Lot 3075

1919 Kalgan (2 Jul) to Sweden via USA, f.w. Junk 10c, tied by Kalgan bilingual cds. Stamps removed but reaffixed afterward. Arrived Sweden (17 Aug). This example was taking American route as Siberian route was suspended due to Russian Civil War.

1919.7.2 張家口經美國寄瑞典，貼帆船1角，銷張家口腰框英漢日戳。郵票被裁去但重新粘上。8.18抵瑞典。由於俄國內戰導致西伯利亞郵路不通，故走美國郵路。