Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

China

Cover

Registration labels

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

Hong Kong Postal stationery

Lot 2041

500.00 HKD

Sold

1902 (2 Jun) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to England, uprated by 4c, tied by Victoria cds,

1902 (2 Jun) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to England, uprated by 4c, tied by Victoria cds, alongside with registered label. Arrived London (2 Jul).1902.6.2 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size F 3-1/4 x 5-1/4 inch）寄英國，加貼4仙，銷維多利亞日戳，旁貼掛號標籤。7.2抵倫敦。

Lot 2042

800.00 HKD

Sold

1903 (22 Apr) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to USA, uprated by 5c + 10c, tied by Registered GPO

1903 (22 Apr) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to USA, uprated by 5c + 10c, tied by Registered GPO cds. On reverse with registered label. Transit Seattle (13 May). Arrived Philadelphia (18 May).1903.4.22 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size F 3-1/4 x 5-1/4 inch）寄美國，加貼5仙 + 10仙，銷總局掛號日戳。背貼掛號標籤。5.13經西雅圖。5.18抵費城。

Lot 2043

700.00 HKD

Sold

1901 (20 Apr) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to Belgium, uprated by 10c, tied by Hong Kong index D

1901 (20 Apr) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to Belgium, uprated by 10c, tied by Hong Kong index D cds, alongside with registered label. Transit French paquebot (22 Apr). Arrived Liege (20 May).1901.4.20 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size G 3-3/4 x 6 inch）寄比利時，加貼10仙，銷香港D字日戳，旁貼掛號標籤。4.22經法國郵船。5.20抵Liege。

Lot 2044

700.00 HKD

Live

1902 (24 Dec) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to England, uprated by 4c + 5c + 10c, tied by Registered

1902 (24 Dec) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to England, uprated by 4c + 5c + 10c, tied by Registered GPO cds., alongside with registered label. Transit London. Arrived Oldham (26 May). Nice tri-colour franking.1902.12.24 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size G 3-3/4 x 6 inch）寄英國，加貼4仙 + 5仙 + 10仙，銷總局掛號日戳，旁貼掛號標籤。經倫敦，5.26抵Oldham。出色之三色貼票。

Lot 2045

700.00 HKD

Live

1903 (23 Jan) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to England, uprated by 4c, tied by Registered GPO cds.,

1903 (23 Jan) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size G 3-3/4 x 6 inch) to England, uprated by 4c, tied by Registered GPO cds., alongside with registered label. Arrived London (28 Feb).1903.1.23 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size G 3-3/4 x 6 inch）寄英國，加貼4仙，銷總局掛號日戳，旁貼掛號標籤。2.28抵倫敦。

Lot 2047

900.00 HKD

Live

1900 (19 Nov) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to Germany, uprated by 10c + 30c, tied by Hong Kong index C

1900 (19 Nov) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to Germany, uprated by 10c + 30c, tied by Hong Kong index C cds. alongside with registered label. Arrived Rudolstadt (21 Dec).1900.11.19 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size H 5 x 8 inch）寄德國，加貼10仙 + 30仙，銷香港C字日戳，旁見掛號標籤。12.21抵Rudolstadt。

Hong Kong Postal stationery

Hongkong Treaty Ports

Lot 2048

900.00 HKD

Sold

1902 (3 Oct) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to USA, uprated by QV 2c + 4c + 5c + surch 20c (overpaying

1902 (3 Oct) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to USA, uprated by QV 2c + 4c + 5c + surch 20c (overpaying 1c), tied by Registered GPO cds, alongside with registered label and “Pr American Mail” annotation. Transit Seattle (4 Nov). Arrived New York. 1902.10.3 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size H 3 x 4 inch）寄美國，加貼維多利亞女皇像2仙 + 4仙 + 5仙 + 改值20仙（溢貼1仙），銷總局掛號日戳，旁見掛號標籤及“Pr American Mail”批注。11.4經西雅圖。抵紐約。

Lot 2049

900.00 HKD

Live

1903 (21 Nov) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to Germany, uprated by KEVII 50c, tied by Registered GPO

1903 (21 Nov) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size H 5 x 8 inch) to Germany, uprated by KEVII 50c, tied by Registered GPO cds, alongside with registered label and "per S.S. Malta" annotation. Arrived Wermelshirchen (19 Dec). Small default at bottom and light toning. KEVII adhesive on QV cover.1903.11.21 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size H 5 x 8 inch）寄德國，加貼愛德華七世50仙，銷總局掛號日戳，旁見掛號標籤及“S.S. Malta”批注。12.19抵Wermelshirchen。下方邊沿帶瑕疵，微黃點。愛德華七世票貼於維多利亞女皇封上。

Hongkong Treaty Ports

Lot 2382

3,000.00 HKD

Sold

1919 Hankow (2 Oct) to USA. Registered cover, f.w. Hong Kong KGV ovpt. CHINA 4c x 5, tied by Hankow BPO Webb type M cds., alongside with

1919 Hankow (2 Oct) to USA. Registered cover, f.w. Hong Kong KGV ovpt. CHINA 4c x 5, tied by Hankow BPO Webb type M cds., alongside with experimetnal "HANKOW B.P.O." registered label. Transit Shanghai BPO (6 Oct). Arrived Chicago (3 Nov). Wax seal on cover back removed.1919.10.2 漢口寄美國。掛號封，貼香港佐治五世加蓋CHINA 4仙x5，銷漢口英局Webb M型日戳，旁貼實驗性質之“HANKOW B.P.O.”掛號標籤。10.6經上海英局。11.3抵芝加哥。背面火漆被移除。

Hongkong Treaty Ports

China French PO

Lot 3037

5,000.00 HKD

Live

1932 Shanghai to Hong Kong, f.w. Empergency Postal Service Shanghai registered label on front and "SHANGHAI EPS" on reverse. In combination

1932 Shanghai to Hong Kong, f.w. Empergency Postal Service Shanghai registered label on front and "SHANGHAI EPS" on reverse. In combination with Hong Kong KGV 20c in pair, tied by Registered GPO cds (31 May) arrival cds. Exceptional example during the strike of Shanghai PO workers.1932年上海寄香港，正貼緊急郵政服務掛號標籤，背鈐“SHANGHAI EPS”戳記。加貼香港佐治五世20仙雙連，銷5.31香港總局掛號日戳。出自1932年郵政工人罷工時期的出色例子。

Hongkong Treaty Ports

China French PO

Lot 3039

7,500.00 HKD

Sold

1932 Shanghai to USA via Canada, redirected to England, f.w. Emergency Postal Service Shanghai 1oz letter coupon and "SHANGHAI EPS"

1932 Shanghai to USA via Canada, redirected to England, f.w. Emergency Postal Service Shanghai 1oz letter coupon and "SHANGHAI EPS" registered label. In combination with Canadian issue 3c + 10c, tied by Vancouver transit cds (14 Jun). Arrived New York (20 Jun) and redirected to Torquay, England (22 Jul). Interesting redirected example.1932年上海經加拿大寄美國，改寄英國，貼1盎司信件緊急代郵券及“SHANGHAI EPS”掛號標籤。6.14經溫哥華，加貼加拿大票3分 + 10分。6.20抵紐約，改寄英國，7.22抵Torquay。有趣之改寄例子。

China French PO

Lot 3073

1,000.00 HKD

Live

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5

1938 Fort Bayard (11 Feb) to France. Registered cover, f.w. French Colonial Arts Exhibition S/S (Chan FL97), tied by Fort Bayard type 5 cds., alongside with registered label. Arrived Paris (18 Mar).1938.2.11 西營寄法國。掛號封，貼法國屬地藝術展覽會小型張（陳目FL97），銷西營5型日戳，旁貼掛號標籤。3.18抵巴黎。

China Province Mandschurei

China Russian PO

China Province Mandschurei

China Russian PO

China Province Mandschurei

Lot 3159

600.00 HKD

Live

1905 Harbin (3 Mar) to Germany. Registered cover, f.w. Coat of Arms x9, from 2k to 70k, tied by Harbin Head Field PO type 7D cds.,

1905 Harbin (3 Mar) to Germany. Registered cover, f.w. Coat of Arms x9, from 2k to 70k, tied by Harbin Head Field PO type 7D cds., alongside with registered label and R mark. Censored and resealed. Transit Train PO No. 5 (24 Mar). Arrived Metz (8 Apr). 1905.3.3 哈爾濱寄德國。掛號封，貼軍徽圖自2戈比至70戈比共9枚，銷哈爾濱野戰總局7D型日戳，旁見掛號標籤及R章。檢查及重封。3.24抵火車郵局5號。4.8抵Metz。

China Russian PO

Lot 3160

600.00 HKD

Sold

1907 Harbin (9 Jan) to Austria. Registered cover, f.w. Coat of Arms 10k x9, tied by Harbin Head Field PO T&S type 7B cds, alongside

1907 Harbin (9 Jan) to Austria. Registered cover, f.w. Coat of Arms 10k x9, tied by Harbin Head Field PO T&S type 7B cds, alongside with registered label. Arrived Vienna. Scarce postmark as well as registered label. Wax seal on reverse removed. 1907.1.9 哈爾濱寄奧國。掛號封，貼軍徽圖10戈比 x9，銷哈爾濱野戰總局T&S 7B型日戳，旁貼掛號標籤。抵維也納。郵戳及掛號標籤俱少見。背面火漆被移除。

China Province Mandschurei

China Italian PO

China Province Mandschurei

Lot 3161

600.00 HKD

Live

1905 Harbin (17 Jan) to Riga. Registered cover, f.w. Coat of Arms 14k on reverse, tied by Harbin Head Field PO T&S type 7 cds.,

1905 Harbin (17 Jan) to Riga. Registered cover, f.w. Coat of Arms 14k on reverse, tied by Harbin Head Field PO T&S type 7 cds., alongside with registered label. Arrived Riga (11 Feb). Scarce postmark as well as registered label. Cover opend out for display. 1905.1.17 哈爾濱寄里加。掛號封，背貼軍徽圖14戈比，銷哈爾濱野戰總局T&S 7型日戳，旁貼掛號標籤。2.11抵里加。郵戳及掛號標籤俱少見。封剖開以作展示。

China Italian PO

Lot 3172

2,000.00 HKD

Sold

1934 Italian Battalion in Tientsin (10 Sep) to Genova, f.w. Football World Cup 20c in strip of 5 + 1.25lr, tied by "BATTAG ITALIANO IN CINA

1934 Italian Battalion in Tientsin (10 Sep) to Genova, f.w. Football World Cup 20c in strip of 5 + 1.25lr, tied by "BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN" cds, alongside with registered label. Arrived Genova (27 Sep).1934.9.10 意大利駐華營自天津寄熱那亞，貼世界盃20分橫五連 + 1.25里拉，銷“BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN”日戳。9.27抵熱那亞。

Lot 3173

900.00 HKD

Live

1934 Italian Battalion in Tientsin (12 Oct) to Genova, f.w. International Congress of Electro-Radio-Biology 75c in strip of 5, tied by

1934 Italian Battalion in Tientsin (12 Oct) to Genova, f.w. International Congress of Electro-Radio-Biology 75c in strip of 5, tied by "BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN" cds, alongside with registered label. Arrived Genova.1934.10.12 意大利駐華營自天津寄熱那亞，貼生物學會議75分橫五連，銷“BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN”日戳。抵熱那亞。

Lot 3176

1,000.00 HKD

Sold

1935 Italian Battalion in Tientsin (24 Nov) to Genova, f.w. 100th Anniv of the Death of Bellini 20c + 30c + 50c + 1.25lr, tied by "BATTAG

1935 Italian Battalion in Tientsin (24 Nov) to Genova, f.w. 100th Anniv of the Death of Bellini 20c + 30c + 50c + 1.25lr, tied by "BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN" cds, alongside with registered label. Arrived Genova (9 Dec).1935.11.24 意大利駐華營自天津寄熱那，貼Bellini 20分 + 30分 + 50分 + 1.25里拉，銷“BATTAG ITALIANO IN CINA / TIENTSIN”日戳，旁貼掛號標籤。12.9抵熱那亞。