Ava Auctions 12th Autumn Auction

Home

Cover

Other countries

Malaya

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Categories

Search for auction content

Price Range

Price from

Price to

Catalog No.

Catalog

Catalog number

Index

All lots Aftersale lots Sold at auction

Malaya

China

Malaya

China

Malaya

Lot 3894

1,600.00 HKD

Live

1943 Selangor to Singapore. Red band cover, f.w. Japanese occupied Malaya postal saving 8c, tied by Japanese style cds. Showing censor mark

1943 Selangor to Singapore. Red band cover, f.w. Japanese occupied Malaya postal saving 8c, tied by Japanese style cds. Showing censor mark on reverse. With original letter asking about the whereabouts of Qiaopi. Reflecting the difficulty of remitting money during Japanese occupation.1943年雪蘭莪寄昭南（日佔新加坡）紅條封，貼日佔馬來亞貯金8分，銷日文日戳。背面蓋有檢查章。附原信，詢問僑批去向，反映了日佔時期匯款困難。

China

Lot 3912

5,000.00 HKD

Sold

1887 (23 Mar) Qiaopi (money remittance mail) from Perak, Malaya to Loyipu by courier, frankless, with vertical seal of the Qiaopiju. With

1887 (23 Mar) Qiaopi (money remittance mail) from Perak, Malaya to Loyipu by courier, frankless, with vertical seal of the Qiaopiju. With original letter. Very scarce early example of Qiaopi from Malaya.1887.3.23 馬來亞霹靂經水客寄羅衣堡僑批。無貼票，鈐“林貴三書柬”直戳等。附原信。稀罕難得之早期馬來亞僑批。

Malaya

Lot 3913

5,400.00 HKD

Sold

1908 Kwangshan to Teluk Anson, Malaya, f.w. Coiling Dragon 10c on reverse, tied by Kwangtung Kwangshan cds. Transit Canton (22 Jan), Hong

1908 Kwangshan to Teluk Anson, Malaya, f.w. Coiling Dragon 10c on reverse, tied by Kwangtung Kwangshan cds. Transit Canton (22 Jan), Hong Kong (23 Jan), Singapore, Kuala Lumpur (31 Jan), Tanjong Malim (31 Jan). Arrived Teluk Anson (1 Feb). Scarce example to small town in Malaya via Imperial Post.1908年官山寄馬來亞安順，背貼蟠龍1角，銷廣東官山腰框日戳。1.22經廣州，1.23經香港，再經新加坡。1.31經吉隆坡，1.31經丹絨馬林。2.1抵安順。經大清郵政寄馬來亞小地名者少見。

Malaya

China Imperial Post

Malaya

Lot 3914

18,000.00 HKD

Sold

1909 Tashatow to Sungei Siput, Perak, Malaya, f.w. Coiling Dragon 10c, tied by Tashatow tombstone cancel. Transit Hong Kong (26 Sep), Kuala

1909 Tashatow to Sungei Siput, Perak, Malaya, f.w. Coiling Dragon 10c, tied by Tashatow tombstone cancel. Transit Hong Kong (26 Sep), Kuala Lumpur (5 Oct), Ipoh (6 Oct). Cover opened out for display. Scarce Qiaopi postal history to Perak via Imperial Post.1909年大沙頭寄馬來亞霹靂和豐，貼蟠龍1角，銷大沙壩碑形戳。9.26經香港，10.5經吉隆坡，10.6經怡保。封剖開以作展示。經大清郵政寄怡保之少見僑批郵政史。

China Imperial Post

Malaya

China Imperial Post

Lot 3915

14,000.00 HKD

Sold

1909 Tangsha (10 Jun) to Perak, f.w. Coiling Dragon 2c in strip of 5 on reverse, tied by Kwangtung Tangsha cds. Transit Kuala Lumpur (18

1909 Tangsha (10 Jun) to Perak, f.w. Coiling Dragon 2c in strip of 5 on reverse, tied by Kwangtung Tangsha cds. Transit Kuala Lumpur (18 Jun), Ipoh (19 Jun). Scarce example to small town in Malaya via Imperial Post. Cover opened out for display.1909.6.10 棠下寄馬來亞和豐，背貼蟠龍2分五連，銷廣東棠下腰框日戳。6.18經吉隆坡，6.19經怡保。經大清郵政寄馬來亞小地名之稀罕例子。封剖開以作展示。

Malaya

Lot 3916

17,000.00 HKD

Sold

1909 Tangsha (28 Aug) to Sungei Siput, Malaya, f.w. Coiling Dragon 1/2c in block of 4 + 4c in pair on reverse, tied by Kwangtung Tongha

1909 Tangsha (28 Aug) to Sungei Siput, Malaya, f.w. Coiling Dragon 1/2c in block of 4 + 4c in pair on reverse, tied by Kwangtung Tongha cds. Transit Hong Kong (31 Aug), Kuala Lumpur (7 Sep). Scarce example to small town in Malaya via Imperial Post.1909.8.28 棠下寄馬來亞和豐，背貼蟠龍半分四方連 + 4分雙連，銷廣東棠下腰框日戳。8.31經香港，9.7經吉隆坡。經大清郵政寄馬來亞小地名之稀罕例子。

China

Malaya

China

Lot 3918

1,000.00 HKD

Sold

1913 Penang (21 Apr) to Swatow, .f.w Strait Settlement KGV 4c x2 on reverse, tied by Penang cds. Transit Hong Kong (28 Apr), Swatow (29

1913 Penang (21 Apr) to Swatow, .f.w Strait Settlement KGV 4c x2 on reverse, tied by Penang cds. Transit Hong Kong (28 Apr), Swatow (29 Apr), Samhopa (1 May). Arrived Huliao (5 May). Cover opened out for display.1913.4.21 檳城寄汕頭，背貼海峽殖民地4分x2，銷檳城日戳。4.28經香港，4.29經汕頭，5.1經三河壩。5.5抵湖寮。封剖開以作展示。

Lot 3919

4,000.00 HKD

Sold

1914 a pair of Qiaopi (money remittance letter) from Penang to Tsungkow by couriers, applied with multiple seals of couriers to avoid

1914 a pair of Qiaopi (money remittance letter) from Penang to Tsungkow by couriers, applied with multiple seals of couriers to avoid confusion. Very scarce. One cover opened out for display.1914年一對饒實甫先生由檳榔嶼托水客寄松口之回批紅條封，分別帶有“松市古省三帶準于八月廿四日出吡叻 / 回信祈交古悅和店收”等水客戳記，以免其他水客誤交信件。十分珍貴。當中一件剖開以作展示。2008年版許茂春著《東南亞華人與僑批》第240頁5-31e/ 5-31h原件。

Malaya

China

Malaya

Lot 3920

4,000.00 HKD

Sold

1925 Amoy (28 Dec) to Penang. Red band cover, f.w. Junk x8, in total of 20c on reverse, tied by Amoy bisected bilingual cds. On front with

1925 Amoy (28 Dec) to Penang. Red band cover, f.w. Junk x8, in total of 20c on reverse, tied by Amoy bisected bilingual cds. On front with registered label. Arrived Penang. Scarce registered usage on Qiaopi mail. Cover opened out for display.1925.12.28 廈門寄檳城。紅條封，背貼帆船8分合2角，銷廈門半切漢英日戳。正貼掛號標籤。抵檳城。掛號之僑批郵品少見。封剖開以作展示。

China

Malaya

China

Lot 3921

1,200.00 HKD

Live

1930 Penang (21 Feb) to Swatow, f.w. Strait Settlement KGV 4c in strip of 3 on reverse, tied by Penang cds. Transit Samhoba (6 Mar).

1930 Penang (21 Feb) to Swatow, f.w. Strait Settlement KGV 4c in strip of 3 on reverse, tied by Penang cds. Transit Samhoba (6 Mar). Arrived Huliao (7 Mar). Scarce. Cover opened out for display.1930.2.21 檳城寄汕頭，背貼海峽殖民地佐治五世4分直三連，銷檳城日戳。3.6經三河壩。3.8抵湖寮。少見。封剖開以作展示。

China

Malaya

Lot 3922

1,600.00 HKD

Live

1932 Segamat, Malaya to Huliao, f.w. Johore 12c on reverse, tied by Segamat cds. Arrived Huliao (24 Nov). Example from Segamt is rare.

1932 Segamat, Malaya to Huliao, f.w. Johore 12c on reverse, tied by Segamat cds. Arrived Huliao (24 Nov). Example from Segamt is rare.1932年馬來亞昔加末寄湖寮，背貼柔佛12分，銷昔加末日戳。11.24抵湖寮。出自昔加末之僑批少見。

Malaya

Lot 3924

1,000.00 HKD

Sold

1932 Qiaopi (money remittance letter) from Klang to Shanmeihsien, frankless, applied with Klang and Amoy Qiaopiju tombstone cancel. Transit

1932 Qiaopi (money remittance letter) from Klang to Shanmeihsien, frankless, applied with Klang and Amoy Qiaopiju tombstone cancel. Transit Amoy (1 Jul). Arrived Yungchun (3 Jul). Cover opened out for display.1932年僑批紅條封自巴生寄山美鄉，無貼票，鈐“吧雙坡順俗公司匯兌信局”及“廈門和盛匯兌信局”碑形戳。7.1經廈門。7.3抵永春。封剖開以作展示。

Malaya

China

Malaya

China

Lot 3925

2,200.00 HKD

Sold

1933 and 1946 a pair of Qiaopi (money remittance letter) from Malaya to China, former from Klang to Yungchun, frankless, applied with Klang

1933 and 1946 a pair of Qiaopi (money remittance letter) from Malaya to China, former from Klang to Yungchun, frankless, applied with Klang Qiaopiju h.s. on reverse while latter from Kuala Lumpur to Chowan, f.w. KGVI ovpt. BMA 15c. A good pair for comparison.1933及1946年一對馬來亞寄中國僑批。前者貼巴生寄永春，無貼票，鈐“吧雙坡順俗公司”戳記。後者自吉隆坡寄潮安，貼佐治六世加蓋BMA 15分。一對互為對比之例子。

China

Lot 3926

1,000.00 HKD

Live

1934 (4 Aug) Qiaopi red band cover (money remittance letter) from Penang to Huian, frankless and carried by bulk mail, applied with

1934 (4 Aug) Qiaopi red band cover (money remittance letter) from Penang to Huian, frankless and carried by bulk mail, applied with Qiaopiju h.s., Loyang Szeming transit cds (4 Aug) on reverse. Loyang cds on Qiaopi is rather scarce. Cover opened out for display.1934.8.4 檳城寄會安，僑批紅條封，經總包送遞故無貼票，背面鈐批局戳記、洛陽及思明8.4中轉戳。洛陽日戳較少見於僑批上。封剖開以作展示。

Malaya

China

Malaya

Lot 3927

1,500.00 HKD

Live

1937 Kampar, Malaya (20 Feb) to Canton, f.w. Perak 10c + 8c on reverse, tied by Kampar cds. Transit Hong Kong (22 Feb). Arrived Canton (23

1937 Kampar, Malaya (20 Feb) to Canton, f.w. Perak 10c + 8c on reverse, tied by Kampar cds. Transit Hong Kong (22 Feb). Arrived Canton (23 Feb). Cover opened out for display. Franking of Perak stamps is rather rare on incoming Qiaopi.1937.2.20 馬來亞金寶寄廣州，貼霹靂州10分 + 8分，銷金寶日戳。2.22經香港。2.23抵廣州。封剖開以作展示。僑批貼用馬來亞霹靂州票較少見。

China

Malaya

China

Lot 3928

1,000.00 HKD

Sold

1939 Qiaopi (money remittance letter) red band cover from Malacca to Yungchun, frankless and applied with Malacca Qiaopiju bilingual seal

1939 Qiaopi (money remittance letter) red band cover from Malacca to Yungchun, frankless and applied with Malacca Qiaopiju bilingual seal and serial number. Arrived Tsinkiang (27 Oct). Cover opened out for display.1939年馬六甲寄永春。僑批紅條封，無貼票，鈐“萬橋興”批局圓戳、幫號。10.27抵晉江。封剖開以作展示。

Malaya

Lot 3929

1,000.00 HKD

Sold

1940 Qiaopi (money remittance letter) from Klang to Yungchun, frankless, applied with Klang Qiaopiju tombstone cancel. Transit Amoy (28

1940 Qiaopi (money remittance letter) from Klang to Yungchun, frankless, applied with Klang Qiaopiju tombstone cancel. Transit Amoy (28 Jan), Tsinkiang (28 Jan). Cover opened out for display.1940年僑批紅條封自巴生寄永春，無貼票，鈐“吧雙坡順俗公司匯兌信局”碑形戳。1.28經廈門，1.28經晉江。封剖開以作展示。

Lot 3930

1,200.00 HKD

Live

1939 Illustrative cover with the protrait of a actress to Ipoh, f.w. Junk 5c + 10c. Arrived Ipoh (31 Apr). With original letter showing Dr.

1939 Illustrative cover with the protrait of a actress to Ipoh, f.w. Junk 5c + 10c. Arrived Ipoh (31 Apr). With original letter showing Dr. Sun's protrait.1939年印有上海影星董月仙肖像之美術封寄怡保，貼帆船5分 + 1角。4.31抵怡保。附原信，信紙印有孫中山肖像。