Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

Cover

Registered mail

Registration labels

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

China Republic of China

China

China Republic of China

China

China Republic of China

Lot 430

1,500.00 HKD

Sold

1935 Nanking (10 Nov) to Germany. The National Geological Survey of China registered cover, f.w. SYS 5c x8 + Reaper 20c, tied by Nanking

1935 Nanking (10 Nov) to Germany. The National Geological Survey of China registered cover, f.w. SYS 5c x8 + Reaper 20c, tied by Nanking bilingual cds., alongside with Nanking Suboffice registered label. Transit Tientsin (12 Dec). Arrived Germany (29 Dec), censored and resealed. Cover folded at middle.1935.11.10 南京寄德國。實業部地質調查所掛號封，貼孫像5分x8 + 農穫圖2角，銷南京三格點線日戳，旁貼南京支局掛號標籤。12.12經天津。12.29抵德國，檢查並重封。封中折。

China

Lot 444

2,800.00 HKD

Live

1913 Khabarovsk (7 Apr) to Fangtze. Romanov 7k stationery cover, uprated with 1k + 2k + 3k + 4k on reverse, tied by Khabarovsk oval d.s,

1913 Khabarovsk (7 Apr) to Fangtze. Romanov 7k stationery cover, uprated with 1k + 2k + 3k + 4k on reverse, tied by Khabarovsk oval d.s, alongside with registered label. Transit IJPO Changchun (22 Apr), IJPO Moukden (23 Apr), Moukden Chinese PO (24 Apr), Tsinan (25 Apr). Arrived Fangtze (26 Apr). Nice incoming example.1913.4.7 伯力寄坊子。羅曼諾夫7戈比郵資封，背加貼1戈比 + 2戈比 + 3戈比 + 4戈比，銷伯力日戳，另貼掛號標籤。4.22經長春日局，4.23經奉天日局，4.24經奉天中國郵局，4.25經濟南。4.26抵坊子。出色之進口例子。

China

Mongolia

Lot 447

1,300.00 HKD

Sold

1925 Dutch East Indies (14 Jan) to the Minister of Agriculture and Commerce, Peking. Registered cover, f.w. Dutch East Indies 40c, tied by

1925 Dutch East Indies (14 Jan) to the Minister of Agriculture and Commerce, Peking. Registered cover, f.w. Dutch East Indies 40c, tied by Bandoeng cds., alongside with registered label. Transit Shanghai (30 Jan). Arrived Peking (6 Feb). On reverse with Chinese seal of the Chinese commerical chamber.1925.1.14 荷屬東印度寄北京農商部總長。掛號封，貼荷屬東印度40分，銷萬隆日戳，旁見掛號標籤。背面鈐中華總商會戳記。1.30經上海。2.6抵北京。

Mongolia

Lot 967

80,000.00 HKD

Sold

RUSSIAN POST IN ULYASUTAI 1914 Uliasutai (15 Sep) to Sweden. Registered cover, f.w. Romanov 1k in pair + 2k in pair + 14k on reverse, tied

RUSSIAN POST IN ULYASUTAI 1914 Uliasutai (15 Sep) to Sweden. Registered cover, f.w. Romanov 1k in pair + 2k in pair + 14k on reverse, tied by extremely scarce Uliasutai Russian PO Hellrigl type 1 cds. On front with registered label. Arrived Sweden (30 Oct). All covers from Uliasutai Russian are extremely scarce that Hellrigl only recorded 5 covers from this post office. Still, Hellrigl stated that no cover is known with this postmark which reflects its unparalleled rarity. 烏里雅蘇台俄國客郵局 1914.9.15 烏里雅蘇台寄瑞典。掛號封，背貼羅曼諾夫1戈比雙連 + 2戈比雙連 + 14戈比，銷極為珍罕之烏里雅蘇台俄國郵局Hellrigl 1型日戳。正貼掛號標籤。10.30抵瑞典。出自烏里雅蘇台俄國郵局之郵例有如鳳毛麟角，Hellrigl記錄中僅見五例。他更指未見有任何信封蓋有此型郵戳，可見其稀罕程度何其驚人。

Lot 968

40,000.00 HKD

Lot retreated

RUSSIAN POST IN KOBDO 1917 Kobdo (8 Nov; Julian calendar 26 Oct) to Peking. Red band cover, f.w. Russian Coat of Arms 5k + 70k, tied by

RUSSIAN POST IN KOBDO 1917 Kobdo (8 Nov; Julian calendar 26 Oct) to Peking. Red band cover, f.w. Russian Coat of Arms 5k + 70k, tied by scarce Kobdo Russian PO type 1b cds, alongside with registered label. Transit Peking Russian PO (25 Nov). Arrived Peking Chinese PO (8 Dec). Not listed in the 4 covers from Kobdo Russian PO recorded by Hellrigl.科布多俄國客郵局 1917.11.8 （俄曆10.26）科布多寄北京。紅條封，背貼俄國軍徽圖5戈比 + 70戈比，銷珍罕之科布多俄局1b型日戳。11.25經北京俄局，12.8抵北京中國郵局。未列於Hellrigl所記錄的四件出自科布多俄局之信封之一。

Lot 1143

1,200.00 HKD

Sold

1937 Ulanbator (27 Mar) to France. Airmial registered cover front piece, f.w. pictorial issue 40m in pair + 50m in pair, alongside with

1937 Ulanbator (27 Mar) to France. Airmial registered cover front piece, f.w. pictorial issue 40m in pair + 50m in pair, alongside with Ulanbator registered label. It is the only type of registered label used in Ulanbator and it was in use for only 6 months.1937.3.27 烏蘭巴托寄法國。航空掛號封封面，貼蒙古革命票40m雙連 + 50m雙連，旁貼烏蘭巴托掛號標籤。此為烏蘭巴托所曾使用的唯一一款掛號標籤，使用時間僅約六個月。

Mongolia

China Imperial Post

Lot 1144

2,400.00 HKD

Sold

1937 Ulanbator (19 May) to Germany. Registered cover, f.w. pictorial issue 10m + 50m, tied by Ulanbator Ucor cds in violet, alongside with

1937 Ulanbator (19 May) to Germany. Registered cover, f.w. pictorial issue 10m + 50m, tied by Ulanbator Ucor cds in violet, alongside with Ulanbator registered label. Arrived Koln (30 May). It is the only type of registered label used in Ulanbator and it was in use for only 6 months.1937.5.19 烏蘭巴托寄德國。掛號封，貼蒙古革命票10m + 50m，銷烏蘭巴托總局紫色日戳，旁貼烏蘭巴托掛號標籤。5.30抵科隆。此為烏蘭巴托所曾使用的唯一一款掛號標籤，使用時間僅約六個月。

Lot 1239

1,800.00 HKD

Sold

1929 Sven Hedin, Kalgan (23 Dec) to Sweden via Siberia. Registered cover, f.w. Junk 1c + 2x 5c + 20c, tied by Kalgan bilignual cds,

1929 Sven Hedin, Kalgan (23 Dec) to Sweden via Siberia. Registered cover, f.w. Junk 1c + 2x 5c + 20c, tied by Kalgan bilignual cds, alongside with registered label. Transit Peiping (24 Dec). This cover was sent during Hedin’s expedition in Chahaar.1929.12.23 斯文赫定自張家口經西伯利亞寄瑞典。掛號封，貼帆船1分 + 2x 5分 + 2角，銷張家口三格英漢日戳，旁貼掛號標籤。12.24經北平。此信寄於考察團在察哈爾考察期間。

China Imperial Post

Tibet

China Imperial Post

Lot 1412

20,000.00 HKD

Live

1911 Yatung (6 Oct) to England. Registered cover, f.w. CIP Tibet surch 6a + 12a, tied by Yatung Dollar cds. In combination with Indian

1911 Yatung (6 Oct) to England. Registered cover, f.w. CIP Tibet surch 6a + 12a, tied by Yatung Dollar cds. In combination with Indian KEVII 1a + 2a, tied by Yatung BPO (7 Oct). On reverse with registered label. Arrived London (15 Dec). Rather late example of Imperial Post in Tibet.1911.10.6 亞東寄英國。掛號封，貼躍鯉西藏改值12分 + 24分，銷亞東大圓戳。加貼印度愛德華七世1安娜 + 2安娜，銷亞東英局10.7日戳。背貼掛號標籤。12.15抵倫敦。大清西藏郵政之較晚例子。

Tibet

Lot 1423

3,000.00 HKD

Sold

1913-1917 a group of 3 registered covers from Gyantse and Yatung BPO, f.w. Indian KGV issues, tied by Gyantse and Yatung BPO cds, showing

1913-1917 a group of 3 registered covers from Gyantse and Yatung BPO, f.w. Indian KGV issues, tied by Gyantse and Yatung BPO cds, showing “Gyantse -Tibet” type GD, “Yatung-Tibet” type YD registered label respectively. 1913至1917年一組三件江孜及亞東英局掛號封，貼印度佐治五世票，銷江孜及亞東英局日戳，分別帶“Gyantse - Tibet”type GD、“Yatung - Tibet”type YD掛號標籤。

Lot 1437

300.00 HKD

Live

1917-1919 a group of three international covers to/from Gyantse, f.w. Indian KGV issues, tied by Gyantse BPO cds. Partly with registered

1917-1919 a group of three international covers to/from Gyantse, f.w. Indian KGV issues, tied by Gyantse BPO cds. Partly with registered label.1917至1919年一組三件往來江孜之國際郵件，貼印度佐治五世票，銷江孜英局日戳。部分貼掛號標籤。

Lot 1439

7,000.00 HKD

Sold

1932 Professor Tucci from Italy (20 Sep) to political officer Col Leslie, Gangtok, redirected to Gyantse, f.w. Italian issue x5, tied by

1932 Professor Tucci from Italy (20 Sep) to political officer Col Leslie, Gangtok, redirected to Gyantse, f.w. Italian issue x5, tied by Arquata del Tronto cds., alongside with registered label. Arrived Gangtok (2 Oct). Redirected to Gyantse (8 Oct). Tucci was a famous Tibetanologist. A significant cover. 1932.9.20 Tucci教授寄甘托克之錫金專員韋爾，改寄江孜。貼意大利票5枚，旁帶掛號標籤。10.2抵甘托克，改寄江孜，10.8抵達。Tucci為著名之藏學家。歷史意義非同凡響。

Tibet

Manchukuo

China Imperial Post

Tibet

Manchukuo

Lot 1462

2,600.00 HKD

Sold

1913 and 1914 a pair of registered covers from Gyantse to USA, both f.w. Tibet 1st issue complete set, tied by Gyantse type 1 h.s. in brown

1913 and 1914 a pair of registered covers from Gyantse to USA, both f.w. Tibet 1st issue complete set, tied by Gyantse type 1 h.s. in brown and black respectively. Transit Gyantse BPO with registered label. Beautiful franking.1913及1914年一對江孜寄美國之掛號封，均貼西藏獅圖第一版全，銷江孜1型棕色及黑色戳記。經江孜英局中轉，貼掛號標籤。貼票漂亮出色。

Manchukuo

Lot 1596

1,000.00 HKD

Live

1933 Pinkiang (17 Jan) to Denmark. Registered cover, f.w. Manchukuo 1st regular issue 1/2f x2 + 3f + 16f + 30f in pair, tied by Pinkiang

1933 Pinkiang (17 Jan) to Denmark. Registered cover, f.w. Manchukuo 1st regular issue 1/2f x2 + 3f + 16f + 30f in pair, tied by Pinkiang bilingual cds., alongside with Harbin registered label.1933.1.17 濱江寄丹麥。掛號封，貼滿洲國第一版普通票半分x2 + 3分 + 1角6分 + 3角雙連，銷濱江三格英漢日戳，旁貼掛號標籤。

China Imperial Post

Registration labels

China Imperial Post

Lot 1898

1,600.00 HKD

Sold

1910 Canton (21 Apr) to Germany. Registered PPC, f.w. Coiling Dragon 10c + 2x 2c, tied by Canton bisected bilingual cds, alongside with

1910 Canton (21 Apr) to Germany. Registered PPC, f.w. Coiling Dragon 10c + 2x 2c, tied by Canton bisected bilingual cds, alongside with Canton GPO registered mark. Transit Hong Kong GPO (22 Apr). Applied with German registered label. Scarce registered postcard. 1910.4.21 廣州寄德國。掛號圖片明信片，貼蟠龍1角 + 2x 2分，銷廣州半切漢英日戳，旁鈐“CANTON 總（CHINA）”掛號章。 4.22經香港總局。貼德國掛號標籤。少見之掛號片。

Registration labels

British Asia

Registration labels

Lot 2038

4,600.00 HKD

Live

1900c Hong Kong QV 10c complete set of 5 registered stationery covers (size F, G, H, H2, K), alongside with registered label, used to

1900c Hong Kong QV 10c complete set of 5 registered stationery covers (size F, G, H, H2, K), alongside with registered label, used to foreign destinations, uprated. F-VF1900前後，香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（規格F, G, H, H2, K）全套5件，國際實寄，部分帶加貼，旁貼掛號標籤，香港發戳和目的地到戳完整。上品，一次集全難得。

Registration labels

British Asia

Lot 2039

600.00 HKD

Sold

1901 (8 Mar) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to England, uprated by 4c, tied by Hong Kong cds and

1901 (8 Mar) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to England, uprated by 4c, tied by Hong Kong cds and London arrival cds, alongside with registered label.1901.3.8 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size F 3-1/4 x 5-1/4 inch）寄英國，加貼4仙，銷香港日戳及倫敦到達戳，旁貼掛號標籤。

British Asia

Lot 2040

600.00 HKD

Sold

1901 (14 May) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to Holland, uprated by surch 20c/10c with Chinese

1901 (14 May) Hong Kong QV 10c registered stationery cover (size F 3-1/4 x 5-1/4 inch) to Holland, uprated by surch 20c/10c with Chinese character, tied by GPO registered cds, alongside with registered label. Arrived Gravenhage (17 Jun).1901.5.14 香港維多利亞女皇像10仙掛號郵資封（size F 3-1/4 x 5-1/4 inch）寄荷蘭，加貼改值20仙蓋10仙連中文面值，銷總局掛號日戳，旁見掛號標籤。6.17抵Gravenhage。