied by "BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN" cds, alongside with registered label. Arrived Genova (3 Jan).1934.12.16 意大利駐華營自天津寄熱那亞，貼貼勇敢勳章 + 勇敢勳章航空票共4枚，銷“BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN”日戳。1.3抵熱那亞。

China Italian PO

China

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

Lot 3194

2,000.00 HKD

Sold

1934 (3 Feb) Banco Di Napoli, Tripoli cover to Shanghai, f.w. Libyan Sibyl 1.75lr + Italian Colonial airmail stamp 1lr + 3lr in pair, tied

1934 (3 Feb) Banco Di Napoli, Tripoli cover to Shanghai, f.w. Libyan Sibyl 1.75lr + Italian Colonial airmail stamp 1lr + 3lr in pair, tied by Tripoli cds, alongside with registered label. Transit Brindisi (9 Feb), Arrived Shanghai Chinese PO (5 Mar). Extremely scarce incoming cover from Libya.1934.2.3 拿坡里銀行的黎波里分行寄上海，貼利比亞Sibyl 1.75里拉 + 意大利殖民地航空票1里拉 + 3里拉雙連，銷的黎波里日戳，旁貼掛號標籤。2.9經布林迪西。3.5抵上海中國郵局。極為少見之利比亞進口中國航空封。

China

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

China

Lot 3821

1,000.00 HKD

Sold

1941 Bank of China, Shanghai (10 Oct) to The Bank of Asia for Industry & Commerce, Bangkok, f.w. SYS 30c x3 + $2 in block of 4 on

1941 Bank of China, Shanghai (10 Oct) to The Bank of Asia for Industry & Commerce, Bangkok, f.w. SYS 30c x3 + $2 in block of 4 on reverse, tied by Shanghai bilingual cds. Transit Canton (21 Jan). On front with registered, airmail label, "Per Canton-Hanoi-Bangkok-Line" annotation and Bangkok 1 censor mark. Arrived Bangkok (26 Jan).1941.10.10 上海中國銀行寄曼谷亞州商工銀行，背貼孫像3角x3 + 2元四方連，銷上海三格點線日戳。1.21經廣州。正貼掛號、航空標籤、“Per Canton-Hanoi-Bangkok Line”批示及曼谷“1”檢查章。1.26抵曼谷。

China Japanese Occupation Southchina - Kwangtung

Lot 3824

56,000.00 HKD

Sold

1943 (20 Nov) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 73 letters from Swatow to Bangkok, f.w SYS and Martyrs ovpt. "For

1943 (20 Nov) Huipi (receipt of remittance) bulk mail stating containing 73 letters from Swatow to Bangkok, f.w SYS and Martyrs ovpt. "For Use in Kwangtung" and "Special Use in Kwantung" x11 on reverse, in total of $52.63. On front attached with a slip explaining the mail was under special rate of 71c including airmail fee, airmail and registered label. Sea route was affected during WWII. An overland route of Swatow-Canton-Wuchow-Pingsiang-Siam emerged. It is the only recorded Huipi bulk mail taking this route. Extremely scarce.1943.11.20 回批總包，申報內裝回批73件，自汕頭寄曼谷，貼孫像及烈士加蓋“粵區貼用”及“粵區特用”共11枚，合52元6角3分。正貼有憑單指此件特別航普資費、航空及掛號標籤。銷汕頭三格漢英日戳。二戰期間，海路受阻，故出現了汕頭-廣州-梧州-憑祥-暹羅之陸上郵路。此為目前僅見採用此郵路之回批總包，極稀罕難得。2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第88頁1-200原件。